ผมอยากไขข้อสงสัยมากครับ ระหว่างเรียนภาษาแบบแปลเป็นไทย กับ ไม่แปล หรือที่เรียกว่าเรียนแบบธรรมชาติ อันไหนเห็นผลดีกว่ากันครับ คนนี้บอกว่าเรียนแปลไทยสิถ้าไม่แปลจะเข้าใจภาษาได้ไง อีกคนบอกว่า อย่าไปแปล เรียนแบบ ธรรมชาติไม่ต้องแปลไทย คนที่บอกไม่แปลก็บอกอีกว่า ถ้าแปลมันจะเหมือนกับล่ามภาษา ช่วยผมคิดหน่อยครับ ไม่รู้จะเรียนแบบไหน