สหรัฐฯ ระดมความคิดร่วมกับพันธมิตรยุโรปในการดึงบทเรียนจากระบอบการควบคุมการส่งออกที่พวกเขาใช้เพื่อลงโทษรัสเซียเพื่อมุ่งเป้าไปที่ประเทศจีน
การสนทนาเกิดขึ้นในขณะที่สหภาพยุโรปและเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ กำลังเจรจาวาระการประชุมระดับสูงครั้งต่อไปในช่วงต้นเดือนธันวาคม
จนถึงตอนนี้ ผู้คนกล่าวเสริมว่า สหภาพยุโรปไม่มีแนวโน้มที่จะพิจารณาดำเนินตามแนวทางเดียวกันกับจีนเช่นเดียวกับรัสเซีย เนื่องจากสถานการณ์แตกต่างกัน แต่หนึ่งในคนกล่าวว่าอาจมีที่ว่างสำหรับดูสินค้าที่ปักกิ่งใช้ได้ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถทางการทหาร ไม่ชัดเจนว่าหัวข้อนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่เมื่อตัวแทนการค้าของสหรัฐฯ Katherine Tai พบกับรัฐมนตรีการค้าของสหภาพยุโรปที่อยู่ในกรุงปรากเพื่อประชุมอย่างไม่เป็นทางการในวันจันทร์
“สหรัฐฯ ไม่ได้พิจารณาที่จะขยายการควบคุมการส่งออกของรัสเซียไปยังจีน และไม่ได้ดำเนินการดังกล่าวกับยุโรป” Saloni Sharma โฆษกหญิงของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ กล่าวในการตอบคำถาม
การควบคุมการส่งออกเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากกว่าในการทำลายคลังอาวุธของรัสเซีย และถูกมองว่าอาจมีประโยชน์ในการชะลอความเร็วของจีนในการแข่งขันด้านเทคโนโลยีระดับโลก เมื่อต้นเดือนนี้ ฝ่ายบริหารของ Biden ได้จำกัดบริษัทสหรัฐ ไม่ให้ ขายชิปบางตัวที่ใช้สำหรับซูเปอร์คอมพิวเตอร์และปัญญาประดิษฐ์ให้กับบริษัทจีน
รัฐมนตรีต่างประเทศจีน Wang Yi วิพากษ์วิจารณ์การควบคุมการส่งออกของสหรัฐฯในการติดต่อกับรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ Antony Blinken โดยเน้นย้ำถึงความตึงเครียดระหว่างประเทศต่างๆ ก่อนการประชุมแบบตัวต่อตัวกับผู้นำของพวกเขา “ฝ่ายสหรัฐฯ ควรหยุดการกักกันและหยุดยั้งจีน และไม่สร้างอุปสรรคใหม่ต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี” หวังกล่าว ตามคำแถลงของกระทรวงการต่างประเทศในปักกิ่งเมื่อวันจันทร์
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ถูกกำหนดให้ประชุมกันในวันที่ 5 ธันวาคม ใกล้กับกรุงวอชิงตัน เพื่อตกลงเรื่องแผนเศรษฐกิจในการประชุมครั้งที่ 3 ของสภาการค้าและเทคโนโลยี คณะกรรมาธิการยุโรป ซึ่งเป็นฝ่ายบริหารของสหภาพยุโรป กำลังพิจารณาลำดับความสำคัญ 6 ประการ รวมถึงการพัฒนาร่วมกันของโครงการโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล แผนงานปัญญาประดิษฐ์ หรือการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าเมกะวัตต์ ประชาชนกล่าว
สหรัฐคาดว่าจะจัดการกับพันธมิตรในการควบคุมชิปของจีนในระยะเวลาอันใกล้
ประเทศสมาชิกบางประเทศระมัดระวังความพยายามของสหรัฐฯ ในการเปลี่ยนเวทีสนทนาให้เป็นองค์กรต่อต้านจีน และแทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่วาระทวิภาคีเชิงบวก
แต่ประเทศในยุโรปต่างกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นท่าทีเผชิญหน้าของรัฐบาลจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการประชุมใหญ่ของพรรคเมื่อไม่นานนี้ซึ่งประสานความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ประเทศสมาชิกบางประเทศ รวมทั้งเยอรมนี ได้เสนอแนะว่ากลุ่มควรทบทวนแนวทางของตนที่มีต่อจีน เนื่องจากจีนกำลังกลายเป็นหุ้นส่วนน้อยลง และเป็นคู่แข่งกันมากขึ้น
ผู้นำสหภาพยุโรปจัดการอภิปรายเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับจีนในเดือนนี้ โดยมีฉันทามติเกี่ยวกับความจำเป็นในการลดการพึ่งพาปักกิ่ง
ยุโรปบางประเทศสนับสนุนให้ใช้ สภาการค้าและเทคโนโลยีอียู-สหรัฐฯ (EU-US Trade and Technology Council (TTC)) เพื่อสนับสนุนการประสานงานกับสหรัฐฯ เพื่อพัฒนาเครื่องมือต่อต้านการบีบบังคับและการค้าขายที่มีประสิทธิภาพต่อเศรษฐกิจนอกตลาด ซึ่งรวมถึงจีน
สหรัฐฯ เล็งขยายการแบนเทคโนโลยีจีน ในด้าน Quantum Computing และ AI
Miriam Garcia Ferrer โฆษกคณะกรรมาธิการกล่าวว่าการติดต่อกับรัฐบาลสหรัฐฯ ยังคงดำเนินต่อไป ในขณะที่สหภาพยุโรปกำลังวิเคราะห์ผลกระทบของมาตรการจำกัดล่าสุดของสหรัฐฯ ที่มีต่อจีน
ปีที่แล้ว สหรัฐฯ และสหภาพยุโรปเห็นพ้องต้องกันในแถลงการณ์ร่วมหลังจากการประชุม TTC ซึ่งกล่าวว่า “แนวทางพหุภาคีในการควบคุมการส่งออกมีประสิทธิภาพสูงสุดในการปกป้องความมั่นคงระหว่างประเทศและสนับสนุนสนามแข่งขันระดับโลก” และข้อจำกัดต่างๆ ไม่ควรขัดขวางยุทธศาสตร์ห่วงโซ่อุปทานเกินควร
เนเธอร์แลนด์แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการควบคุมการส่งออกของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเซมิคอนดักเตอร์ ประเทศนี้เป็นที่ตั้งของASML Holding NV ซึ่งเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์การผลิตเซมิคอนดักเตอร์
การเจรจาก่อนการประชุม TTC ครั้งต่อไปถูกขัดขวางโดยกฎหมายลดเงินเฟ้อของสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งผ่าน ซึ่งให้เงินอุดหนุนเพื่อสนับสนุนเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในสหรัฐอเมริกา และถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติโดยสหภาพยุโรปและประเทศอื่นๆ เจ้าหน้าที่จากทั้งสองฝ่ายมีกำหนดจะประชุมกันในสัปดาห์นี้เพื่อแก้ไขข้อกังวลของยุโรป และฝ่ายบริหารของสหภาพยุโรปก็หวังว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้ก่อนที่การประชุมระดับสูงจะมีขึ้นในต้นเดือนธันวาคม
Tai กล่าวว่าสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปได้เอาชนะข้อพิพาททางการค้าอื่น ๆ ภายใต้การบริหารของ Biden รวมถึงการต่อสู้เพื่อเงินอุดหนุนแก่ผู้ผลิตเครื่องบินพลเรือนและการค้าอลูมิเนียม
“ฉันรู้สึกว่าเรามีสิทธิ์ทุกประการที่จะรู้สึกมั่นใจในความสามารถของเราในการนำทางการสนทนาเหล่านี้เกี่ยวกับข้อกังวลของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับพระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อ” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานวอชิงตันของ Bloomberg เมื่อวันศุกร์ “ในแง่ของการทำงานจริงของเรากับสหภาพยุโรป มันเป็นเรื่องที่สำคัญและเพิ่มเติมที่เราต้องทำในตอนนี้...”
Tai กล่าวว่า ความสัมพันธ์ในจีนระยะต่อไปไม่ชัดเจน
ประเทศสมาชิกส่วนใหญ่แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับกฎหมายของสหรัฐฯ ในระหว่างการประชุมเอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยสังเกตว่ากฎหมายอาจส่งผลเสียต่อการเปลี่ยนแปลงเพื่อสิ่งแวดล้อมของกลุ่มและความสามารถในการแข่งขันโดยทั่วไป ฝรั่งเศสกล่าวว่าอาจสูญเสียการลงทุนเพื่อสิ่งแวดล้อม 8 พันล้านยูโร (8 พันล้านดอลลาร์)
ประเทศต่างๆ รวมทั้งเยอรมนีและฝรั่งเศสเชื่อว่าทางออกที่ดีที่สุดคือการได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกันที่เม็กซิโกและแคนาดา
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-10-31/us-suggests-eu-consider-using-export-controls-to-target-china
สหรัฐพยายามโน้มน้าวให้ยุโรป การควบคุมการส่งออกเทคโนโลยีชิปไปยังจีน รวมถึงด้าน Quantum Computing และ AI
การสนทนาเกิดขึ้นในขณะที่สหภาพยุโรปและเจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ กำลังเจรจาวาระการประชุมระดับสูงครั้งต่อไปในช่วงต้นเดือนธันวาคม
จนถึงตอนนี้ ผู้คนกล่าวเสริมว่า สหภาพยุโรปไม่มีแนวโน้มที่จะพิจารณาดำเนินตามแนวทางเดียวกันกับจีนเช่นเดียวกับรัสเซีย เนื่องจากสถานการณ์แตกต่างกัน แต่หนึ่งในคนกล่าวว่าอาจมีที่ว่างสำหรับดูสินค้าที่ปักกิ่งใช้ได้ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถทางการทหาร ไม่ชัดเจนว่าหัวข้อนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่เมื่อตัวแทนการค้าของสหรัฐฯ Katherine Tai พบกับรัฐมนตรีการค้าของสหภาพยุโรปที่อยู่ในกรุงปรากเพื่อประชุมอย่างไม่เป็นทางการในวันจันทร์
“สหรัฐฯ ไม่ได้พิจารณาที่จะขยายการควบคุมการส่งออกของรัสเซียไปยังจีน และไม่ได้ดำเนินการดังกล่าวกับยุโรป” Saloni Sharma โฆษกหญิงของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ กล่าวในการตอบคำถาม
การควบคุมการส่งออกเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากกว่าในการทำลายคลังอาวุธของรัสเซีย และถูกมองว่าอาจมีประโยชน์ในการชะลอความเร็วของจีนในการแข่งขันด้านเทคโนโลยีระดับโลก เมื่อต้นเดือนนี้ ฝ่ายบริหารของ Biden ได้จำกัดบริษัทสหรัฐ ไม่ให้ ขายชิปบางตัวที่ใช้สำหรับซูเปอร์คอมพิวเตอร์และปัญญาประดิษฐ์ให้กับบริษัทจีน
รัฐมนตรีต่างประเทศจีน Wang Yi วิพากษ์วิจารณ์การควบคุมการส่งออกของสหรัฐฯในการติดต่อกับรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ Antony Blinken โดยเน้นย้ำถึงความตึงเครียดระหว่างประเทศต่างๆ ก่อนการประชุมแบบตัวต่อตัวกับผู้นำของพวกเขา “ฝ่ายสหรัฐฯ ควรหยุดการกักกันและหยุดยั้งจีน และไม่สร้างอุปสรรคใหม่ต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี” หวังกล่าว ตามคำแถลงของกระทรวงการต่างประเทศในปักกิ่งเมื่อวันจันทร์
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ถูกกำหนดให้ประชุมกันในวันที่ 5 ธันวาคม ใกล้กับกรุงวอชิงตัน เพื่อตกลงเรื่องแผนเศรษฐกิจในการประชุมครั้งที่ 3 ของสภาการค้าและเทคโนโลยี คณะกรรมาธิการยุโรป ซึ่งเป็นฝ่ายบริหารของสหภาพยุโรป กำลังพิจารณาลำดับความสำคัญ 6 ประการ รวมถึงการพัฒนาร่วมกันของโครงการโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล แผนงานปัญญาประดิษฐ์ หรือการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าเมกะวัตต์ ประชาชนกล่าว
สหรัฐคาดว่าจะจัดการกับพันธมิตรในการควบคุมชิปของจีนในระยะเวลาอันใกล้
ประเทศสมาชิกบางประเทศระมัดระวังความพยายามของสหรัฐฯ ในการเปลี่ยนเวทีสนทนาให้เป็นองค์กรต่อต้านจีน และแทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่วาระทวิภาคีเชิงบวก
แต่ประเทศในยุโรปต่างกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นท่าทีเผชิญหน้าของรัฐบาลจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการประชุมใหญ่ของพรรคเมื่อไม่นานนี้ซึ่งประสานความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ประเทศสมาชิกบางประเทศ รวมทั้งเยอรมนี ได้เสนอแนะว่ากลุ่มควรทบทวนแนวทางของตนที่มีต่อจีน เนื่องจากจีนกำลังกลายเป็นหุ้นส่วนน้อยลง และเป็นคู่แข่งกันมากขึ้น
ผู้นำสหภาพยุโรปจัดการอภิปรายเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับจีนในเดือนนี้ โดยมีฉันทามติเกี่ยวกับความจำเป็นในการลดการพึ่งพาปักกิ่ง
ยุโรปบางประเทศสนับสนุนให้ใช้ สภาการค้าและเทคโนโลยีอียู-สหรัฐฯ (EU-US Trade and Technology Council (TTC)) เพื่อสนับสนุนการประสานงานกับสหรัฐฯ เพื่อพัฒนาเครื่องมือต่อต้านการบีบบังคับและการค้าขายที่มีประสิทธิภาพต่อเศรษฐกิจนอกตลาด ซึ่งรวมถึงจีน
สหรัฐฯ เล็งขยายการแบนเทคโนโลยีจีน ในด้าน Quantum Computing และ AI
Miriam Garcia Ferrer โฆษกคณะกรรมาธิการกล่าวว่าการติดต่อกับรัฐบาลสหรัฐฯ ยังคงดำเนินต่อไป ในขณะที่สหภาพยุโรปกำลังวิเคราะห์ผลกระทบของมาตรการจำกัดล่าสุดของสหรัฐฯ ที่มีต่อจีน
ปีที่แล้ว สหรัฐฯ และสหภาพยุโรปเห็นพ้องต้องกันในแถลงการณ์ร่วมหลังจากการประชุม TTC ซึ่งกล่าวว่า “แนวทางพหุภาคีในการควบคุมการส่งออกมีประสิทธิภาพสูงสุดในการปกป้องความมั่นคงระหว่างประเทศและสนับสนุนสนามแข่งขันระดับโลก” และข้อจำกัดต่างๆ ไม่ควรขัดขวางยุทธศาสตร์ห่วงโซ่อุปทานเกินควร
เนเธอร์แลนด์แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการควบคุมการส่งออกของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเซมิคอนดักเตอร์ ประเทศนี้เป็นที่ตั้งของASML Holding NV ซึ่งเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์การผลิตเซมิคอนดักเตอร์
การเจรจาก่อนการประชุม TTC ครั้งต่อไปถูกขัดขวางโดยกฎหมายลดเงินเฟ้อของสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งผ่าน ซึ่งให้เงินอุดหนุนเพื่อสนับสนุนเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในสหรัฐอเมริกา และถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติโดยสหภาพยุโรปและประเทศอื่นๆ เจ้าหน้าที่จากทั้งสองฝ่ายมีกำหนดจะประชุมกันในสัปดาห์นี้เพื่อแก้ไขข้อกังวลของยุโรป และฝ่ายบริหารของสหภาพยุโรปก็หวังว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้ก่อนที่การประชุมระดับสูงจะมีขึ้นในต้นเดือนธันวาคม
Tai กล่าวว่าสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปได้เอาชนะข้อพิพาททางการค้าอื่น ๆ ภายใต้การบริหารของ Biden รวมถึงการต่อสู้เพื่อเงินอุดหนุนแก่ผู้ผลิตเครื่องบินพลเรือนและการค้าอลูมิเนียม
“ฉันรู้สึกว่าเรามีสิทธิ์ทุกประการที่จะรู้สึกมั่นใจในความสามารถของเราในการนำทางการสนทนาเหล่านี้เกี่ยวกับข้อกังวลของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับพระราชบัญญัติลดเงินเฟ้อ” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานวอชิงตันของ Bloomberg เมื่อวันศุกร์ “ในแง่ของการทำงานจริงของเรากับสหภาพยุโรป มันเป็นเรื่องที่สำคัญและเพิ่มเติมที่เราต้องทำในตอนนี้...”
Tai กล่าวว่า ความสัมพันธ์ในจีนระยะต่อไปไม่ชัดเจน
ประเทศสมาชิกส่วนใหญ่แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับกฎหมายของสหรัฐฯ ในระหว่างการประชุมเอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยสังเกตว่ากฎหมายอาจส่งผลเสียต่อการเปลี่ยนแปลงเพื่อสิ่งแวดล้อมของกลุ่มและความสามารถในการแข่งขันโดยทั่วไป ฝรั่งเศสกล่าวว่าอาจสูญเสียการลงทุนเพื่อสิ่งแวดล้อม 8 พันล้านยูโร (8 พันล้านดอลลาร์)
ประเทศต่างๆ รวมทั้งเยอรมนีและฝรั่งเศสเชื่อว่าทางออกที่ดีที่สุดคือการได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกันที่เม็กซิโกและแคนาดา
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-10-31/us-suggests-eu-consider-using-export-controls-to-target-china