หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลคำกลอนนี้ได้มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
กลอนไทย
พระฟังคำน้ำเนตรลงพรากพราก คิดถึงยากยามวิโยคยิ่งโศกศัลย์
แถลงเล่าลูกยาสารพัน จนพากันมาบรรทมที่ร่มไทร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดความบทภาคพระอภัยมณี ตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร
เมื่อกี้เห็นเล่นอยู่ในคูหา เงือกนี้เจ้าเอามาแต่ข้างไหน พระลูกเล่าตามจริงทุกสิ่งไป พระใจจึงว่าด้วยปราณี แม้นแม่เจ้าเขารู้ว่าแรงนัก กลัวจะลักลอบพาบิดาหนี จะโกดเกรี้ยวเคี้ยวเล่นเป็นธุลี ไม่พอที่ชีวันจ
สมาชิกหมายเลข 3373192
ช่วยแปลคำประพันธ์หน่อยครับด้วนๆ
ถึงหุบห้องร้องบอกบิตุเรศ พระลืมเนตรเหลียวหาทั้งหน้าหลัง เห็นลูกลากเงือกน้ำแต่ลำพัง จากบัลลังก์มาห้ามแล้วถามไป เมื่อกี้เห็นเล่นอยู่ในคูหา เงือกนี้เจ้าเอามาแต่ข้างไหน พระลูกเล่าตามจริงทุกสิ่งไป พระตกใจ
สมาชิกหมายเลข 7049033
ช่วยแปลความ กาพท์ สุรางคนางค์ ๒๘ บทนี้ให้หน่อยครับ
ขึ้นใหม่ใน กน ก กา ว่าปน ระคนกันไป เอ็นดูภูธร มานอนในไพร มณฑลต้นไทร &n
สมาชิกหมายเลข 8348644
**** แจงรักภักดิ์เพ็ญเคยมี ****
********* รักรึงคิดสนิทหนัก ผกาชื่นนัก คันธารสทักสายลม แสงผ่องธารตระการสม อร่ามทองพรม แรมพรากฉากชมสามเพ็ญ โอ้บัดนี้ไกลไม่เห็น แรมร้างเนื้อเย็น แจงรักภักดิ์เพ็ญเคยมี บุหลันกำลังคลั่งหนี ไม่เหลือ
ผวน อั๊วะโหย่ว
เมื่อฝนหยุดตก
ฝนหยุดตก ร่มก็รก พกไม่ไหวทุกคราไป ไม่นึกถึง จึงวางอยู่ไม่เมียงมอง จ้องมา หาแลดูร่มคุดคู้ อยู่ในซอก ช้ำชอกใจ แต่คราใด ฝนกระหน่ำ คำรนฟ้าคนก็หา ร่มมากาง อย่างรักใคร่ไม่มีร่ม ตัวผมนี้ คงเปียกไปโอ้ร่มจ๋า น
ศรเขียว
ชะล่าใจในคืนวัน
เพราะว่าฉัน ชะล่าใจ ในคืนวันซุกซ่อนมัน เรื่อยมา คำว่ารักยังไม่ยอม แถลงไข ให้ประจักษ์อยากฟูมฟัก ให้รักนี้ มีราคา จนวันนี้ ฟ้าพราก เธอจากไปจะเผยใจ ก็สาย ไปแล้วหนาแม้ตะโกน กู่ร้อง ก้องโลกาก็ไร้ค่า เมื่อย
สมาชิกหมายเลข 1261517
ช่วยแปลบทประพันธ์ เรื่องพระอภัยมณีตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อให้หน่อยนะค่ะ
* พระฟังคำน้ำเนตรลงพรากพราก คิดถึงยากยามวิโยคยิ่งโศกศัลย์ แถลงเล่าลูกยาสาระพัน จนพากันมาบรรทมที่ร่มไทร แม่ของเจ้าเขาเป็นเชื้อผีเสื้อสมุทร ขึ้นไปฉุดฉวยบิดาลงมาได้ จึงกำเนิดเกิดกายสายสุดใจ จนเจ้าได้แปดป
สมาชิกหมายเลข 3222423
กาพย์ห่อโคลง: ยิ่งกว่าแก๊งคอลเซ็นเตอร์
การเมืองสร้างเรื่องแต่ง ยิ่งกว่าแก๊งคอลเซ็นเตอร์ ทั้งเยาว์ทั้งเฒ่าเจอ หลอกให้เพ้อเผลอตีกัน ใหม่มาบอกว่าเก่า เป็นผู้เฒ่าทำลายฝัน โกงกินสารพัน ต้องไล่มันให้ออกไป ต่อมาใหม่เหมือนเก่า เหมือนเทเหล้าใส่ขว
สมาชิกหมายเลข 7338737
**** ขาดคู่ ****
แหงนมองนภา ดาวจ้าเดือนฉายมวลเมฆเสกลาย ขยายทิวทัศน์บังเกิดไพรพฤกษ์ ยามดึกสงัดสื่อสัญญาณวัส สากาลนิรันดร์<><><><>สวนฟ้าราตรี เสริมศรีสุขสันต์อิ่มเอิ
เฒ่ายาจก
๏ ... ร่มไม้ชายคา ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=nBSRcd4Um4w13.27 น. ใต้ร่มไม้ ในเงาแดด ที่แผดเผ่าใต้ร่มเงา เช้าเย็นเฮ เข้าเคหา ภาษารัก จากใบลาน บ้านไร่ปลายนาร่มไม้ชายคา พาราไดซ์ ในบ
นกโก๊ก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลคำกลอนนี้ได้มั้ยคะ
แถลงเล่าลูกยาสารพัน จนพากันมาบรรทมที่ร่มไทร