เกิดจากการสงสัยในนามสกุล พอดีว่านามสกุลมีคำว่า "อั้ว" ซึ่งในภาษาไทยดูจะไม่มีความหมาย เราเลยลองถามที่บ้านดู เลยรู้ว่าเพราะเหล่ากง(ปู่ของพ่อ) ใช้แซ่อั้ว แต่ถามต่อเขาก็ไม่รู้ความหมายของคำนี้กัน เลยลองเสิร์ชกูเกิ้ลดูมันก็ขึ้นคำว่า "华" มาให้ ซึ่งแปลว่า งดงาม ลองหาดูอีกทีก็แปลว่า รุ่งโรจน์ สว่างไสว แต่ก็ไม่แน่ใจว่ามันคือคำเดียวกันมั้ย เพราะแต้จิ๋วคงไม่ได้ออกเสียงเหมือนจีนกลางเหมือนจากกูเกิ้ล
เลยอยากทราบว่า 华 มันอ่านออกเสียงว่า อั้ว รึป่าว หรือคำว่าอั้วในภาษาแต้จิ๋ว มันแปลว่าอะไร 

ปล. ลองถามหาตัวภาษาจีนคำว่าอั้ว จากที่บ้านแล้วแต่ไม่มีใครรู้เลย