หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทุกคนครับ คำว่า "คุมอง" ในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
ซีรีส์เกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
คือคำว่าคุมองเนี่ยแม่ผมไปเจอในซีรีส์เกาหลี แล้วแม่ผมเอามาพูด คุมอง ผมเลยถามว่าแปลว่าอะไร แม่ผมบอกมันแปลว่า ขอบคุณ ผมเลยสงสัยว่าใช่หรอ ทำไมดูไม่คุ้นเลย ปกติคำว่าขอบคุณเนี่ยมันเเปลว่า คัมซาฮัมนีดา รึป่าว แม่ผมยอกไม่รู้เห็นในซีรีส์มันพูด ก็เลยอยากจะรู้ความหมายของคำว่า คุมอง ครับ เผื่อใครรู้ช่วยตอบด้วยนะครับ ขอบคุณมากๆครับ คุมองครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เล่นเกมกันค่ะ มาค้นหาเซียนซีรีส์เกาหลีกัน (3)
รบกวนคนชอบดู หรือเซียนซีรีส์เกาหลี ช่วยหาคำตอบว่า ชื่อ พระเอก นางเอก หรือตัวแสดงเด่นๆ เหล่านี้ มาจากซีรีส์เรื่องอะไร ทดสอบความเป็นแฟนพันธุ์แท้กันค่ะ คราวนี้ ข
สมาชิกหมายเลข 8026542
ความเป็นไปได้ในซีซั่น3 Squid Game
กระทู้นี้จะรวมความเป็นไปได้หรือทฤษฎีมาให้อ่านกันขำๆค่ะ มี20ข้ออาจจะมีเพิ่มเติมมาเรื่อยๆถ้าเจออันไหนน่าสนใจ ดูจบแล้วค่อยมาอ่านกันนะคะ(^_^ . . . 1.พระเอก/ยายแก่/333 สักคนในนี้ ยอมตายแทน222 2.ยายเชื่อมจิ
สมาชิกหมายเลข 8074675
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ เราอ่านได้แต่ไม่รู้ความหมาย TT
刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT
สมาชิกหมายเลข 8571029
กำหนดการปล่อย MINNIE 1st mini album 21-1-2025 นี้!!!
จาก account ของไอเดิลเพิ่งลงคลิป promo สั้นๆ วันกำหนดปล่อยบั้ม 21 มกรานี้ คือวันอังคารอีก 2 สัปดาห์จ้า https://www.youtube.com/watch?v=htAKPMXNqe8 ส่วนเรื่องจำนวนเพลง เห็นใช้คำว่า mini album แล้วแ
สมาชิกหมายเลข 7198984
คนตื่นธรรม สำเร็จขั้นไหน มีความรู้ความเข้าใจแค่ไหนถึงตั้งตัวเป็นกูรูตอบปัญหาธรรม
ประเด็นคือพูดไปด่าไป หยาบคายใช้อารมณ์ ใช้คำว่าโง่ ปัญยาอ่อน ด่าคนได้บ่อยมาก คนก็หลงไหลเชิดชู งงกับสังคม ล่าสุดห็นฟีดคนถามรู้ได้ไงว่าเปรตมีจริง ก็ตอบแบบกรวงๆ บอกว่าเรียนมาต้องรู้ว่ามีจริงก็คือยึดตำรา ค
สมาชิกหมายเลข 8498373
ซงซึงฮวาน แร็กเก็ต บอยส์ หาig
เราอยากได้ผลงานของน้อง แล้วก็igที่เป็นของน้องน่ะค่ะ พอดีว่าโดนตกมาจากเรื่องแร็กเก็ต บอยส์ มันทัจใจมากเรื่องนี้ เรารู้มาจากกระทู้หนึ่งว่ามีไอจีน้องที่แม่ดูแล ตอนนี้เลยอยากรู้ว่าน้องมีของตัวเองหรือยังน่
สมาชิกหมายเลข 8459802
ว่าไหมจากข่าวเเบงค์ เลสเตอร์ เลสเตอร์ เสีย คล้ายกับภาพยนตร์เรื่องสควิดเกม คนจนบางทีต้องเป็นเครื่องมือให้คนรวยกดขี่ค่ะ
ในไทยและเกาหลีมีแบบนี้มานานแล้ว คนจนคนผิดปกติ ปกติ บางทีก้อโดนคนรวยเอาเงินซื้อ แล้วจะกดขี่ข่มเหงทำร้าย มองเป็นตัวตลกยังไงก้อได้ เราเป็นเด็กพิเศษผิดปกติ คนรังเกียจ มองเป็นตัวตลกหนักกว่าเเบงค์ อีก แต่ไ
ไทยสเปน
คำว่า คามยอน ในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไรเหรอ
เวลาฟังเพลงเกาหลีประกอบซีรีย์อะไรแบบนี้ชอบได้ยินคำว่า คามยอน มันแปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 3287424
รู้หรือไม่ น้องโกโกวา เขาไม่ได้ชื่อโกโกวานะ และความหมายของคำนี้คืออะไร
จริงๆเป็นการเรียกเพี้ยนมาจากคำว่า มูกุงฮวา ซึ่งมาจากเกมหนึ่งของเกาหลี (คล้ายกับเกม aeiou หยุด นั่นเอง) โดยเกมนี้จะะพูดว่า มูกุงฮวา โกชีพิอ๊อดซึมนีดา แปลว่า ดอกมูกุงฮวาบานแล้วนะ ขอบคุณ เครดิต เ
สมองซีกซ้ายหัวใจซีกขวา
มีใครสงสาร ซอดันเหมือนผมไหม ???
คือตั้งแต่ฉากที่ย้อนไปว่า ไปเจอรีจองฮยอกครั้งแรกที่ไหน แอบชอบมาตั้งแต่ตอนเรียน เดินสวนกันก็บ่อยแต่พอตามไปถึง สวิส คำแรกที่รีจองฮยอกพูดคือ ซอดันใช่ไหม ยินดีที่ได้รู้จัก &n
สมาชิกหมายเลข 935611
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ซีรีส์เกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทุกคนครับ คำว่า "คุมอง" ในภาษาเกาหลีแปลว่าอะไรหรอครับ