หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลภาษาให้หน่อยครับ (ได้มาจากร้านของมือสองญี่ปุ่น)
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ล่าม (อาชีพ)
ภาษาญี่ปุ่น
เครื่องรางจีน
เครื่องรางญี่ปุ่น
พอดีไปเจอของสิ่งนี้จากร้านของมือสองญี่ปุ่นด้วยความสงสัยเลยซื้อติดมือมาด้วย
ลองเสิร์ชหาข้อมูลใน Google ก็ไม่เจอ ลองแปลภาษา Google ก็แปลไม่ได้
ไม่รู้ว่าคืออะไร และอ่านว่ายังไง มีความหมายว่าอะไร ด้วยความสงสัยจึงรบกวนผู้รู้ช่วยบอก ช่วยแปลทีครับ
ขอบคุณครับ.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Part time ภาษาจีน
อยากสอบถามรุ่นพี่ที่ทำงานเกี่ยวกับภาษาจีนค่ะ งานแรกของการทำ PART TIME หรือรับฟรีแลนซ์ งานล่าม งานอีเว้นท์ ส่วนใหญ่หาจากไหนกันหรอคะ คือหนูเรียนจบแล้วค่ะ แต่อยากรับงานประเภทนี้เพื่อเติมskillให้กับตนเอง
สมาชิกหมายเลข 7673005
27 กันยายน สุขสันต์วันเกิด Google
ใครจะไปเชื่อว่า “Google (กูเกิล)” เว็บไซต์เสิร์ชเอนจิน #SearchEngine สำหรับค้นหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก จะเปิดต
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
少主 คำนี้แปลว่าอะไรคะ
เห็นในภาษาอังกฤษแปลว่า Little Lord เลยอยากทราบว่าในภาษาไทยแปลว่าอะไรคะ เข้าใจว่าในจีนมีคำเรียกตำแหน่งค่อนข้างหลากหลาย ต่างจากตะวันตก เลยอยากความหมายที่ไม่ผิดเพี้ยนค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8375735
Li Yingying บอกแบบนี้ แสดงว่ากำลังจะรีไทร์ทีมชาติใช่มั้ย??
ตรงข้อ 7 หลี่ อิ๋งอิ๋งบอกว่าสายอาชีพกำลังจะสิ้นสุดลง แปลว่าจะรีไทร์ในวัยเพียง 24 ปีจริงๆหรอ หรือยังไง เสียดายฟอร์มเลยนะ แล้วปีหน้าทีมชาติจีนจะเป็นยังไงต่อ??
สมาชิกหมายเลข 8507425
สินค้าญี่ปุ่นลดราคาเพื่อทดลองสินค้า สินค้าจีนลดราคาเพื่อผลักภาระรับผิดชอบ
เท่าที่่สังเกตุ สินค้าจากสองชาติ ถ้าจีนลดราคาถูกๆแปลว่าของมีปัญหาแล้วทางบริษัทจะรีบระบายโดยพยายามยัดราคาถูกแม้ลูกค้าไม่ต้องการก็พยายามจะลดลงไปจนถึงในระดับที่ลูกค้ายอมเอาไปกล่าวคือ ของมันก็มีปัญห
สมาชิกหมายเลข 7850516
Just you is enough แปลว่าอะไร
Just you is enough แปลว่าอะไรคะ เห็นเพื่อนพิมพ์มาแบบนี้ งงค่ะ มันมีความหมายด้วยหรอ
สมาชิกหมายเลข 8526662
รับสมัครงาน ตำแหน่ง ล่ามเกาหลี
ขออนุญาติเผยแพร่ประกาศรับสมัครงาน บริษัทของเราตั้งอยู่ในจังหวัดระยอง และดำเนินธุรกิจผลิตอะไหล่รถยนต์ที่มีการส่งออกทั้งในและต่างประเทศ หากท่านใดสนใจร่วมงานกับเรา มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ ตำแหน่งที่เปิด
สมาชิกหมายเลข 8509251
😍📖📘 นิยายกำลังภายในของหวงอี้ ท่านชอบเรื่องใดบ้าง? 📘📖😍
.คำถาม : นิยายกำลังภายในของปรมาจารย์หวงอี้ ท่านชอบเรื่องใดบ้าง? (เรียงจากมากที่สุดไปหาน้อย) หวงอี้ หวง อี้ (อักษรจีน: 黄易 พินอิน: Huáng Yì; 15 มีนาคม พ.ศ. 2495 – 5 เมษายน พ.ศ. 2
สมาชิกหมายเลข 6000028
อีลอนมาร์คได้เล่นหนังกำลังภายในด้วย สุดยอดมาก รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลสมัยหมิง
Chinese social media went wild with an AI-generated video showing Elon Musk dressed like an official from the
สมาชิกหมายเลข 8485901
เรียนจบสายภาษามา แต่อยากทำอาชีพนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ค่ะ ควรทำอย่างไรดีคะ
ขอคำแนะนำจากพี่ๆและทุกๆคนหน่อยค่ะ ดิฉันเรียนคณะมนุษยศาสตร์สาขาภาษาจีนมาค่ะ แต่อยากเป็นนายหน้าอสังหา อยากเรียนรู้เรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อต่อยอดในอนาคต ถ้าถามว่าทำไมไม่ทำงานตรงสายที่เราเรียนมาล่ะ ส
สมาชิกหมายเลข 8401134
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ล่าม (อาชีพ)
ภาษาญี่ปุ่น
เครื่องรางจีน
เครื่องรางญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลภาษาให้หน่อยครับ (ได้มาจากร้านของมือสองญี่ปุ่น)
ลองเสิร์ชหาข้อมูลใน Google ก็ไม่เจอ ลองแปลภาษา Google ก็แปลไม่ได้
ไม่รู้ว่าคืออะไร และอ่านว่ายังไง มีความหมายว่าอะไร ด้วยความสงสัยจึงรบกวนผู้รู้ช่วยบอก ช่วยแปลทีครับ
ขอบคุณครับ.