World Football = ฟุตบอลยุโรป+ฟุตบอลอเมริกาใต้+ฟุตบอลทวีปที่เหลือ?

Football World = โลกของฟุตบอล

Footballing World = โลกของการเล่นฟุตบอล

หรือใครอธิบายความหมายของแต่ละคำได้ชัดเจนกว่านี้ ช่วยที

กำลังงง ๆ ว่าคำไหนเป็น Universe คำไหนเป็น Set

ตัวอย่างประโยค

REVEALED: Why Lionel Messi donned traditional Arab robe to lift the World Cup trophy with the footballing world split on the Argentina captain being bestowed the dress by the Emir of Qatar

ถ้าเขาใช้ football world ความหมายมันจะเปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญ?