หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผมเจอความเชื่อมโยงทางภาษาระหว่างภาษาไทยกับภาษาจีนโดยบังเอิญ
กระทู้สนทนา
ภาษาจีน
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ใช่ =是 ในภาษาจีน เพราะว่า ตัวอือในภาษาตระกูลไทยหลายตัว จะกลายเป็น ตัว ใอ ไอ ในภาษาไทยภาคกลาง อาทิเช่น ให้ หื้อ ในคำเมือง ใหม่ คือ หมื่อ ใน ภาษาไทยใหญ่
ดังนั้น 是 ก็เช่นเดียวกัน และ ซื่อมันหมายถึงตรงด้วย คำภาษาอังกฤษ ตรง กับ ใช่ คือคำที่ใช้คำร่วมกัน correct exact
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
(รีวิว) ซีรีย์จีน 'บุปผาสะท้านวสันต์' (Les Belles 2025) หลินอวิ่น และ ฟางอี้หลุน
บุปผาสะท้านวสันต์ (Les Belles 2025 : 怎敌她千娇百媚) นำแสดงโดย หลินอวิ่น และ ฟางอี้หลุน ออนแอร์แล้ว ทาง WeTVเรื่องราวของ ลั่วลิ่งอวี๋&nb
บทเพลงกลางเมฆา
เรือนที่5 (Project คุณชาย) | ลุ้น "ฟิล์ม ธนภัทร - ตงตง" เล่นเป็น LGBTQ และความร้ายกาจ "แตงโม" เป็นคู่ปรับ LGBTQ อีกครั้ง
ไม่ใช่ละคร Y แต่คือละคร เมโลดราม่าสไตล์ Exact พีเรียดจีนผสมไทย เข้มข้น เรื่องราวของครอบครัวคนจีน และ ความเชื่อความหวังของการมีลูกผู้ชาย เมื่อความหัวโบราณ ต้องวัดกับ สิทธิเสรี
Crux LADY
เรื่องของอาม่า
กระทู้นี้เป็นกระทู้ที่ผมปรารถนาเอาไว้ว่าจะตั้งกระทู้ที่แชร์ แบ่งปัน แลกเปลี่ยน ข้อคิดในเชิงพุทธศาสนา วันละ1กระทู้ จนถึงวันเกิดของผม ขอความร่วมมือในการตอบกระทู้อย่างสร้างสรรด้วยครับ ชื่อล็อคอินผมเดิมช
นาคาแห่งการพิธี
🧐 “จิ้งจอกภูเขาหิมะ” 📺 “ช่อง 9 กด 30”
เรื่องราวของความแค้นที่ตกทอดจากรุ่นสู่รุ่นภายใต้ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน แฝงไว้ด้วยเรื่องราวของชาติบ้านเมืองและการต้านชิงกู้หมิงที่เกิดขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์หมิง หลี่จื้อเฉิง นำกลุ่มกบฏชาวนาโค่นบัลลังก์ฮ
สมาชิกหมายเลข 6738609
แนะนำซีรีส์ พยัคฆราชซ่อนเล็บ : Braveness of the Ming
หลังจากให้แฟน ๆ รอคอยกันมาอย่างยาวนานMonomax ก็คว้าลิขสิทธิ์ 'พยัคฆราชซ่อนเล็บ : Braveness of the Ming' ออนแอร์เป็นที่เรียบร้อยซีรีส์ดัดแปลงมาจากนิยายของนักเขียนชื่อดัง 'เยี่ยกวน' เรื่องราวข
MONOMAX
การเปรียบเทียบระหว่างดาวจับเล้ง(十灵) หรือ ทศวิญญาณ และ 10 of Coins(ไพ่ 10 เหรียญ) : ความแตกต่างและการเชื่อมโยงเหตุการณ์
Topic : เราจะเปรียบเทียบความหมายและสัญลักษณ์ระหว่าง 十灵 (จับเล้ง) ในระบบความเชื่อของโหราศาสตร์จีน(โป๊ยยี่สี่เถี่ยว) กับ 10 of Coins ในไพ่ทาโรต์โดยที่มีดาว 十灵 (จับเล้ง) ในระบบความเชื่อของจีน
MidoriWizard24
รู้จัก “ม็อบฝ่ายขวา” หรือ “นีโอนาซี” ต่อต้านทุกเชื้อชาติ [ไม่ใช่แค่คนอพยพ]
เผื่ออาจมีคนไทยที่มีความคิดว่า อยากเป็นฝ่ายขวา หรือจะมีฝ่ายขวามั่งดีมั้ย ? ให้ดูว่า มันทำได้จริงรึเปล่า … . . . จากเหตุการณ์ “2024 Southport stabbing” ซึ่งมีฆาตกรฆ่าเด็กตาย 3 คน
สมาชิกหมายเลข 5964585
มหากาพย์ราชวงศ์ชิง ตอนที่ 1 พระเจ้าชิงไท่จู่ เป็นปฐมจักรพรรดิราชวงศ์ชิง
ปฐมจักรพรรดิราชวงศ์ชิง #มหากาพย์ราชวงศ์ชิงตอนที่1 พระเจ้าหนูเอ่อร์ฮาชื่อ (จีนตัวย่อ: 努尔哈赤) (จีนตัวเต็ม: 努爾哈赤) ซึ่งพระนามเดิมคือ อ้ายซินเจว๋หลัว 
สมาชิกหมายเลข 6353970
ตามไปกิน ตามไปชิม บุฟเฟ่ต์ติ่มซำ ขั้นเทพ เขาว่ากันว่าเด็ด
สวัสดีค่ะ นี่เป็นกระทู้แรก ที่อยากจะลองรีวิว พอดีเมื่อวานไปเปิดเจอ รีวิวนึง น่าสนใจดี อยากลองบ้าง >> https://ppantip.com/topic/37131780 เห็นร้านแล้วแบบ อือหื้ออ ร้านเก๋อะ ลองชวน เดอะแก๊ง แก๊งเพื่
สมาชิกหมายเลข 4209354
ทุนเก่าจากคนจีนโพ้นทะเลที่สนับสนุน กบฏ
คนไทยถูกครอบงำอย่างแนบเนียนของทุนเก่า+ศักดินา มาช้านาน จนกลายเป็นจิตวิญญาณ สินค้าใน Super market บริษัทห้างร้านใหญ่ๆ ธนาคารระดับยักษ์ ล้วนมาจากตระกูลคนจีนโพ้นทะเลเก่าที่อาศัยชนชั้นศักดินาช่วยก่อร่างสร
สมาชิกหมายเลข 1132118
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาศาสตร์
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผมเจอความเชื่อมโยงทางภาษาระหว่างภาษาไทยกับภาษาจีนโดยบังเอิญ
ดังนั้น 是 ก็เช่นเดียวกัน และ ซื่อมันหมายถึงตรงด้วย คำภาษาอังกฤษ ตรง กับ ใช่ คือคำที่ใช้คำร่วมกัน correct exact