คือผมได้การบ้านจากวิชาภาษาไทยมาเรื่องภาษาถิ่น ครูเค้าให้แปลงงเพลงที่ชอบเป็นภาษาเหนืออะครับ พวกผมเลยเลือกเพลง Summer time มาแปลงครับพี่ๆชาวเหนือช่วยด้วยครับ   เนื้อเพลง ผมจะรอแค่คุณตรงนี้ไม่เปลี่ย

สโมสรในภาคเหนือของไทยลีก T1 อย่างสิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ดและลําพูน วอริเออร์ มีนักเตะท้องถิ่นเยอะมั้ยครับ  ถ้ามี คือ ใครบ้าง ที่เป็นนักเตะเชียงรายแท้ๆ นักเตะลำพูนแท้ๆ หรือนักเตะจากภาคเหนือ ที่เป็

ตอนนี้อยู่ปี1ค่ะ รู้สึกว่าคนรอบข้างเก่งกันมากเราตามใครไม่ทัน เกรดเทอมแรกได้ 2.71 ในขณะที่เพื่อนๆส่วนใหญ่ได้ 3.00 อัพ ท้อใจเวลาเห็นคะแนนสอบตัวเองตลอด ส่วนนึงอาจมาจากขี้เกียจ ทุกครั้งเวลาจะพยายามอ่านหนั

วันนี้เล่นโชงิ 4 คน ไปหลายกระดาน งานไม่เดินเลย ขี้เกียจแบบสุด ๆ งานกำลังจะกลับไปทาง app ทำนาย เป็นส่วนใหญ่ อีกครั้ง ไอเดียตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2565 ป่านนี้ยังไม่ถึงจุดหมาย ไม่คาดหวังว่าจะมีคนโหลดไปเยอะ

อย่างคำว่า ชิ้น ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน แปลว่า เนื้อสัตว์ มีตกค้างในคำว่า ลูกชิ้น คำว่า ส้ม ภาษาถิ่นจะแปลว่า เปรี้ยว มีตกค้างในคำว่า สารส้ม น้ำส้มสายชู ปลาส้ม คำว่า กล้องดูด ภาษาถิ่นจะแปลว่า หลอดดูด หรือ

ครูให้ทำงานกลุ่มเกี่ยวกับภาษาถิ่นแล้วคิดคำออกแต่หาคำแปลไม่เจอมาช่วยหน่อยครับ -สวัสดี -ขอบคุณ -ขอโทษ -ลาก่อน ช่วยผมหน่อยนะครับ🙏🏻🙏🏻

คือผมจะเข้าไปเรียนที่ กทม แล้วเป็นคนเหนือแต่ยังไม่รู้คำว่า ลวด ในภาษาเหนือแปลเป็นภาษากลางว่านังไงหรอครับ?