หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพิ่งทราบว่าคำว่า สะดือ เป็นคำไทยแท้ ที่ถูกกร่อนลงมา เหมือนคำว่า ตาวัน ตาปู / แต่คำว่า กะเทย = คันเทือย
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
กระทู้ก่อน ๆ เห็นมีน้องคนนึง ก็อปเนื้อหาในไตรภูมิพระร่วงมาลง เห็นเรียกคำว่า สะดือ ว่า ไส้ดือ
แต่คำว่า กะเทย น่าจะเป็นคำยืม เพราะเห็นคนเชื้อสายเขมร ใช้คำว่า คันเทือย หรืออย่างไรนี่แหละค่ะ มาบ้านเราก็ กันเทย กระมัง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาไทย วันละ (หลาย) คำ
เห็นมีการพิมพ์ผิดกันมาก จะด้วยตั้งใจ หรือ เป็นแฟชั่นของยุค ที่จะต้องกร่อนคำ หรือ ผิดเพราะไม่รู้ หรือผิดเพราะกดแป้นผิด หรือเป็นศัพท์เฉพาะของวัยรุ่น ก็ตามแต่ ไม่ว่ากันค่ะ แล้วแต่สะดวก แต่อยากจะมาโน้ตเอา
สมาชิกหมายเลข 8026542
กราบเรียนท่านทั้งหลายในเรื่องภาษาไทยขอเสนอคำว่า "กะเทย"
คนส่วนใหญ่ใช้คำที่มีความหมายว่า "เพศที่ 3 " เป็น 'กระเทย' ซึ่งเป็นคำที่ใช้ผิด แต่หลายคนคิดว่ามันถูก คำที่ถูกต้องคือ กะเทย ขอย้ำว่า กะเทย มีอีกหลายคำที่ใช้ผิดเป็นอย่างมาก - คับ/ครับ - อนุญ
สมาชิกหมายเลข 2963641
มีการรวบรวมคำยืมภาษาไทย ในภาษาเขมรไว้บ้างไหมคะ
เจอบ่อยแล้วที่ฝ่ายเราจะพูดว่าไทยยืมภาษาเขมรมา แต่เดี๊ยนฟังภาษาเขมรหลายคำเหมือนยืมไปจากภาษาไทยเลย ก็ไม่ทราบเหมือนกันว่าเขาออกเสียงอย่างไร เพราะได้ยินมาว่าภาษาเขมรเป็นภาษาที่ไม่มีวรรณยุกต์ เขาเอาไปตัดวร
สมาชิกหมายเลข 2064468
คำภาษาต่างประเทศ
คำว่า บุหรี่ เป็นคำที่ยืมมาจากภาษา บาลี สันสกฤต หรือเขมรคะ ค้น googleแล้วไม่เจอเลยค่ะ🥺
สมาชิกหมายเลข 7903055
ทำไมคำว่า koey และ he+ ถึงกลายเป็นคำหยาบ ทั้งที่เป็นคำไทยแท้ใช้กันมาตั้งแต่ครั้งโบราณกาล
2 คำนี้ เป็นคำไทยแท้ ใช้กันมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ไปเปิดใน ปทานุกรม ก็มี 2 คำนี้ ผมเคยไป เชียงตุง ซึ่งเป็นเมืองหลวงของชาวไทยใหญ่ ซึ่งเป็นเชื้อสายเดียวกับชาวไทยเรานี่เอง เขาก็พูด 2 คำนี้อย่างเป็นปรกต
เรารู้จักกันด้วยเหรอ
ใครสร้างนครวัด❓❓❓ข้อมูลมันสลับไปสลับมากันนะแต่มีลิ้ง (มีเครดิตใครด้วย)
ใครสร้างนครวัด❓❓ ความคิดที่ 1️⃣ นักวิชาการไทยส่วนใหญ่ได้แต่เชื่อตามฝรั่งไปแบบเชื่องๆ ว่าเขมรเป็นผู้สร้างนครวัด แต่ความจริงแล้ว ขอมต่างหากเป็นคนสร้าง และขอมก็คือ สยามนี่แ
สมาชิกหมายเลข 8462073
ช่วยแต่กลอนทีค่ะ
หัวข้อเรื่องแซนโฎนตา พิธีแซนโฎนตาหรือวันสาร์ทเขมร เป็นประเพณีเซ่นไหว้ผีบรรพบุรุษ ของชาวไทยเชื้อสายเขมร บางคนก็เรียกว่า “สารทเขมร” “แซนโฎนตา” เป็น
สมาชิกหมายเลข 4633843
ถ้าสะกดผิด จะส่งผลเสียอะไรบ้าง ได้ทั้งผลเสียเล็กน้อยถึงผลเสียมากๆ
ยืมล็อกอินน้องมานะครับ สะกดผิดในที่นี้คือ สะกดผิดเพราะไม่รู้หรือจำมาแบบผิดๆ เช่น กะเพราะ เขียนเป็น กระเพรา กะเทย เขียนเป็น กระเทย คลินิค เขียนเป็น คลีนิค หรือ ศีรษะ เขียนเป็น ศรีษะ ได้ทั้งผลเสียเล็กน้
สมาชิกหมายเลข 2817345
ปัญหาครอบครัวแฟน ชอบยืมเงิน ชอบทำเรื่องเสียหาย ให้ครอบครัวแตกร้าว
ตอนนี้ที่ผมเจอก็เป็นทางพ่อตา ประเด็นที่1. ก่อนหน้านี้เขามีตังค์มีรถยนต์เกือบ20คัน แต่งานที่เขาทำมันพัง(ตอนเขามีผมยังไม่ได้คบกับแฟน) โดนไฟแนนซ์ยึดรถ ให้ไปไกล่เกลี่ยไม่ยอมไป&nbs
สมาชิกหมายเลข 7376023
คำว่า"เรา" กลายเป็นสรรพนามเฉพาะผู้หญิงไปได้อย่างไร
เดิมทีผมก็เรียกตัวเองว่า เรา เวลาพูดกับเพื่อน...ทั้งหญิงและชาย แต่หลายครั้ง ถูกผู้หญิงทักว่าทำไมจึงใช้คำว่าเราแทนตัว (อารมณ์ประมาณมองว่าเราเป็นเกย์ เป็นตุ๊ด กะเทย ประมาณนี้) ผมก็งง...เพราะใช้คำนี้ในห
สมาชิกหมายเลข 956257
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพิ่งทราบว่าคำว่า สะดือ เป็นคำไทยแท้ ที่ถูกกร่อนลงมา เหมือนคำว่า ตาวัน ตาปู / แต่คำว่า กะเทย = คันเทือย
แต่คำว่า กะเทย น่าจะเป็นคำยืม เพราะเห็นคนเชื้อสายเขมร ใช้คำว่า คันเทือย หรืออย่างไรนี่แหละค่ะ มาบ้านเราก็ กันเทย กระมัง