[CR] ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ปี 2567

ขอออกตัวก่อนว่านี่เป็นกระทู้แรกการเรียบเรียงอาจจะงงๆบ้าง
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
เราจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเขตดินแดง รอคิวไม่นาน ตรวจเอกสารไม่จุกจิก เจ้าหน้าที่น่ารักมาก ให้คำแนะนำดีมาก
เอกสารที่ต้องเตรียม
1. ใบรับรองโสด ในกรณีของเราถ้าขอผ่านสถานทูตของแฟนใน กทม. ต้องใช้เวลาประมาณ 8 เดือน เราจึงรบกวนคุณพ่อของแฟนดำเนินการที่ประเทศต้นทาง แล้วส่ง DHL มาที่ไทย เอกสารที่สแตมป์จากสถานทูตไทยในต่างประเทศมีอายุ 6 เดือน 
2. สำเนาพาสปอร์ต นำพาสปอร์ตตัวจริงของแฟนไปรับรองสำเนาพาสปอร์ตที่สถานทูตของเขาในประเทศไทย
3. บัตรประชาชนของเรา
4. สูติบัตรของลูก (กรณีของเรามีลูกด้วยกันและชื่อของพ่อเด็กที่เป็นภาษาไทยต้องแปลให้ตรงกันในทุกเอกสาร)
นำเอกสาร ข้อ 1. และ ข้อ 2. แปลเป็นภาษาไทย แล้วนำไปรับรองการแปลโดยนิติกรที่กงสุล แจ้งวัฒนะ เราใช้บริษัทเอเจนซี่แปลและรับรองกงสุลให้เลย เผื่อมีการแก้ไขการแปลทางเอเจนซี่จะดำเนินการให้ทั้งหมด แฟนเราบินมาถึง กทม. วันศุกร์ วันจันทร์ไปติดต่อสถานทูตเพื่อรับรองสำเนาพาสปอร์ต และไปที่กงสุลแจ้งวัฒนะในวันอังคาร โดยเราให้ทางเอเจนซี่จองคิวออนไลน์ไว้ล่วงหน้าแล้ว โดยเอกสารทั้งหมดที่แปลเราถ่ายรูปให้เอเจนซี่แปลไว้ล่วงหน้าแล้วเช่นกัน ถึงวันจริงก็นำเอกสารตัวจริงไปให้เอเจนซี่ที่กงสุลแจ้งวัฒนะ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 3,800 บาท
ครั้งแรกในการยื่นเรื่องที่กงสุล เจ้าของเอกสารต้องไปเซ็นเอกสารและมอบอำนาจให้เอเจนซี่ดำเนินการส่วนที่เหลือแทนเรา แฟนเราไปเซ็นเอกสารที่กงสุลวันที่ 19 ธ.ค. 66 เราไปรับเอกสารที่เอเจนซี่ตอนเย็นวันที่ 26 ธ.ค. 66 ใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์ เราก็ได้เอกสารที่แปลและรับรองกงสุล เราไปรับเอกสารเองที่เอเจนซี่ เพราะถ้ารอเอเจนซี่ส่ง EMS มาให้ต้องใช้เวลาอีกประมาณ 2 วัน (กรณีนี้เรามีเวลาจำกัด)
สิ่งสำคัญที่ต้องตรวจสอบคือ ชื่อแฟน ออกเสียงเป็นภาษาไทยอย่างไรก็ควรแปลแบบนั้น วันเดือนปีของเอกสาร เพราะต้องแปล ค.ศ. เป็น พ.ศ. อันนี้ต้องดูดีๆ เพราะถ้าแปลผิดวันที่มีผลกับอายุของเอกสารค่ะ แล้วก็ต้องให้ทางเอเจนซี่เก็บใบเสร็จที่เราจ่ายเงินกับทางกงสุลไว้ด้วยนะคะเพราะทางสำนักงานเขตขอดูด้วยค่ะ
หลังจากได้เอกสารทั้งหมดมาแล้ว เราตั้งใจจะไปถามหลายๆเขตใน กทม. ว่าแต่ละที่ใช้เวลานานแค่ไหน ซึ่งก่อนหน้านี้ (ก่อนที่เอกสารจะเรียบร้อย) เราไปสอบถามที่เขตดุสิต ใช้เวลาเข้าคิว ข้ามไปอีกประมาณ 2 เดือน ที่ใช้เวลานานเพราะว่าเจ้าหน้าที่คนที่เซ็นลงนามมักจะไม่ค่อยว่าง อีกเขตที่ไปถามคือเขตห้วยขวาง (ซึ่งบ้านเราอยู่เขตนี้) ใช้เวลาตรวจเอกสารและรอคิวอยู่ที่ประมาณ 1 เดือน เราเลยคิดว่าเอาละเราจะไปทุกเขตเลย โดยเริ่มจากเขตที่อยู่ถัดไปคือเขตดินแดง (โชคดีมากที่จบที่เขตนี้เลย) เรานำเอกสารเข้าไปที่สำนักงานเขตเลย เจอเจ้าหน้าที่น่ารักและใจดี เจ้าหน้าที่ทำการตรวจเอกสาร ตรวจการแปลต่างๆ สอบถามข้อมูลของเรากับแฟนเพิ่มเติม เช่น เราทำงานอะไร คบกันมากี่ปี มีลูกด้วยกันมั้ย เคยแต่งงานมาแล้วรึป่าว แฟนทำงานอะไรมีรายได้เท่าไร ข้อมูลเชิงลึกของแต่ละคู่ กรณีของคู่เราคือแฟนเคยหย่ามาก่อน ส่วนของเราเองไม่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน
จากนั้นก็สอบถามและนัดคิวกับผู้ที่ต้องเซ็นลงนาม โดยเราได้แจ้งเงื่อนไขของเราว่าแฟนของเราต้องเดินทางไปต่างประเทศวันไหนซื้อตั๋วไว้แล้วเพราะต้องกลับไปทำงาน บลาๆ เราไปที่สำนักงานเขตวันพุธที่ 27 ธ.ค. 66 ซึ่งใกล้วันหยุดปีใหม่ เจ้าหน้าที่แจ้งว่ามีวันที่สามารถทำได้คือ วันที่ 4-5 ม.ค. 67 เราเลือกวันพฤหัสที่ 4 ม.ค. 67 เพราะแฟนเราต้องบินกลับวันเสาร์ที่ 6 ม.ค. 67 เผื่อมีปัญหาเรื่องเอกสารเราจะได้มีเวลาแก้ไข
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสวันจริง
1. ยื่นเอกสารทั้งหมดให้เจ้าหน้าที่ (เอกสารที่เรานำมาให้เจ้าที่หน้าที่ตรวจสอบนั่นแหล่ะ)
2. พยาน 2 คน อายุมากกว่า 18 ปี (ญาติสายตรง) เราให้พี่สาวกับพี่เขยมาเป็นพยานให้
3. ล่ามแปลภาษา (ควรอายุเกิน 18) ไม่ถึงกับต้องมีใบล่าม แค่สามารถแปลให้แฟนเราเข้าใจในเอกสารก่อนที่เขาจะเซ็น เพราะแฟนของเราไม่สามารถสื่อสารภาษาไทยได้ 
*ทุกคนที่ไปต้องนำบัตรประชาชนด้วยนะคะ*
เวลานัดคือ 8:00 น. วันพฤหัสบดีที่ 4 ม.ค. 67
มีการตรวจทานเอกสารค่อนข้างมาก ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ของเราเจ้าหน้าที่แนะนำให้คัดสำเนาเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษไปด้วยเลย ชุดละ 10 บาท
ก่อนไปควรตกลงกันให้เรียบร้อยก่อนนะคะว่าจะเปลี่ยนนามสกุลมั้ย ถ้าเปลี่ยนจะใช้ของใคร จะใช้ นาง หรือ นางสาว
เป็นอันเสร็จเรียบร้อยทุกอย่างผ่านไปด้วยดี สำหรับคู่ไหนที่ยังหาที่จดทะเบียนสมรสไม่ได้ รอคิวนาน ไปที่เขตดินแดงเลยค่ะ คุณอริยา เจ้าหน้าที่นายทะเบียนช่องหมายเลข 4 ใจดีมาก ขออนุญาตชื่นชมค่ะ
ชื่อสินค้า:   จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
คะแนน:     

CR - Consumer Review : กระทู้รีวิวนี้เป็นกระทู้ CR โดยที่เจ้าของกระทู้

  • - จ่ายเงินซื้อเอง หรือได้รับจากคนรู้จักที่ไม่ใช่เจ้าของสินค้า เช่น เพื่อนซื้อให้
  • - ไม่ได้รับค่าจ้างและผลประโยชน์ใดๆ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่