.
.
.
Yangtze river in Yunnan Province,
ChinaiStock / martinhosmart
.
.
ชนพื้นเมืองอเมริกันอาจมาจากขาวจีนตอนใต้
ผลการศึกษาล่าสุดได้เผยแพร่เรื่องนี้
โลกนี้ใบเล็กและเป็นเรื่องธรรมชาติจริง ๆ
เรียกได้ว่าเป็นโลกใบเล็ก ๆ ของมนุษยชาติ
ผลการศึกษาล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสาร
Current Biology ชี้ให้เห็นว่า
ชนพื้นเมืองอเมริกันอาจมาจากทางตอนใต้จีน
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DNA from ancient population
in Southern China suggests
Native Americans' East Asian roots
.
.
นักวิจัยเปิดเผยว่า
ฟอสซิลมนุษย์โบราณอายุ 14,000 ปี
ที่ค้นพบในประเทศจีนเป็นสาขา
ของต้นกำเนิดที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
ซึ่งชาวพื้นเมืองอเมริกันอาจมีความเกี่ยวข้องกัน
ซากดึกดำบรรพ์มีอายุราวปลายยุค
Pleistocene
ซึ่งเป็นยุคที่ไม่เป็นทางการในมาตราส่วน
เวลาทางธรณีวิทยาระหว่างประเทศ
เมื่อวิเคราะห์จากบันทึกฟอสซิล
นักวิจัยได้เปรียบเทียบ
Genomes จีโนม
ของฟอสซิลกับจีโนมของผู้คนจากทั่วโลก
ผลการวิจัยพบว่า กระดูกเป็นของคนพื้นเมือง
ในเอเชียตะวันออก ที่เชื่อมโยงกับ
ครอบครัวชาวอเมริกันพื้นเมือง
ผลการวิจัยรวมกับข้อมูลงานวิจัยก่อนหน้านี้
มีรายละเอียดว่าคนเอเชียใต้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ
ชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างไร
ดูเหมือนว่าการเดินทางไปเกือบทั่วโลก
คนเอเชียตอนใต้เข้าถึง โลกใหม่
ผ่านทางจีน ญี่ปุ่น ไซบีเรีย และช่องแคบแบริ่ง
" เทคนิค
DNA ดีเอ็นเอ โบราณ
เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังมาก
มันบอกเราค่อนข้างชัดเจนว่าคนถ้ำ
Red Deer
เป็นคนสมัยใหม่แทนที่จะเป็นคนพันธุ์โบราณ
เช่น
Neanderthals หรือ
Denisovans
แม้ว่าจะมีลักษณะทางสัณฐานวิทยาที่ผิดปกติ "
Bing Su กล่าว
.
.
.
LL-1 partial skull
.
.
.
The LL-1 mandible
.
.
.
Femur from Red Deer Cave
.
.
.
The lateral view of the skull
unearthed from Red Dear Cave.
Credit: Xueping Ji
.
.
.
The reproduced portrait of
the Red Deer Cave People or Mengziren
. Credit: Xueping Ji
.
.
.
The excavation site of Maludong
(Red Deer Cave). Credit: Xueping J
.
.
.
.
.
.
.
จุดเริ่มต้น : มณฑลยูนนาน
สามทศวรรษที่แล้ว
นักโบราณคดีได้เดินทางไปที่จีน
เพียงเพื่อจะพบฟอสซิลกระดูก
ในถ้ำ Red Deer ในมณฑลยูนนานของจีน
ซากดึกดำบรรพ์รวมถึง
hominin skull cap หมวกหัวกะโหลก
ที่ดูเหมือนทั้งคนสมัยใหม่กับคนสมัยโบราณ
หัวกะโหลกมีรูปร่างเหมือนคนนีแอนเดอร์ทัล
ในขณะที่สมองมีขนาดเล็กกว่าคนสมัยใหม่
ด้วยเหตุนี้ นักมานุษยวิทยาจึงคิดว่า คนนี้
เป็นเผ่าพันธุ์คนโบราณ หรือชุมชนลูกผสม
ที่ประกอบด้วยคนโบราณกับคนสมัยใหม่
ในปี 2018
เร่ิมมีวิธีค้นหาเกี่ยวกับการผสมผสานอันลึกลับ
ของเผ่าพันธุ์คนโบราณกับคนสมัยใหม่
Xueping Ji นักโบราณคดีจาก
Yunnan Institute of Cultural Relics and Archaeology
Bing Su ที่ Kunming Institute of Zoology
Chinese Academy of Sciences
และเพื่อนร่วมงานของท่านสามารถสกัด DNA
จากหัวกะโหลกโบราณได้
การจัดลำดับจีโนมเปิดเผยว่า
คนคนนี้เป็นคนสมัยใหม่ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
ซึ่งปัจจุบันพบลูกหลานในเอเชียตะวันออก
คาบสมุทรอินโดจีน และหมู่เกาะต่าง ๆ
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เพื่อที่จะขยายผลงานวิจัย
นักวิจัยวางแผนที่จะจัดลำดับ DNA
ของคนโบราณที่พบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
โดยเฉพาะ DNA ที่เกิดก่อนคนในถ้ำ Red Deer
“ ข้อมูลดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยให้เรา
วาดภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นว่า
บรรพบุรุษของเราอพยพอย่างไร
แต่ยังรวมถึงข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ
วิธีที่คนเราเปลี่ยนแปลงรูปร่างหน้าตา
โดยการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
ในท้องถิ่นเมื่อเวลาผ่านไป เช่น
การเปลี่ยนแปลงของสีผิว
เพื่อตอบสนองต่อแสงแดดที่เปลี่ยนแปลง ”
Bing Su กล่าว
.
.
.
Mitochondrial DNA is the small circular
chromosome found inside mitochondria.
These organelles, found in all eukaryotic
cells, are the powerhouse of the cell.
The mitochondria, and thus mitochondrial
DNA, are passed exclusively from mother
to offspring through the egg cell.
.
.
.
Mitochondrial DNA | mtDNA |
All Mitochondrial genes detail
.
.
สรุปผลการศึกษา
เอเชียอาคเนย์เป็นศูนย์กลาง
การแพร่กระจายเกี่ยวกับ
การตั้งถิ่นฐานก่อนประวัติศาสตร์
และการอพยพของคนสมัยใหม่
ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
อย่างไรก็ตาม รูปแบบการตั้งถิ่นฐาน
และโครงสร้างประชากรของคนยุคหินเก่า
ในภูมิภาคแห่งนี้ยังคงเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก
และ DNA โบราณสามารถให้ข้อมูลโดยตรงได้
ที่นี่ เราจัดลำดับจีโนมของ
Pleistocene hominin
Pleistocene (MZR) มีอายุเมื่อ 14,000 ปีก่อน
จากถ้ำ Red Deer Cave ซึ่งตั้งอยู่
ทางทิศหรดีของจีน
(MZR คือ ชื่อย่อผู้หญิงโบราณปลายยุค
Pleistocene ที่ค้นพบในถ้ำแห่งนี้)
ซึ่งก่อนหน้านี้มีรายงานว่า
มีลักษณะ
Mosaic ของ Hominins
MZR มีจีโนมปลายยุค Pleistocene
สมัยใหม่กับสมัยเก่า
เป็นคนแรกจากเอเชียอาคเนย์
ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า MZR เป็นคนสมัยใหม่
ที่เป็นตัวแทนของเชื้อสายที่มีความหลากหลาย
ในช่วงต้นในเอเชียบูรพา
mtDNA ของ MZR เป็นของสายเลือดพื้นฐาน
ที่สูญพันธุ์ไปแล้วของ
M9 haplogroup
ซึ่งสะท้อนถึงความหลากหลายของ
Matrilineal Society ที่อุดมสมบูรณ์
ในเอเชียอาคเนย์ ช่วงปลายยุค Pleistocene
เมื่อรวมกับข้อมูลที่เคยตีพิมพ์มาก่อน
เราตรวจพบการแบ่งชั้นทางพันธุกรรม
ที่ชัดเจนในประชากรทางตอนใต้โบราณ
ของเอเชียบูรพา/เอเชียอาคเนย์
และระดับของความแตกต่างระหว่าง
ทางตอนทักษิณกับทางตอนอุดร
ระหว่างปลายยุค Pleistocene
MZR ถูกระบุว่า คือ คนเอเชียอาคเนย์
ที่แสดงความต่อเนื่องทางพันธุกรรม
จนถึงปัจจุบันชัดเจนอย่างเห็นได้ชัด
มากว่า MZR เชื่อมโยงอย่างลึกซึ้ง
กับบรรพบุรุษในเอเชียบูรพา
ที่เป็นต้นกำเนิดชาวอเมริกันพื้นเมืองยุคแรก
เรียบเรียง/ที่มา
https://bit.ly/3RO3wga
https://bit.ly/3uTphBb
https://bit.ly/3yGbxLn
.
.
ชนพื้นเมืองอเมริกันอาจมาจากจีนตอนใต้
.
Yangtze river in Yunnan Province,
ChinaiStock / martinhosmart
.
ชนพื้นเมืองอเมริกันอาจมาจากขาวจีนตอนใต้
ผลการศึกษาล่าสุดได้เผยแพร่เรื่องนี้
โลกนี้ใบเล็กและเป็นเรื่องธรรมชาติจริง ๆ
เรียกได้ว่าเป็นโลกใบเล็ก ๆ ของมนุษยชาติ
ผลการศึกษาล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสาร
Current Biology ชี้ให้เห็นว่า
ชนพื้นเมืองอเมริกันอาจมาจากทางตอนใต้จีน
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DNA from ancient population
in Southern China suggests
Native Americans' East Asian roots
.
นักวิจัยเปิดเผยว่า
ฟอสซิลมนุษย์โบราณอายุ 14,000 ปี
ที่ค้นพบในประเทศจีนเป็นสาขา
ของต้นกำเนิดที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
ซึ่งชาวพื้นเมืองอเมริกันอาจมีความเกี่ยวข้องกัน
ซากดึกดำบรรพ์มีอายุราวปลายยุค Pleistocene
ซึ่งเป็นยุคที่ไม่เป็นทางการในมาตราส่วน
เวลาทางธรณีวิทยาระหว่างประเทศ
เมื่อวิเคราะห์จากบันทึกฟอสซิล
นักวิจัยได้เปรียบเทียบ Genomes จีโนม
ของฟอสซิลกับจีโนมของผู้คนจากทั่วโลก
ผลการวิจัยพบว่า กระดูกเป็นของคนพื้นเมือง
ในเอเชียตะวันออก ที่เชื่อมโยงกับ
ครอบครัวชาวอเมริกันพื้นเมือง
ผลการวิจัยรวมกับข้อมูลงานวิจัยก่อนหน้านี้
มีรายละเอียดว่าคนเอเชียใต้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ
ชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างไร
ดูเหมือนว่าการเดินทางไปเกือบทั่วโลก
คนเอเชียตอนใต้เข้าถึง โลกใหม่
ผ่านทางจีน ญี่ปุ่น ไซบีเรีย และช่องแคบแบริ่ง
" เทคนิค DNA ดีเอ็นเอ โบราณ
เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังมาก
มันบอกเราค่อนข้างชัดเจนว่าคนถ้ำ Red Deer
เป็นคนสมัยใหม่แทนที่จะเป็นคนพันธุ์โบราณ
เช่น Neanderthals หรือ Denisovans
แม้ว่าจะมีลักษณะทางสัณฐานวิทยาที่ผิดปกติ "
Bing Su กล่าว
.
.
.
LL-1 partial skull
.
.
.
The LL-1 mandible
.
.
.
Femur from Red Deer Cave
.
.
.
The lateral view of the skull
unearthed from Red Dear Cave.
Credit: Xueping Ji
.
.
.
The reproduced portrait of
the Red Deer Cave People or Mengziren
. Credit: Xueping Ji
.
.
.
The excavation site of Maludong
(Red Deer Cave). Credit: Xueping J
.
.
.
.
.
.
จุดเริ่มต้น : มณฑลยูนนาน
สามทศวรรษที่แล้ว
นักโบราณคดีได้เดินทางไปที่จีน
เพียงเพื่อจะพบฟอสซิลกระดูก
ในถ้ำ Red Deer ในมณฑลยูนนานของจีน
ซากดึกดำบรรพ์รวมถึง
hominin skull cap หมวกหัวกะโหลก
ที่ดูเหมือนทั้งคนสมัยใหม่กับคนสมัยโบราณ
หัวกะโหลกมีรูปร่างเหมือนคนนีแอนเดอร์ทัล
ในขณะที่สมองมีขนาดเล็กกว่าคนสมัยใหม่
ด้วยเหตุนี้ นักมานุษยวิทยาจึงคิดว่า คนนี้
เป็นเผ่าพันธุ์คนโบราณ หรือชุมชนลูกผสม
ที่ประกอบด้วยคนโบราณกับคนสมัยใหม่
ในปี 2018
เร่ิมมีวิธีค้นหาเกี่ยวกับการผสมผสานอันลึกลับ
ของเผ่าพันธุ์คนโบราณกับคนสมัยใหม่
Xueping Ji นักโบราณคดีจาก
Yunnan Institute of Cultural Relics and Archaeology
Bing Su ที่ Kunming Institute of Zoology
Chinese Academy of Sciences
และเพื่อนร่วมงานของท่านสามารถสกัด DNA
จากหัวกะโหลกโบราณได้
การจัดลำดับจีโนมเปิดเผยว่า
คนคนนี้เป็นคนสมัยใหม่ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
ซึ่งปัจจุบันพบลูกหลานในเอเชียตะวันออก
คาบสมุทรอินโดจีน และหมู่เกาะต่าง ๆ
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เพื่อที่จะขยายผลงานวิจัย
นักวิจัยวางแผนที่จะจัดลำดับ DNA
ของคนโบราณที่พบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
โดยเฉพาะ DNA ที่เกิดก่อนคนในถ้ำ Red Deer
“ ข้อมูลดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยให้เรา
วาดภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นว่า
บรรพบุรุษของเราอพยพอย่างไร
แต่ยังรวมถึงข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ
วิธีที่คนเราเปลี่ยนแปลงรูปร่างหน้าตา
โดยการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
ในท้องถิ่นเมื่อเวลาผ่านไป เช่น
การเปลี่ยนแปลงของสีผิว
เพื่อตอบสนองต่อแสงแดดที่เปลี่ยนแปลง ”
Bing Su กล่าว
.
.
Mitochondrial DNA is the small circular
chromosome found inside mitochondria.
These organelles, found in all eukaryotic
cells, are the powerhouse of the cell.
The mitochondria, and thus mitochondrial
DNA, are passed exclusively from mother
to offspring through the egg cell.
.
.
.
Mitochondrial DNA | mtDNA |
All Mitochondrial genes detail
.
สรุปผลการศึกษา
เอเชียอาคเนย์เป็นศูนย์กลาง
การแพร่กระจายเกี่ยวกับ
การตั้งถิ่นฐานก่อนประวัติศาสตร์
และการอพยพของคนสมัยใหม่
ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
อย่างไรก็ตาม รูปแบบการตั้งถิ่นฐาน
และโครงสร้างประชากรของคนยุคหินเก่า
ในภูมิภาคแห่งนี้ยังคงเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก
และ DNA โบราณสามารถให้ข้อมูลโดยตรงได้
ที่นี่ เราจัดลำดับจีโนมของ
Pleistocene hominin
Pleistocene (MZR) มีอายุเมื่อ 14,000 ปีก่อน
จากถ้ำ Red Deer Cave ซึ่งตั้งอยู่
ทางทิศหรดีของจีน
(MZR คือ ชื่อย่อผู้หญิงโบราณปลายยุค
Pleistocene ที่ค้นพบในถ้ำแห่งนี้)
ซึ่งก่อนหน้านี้มีรายงานว่า
มีลักษณะ Mosaic ของ Hominins
MZR มีจีโนมปลายยุค Pleistocene
สมัยใหม่กับสมัยเก่า
เป็นคนแรกจากเอเชียอาคเนย์
ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า MZR เป็นคนสมัยใหม่
ที่เป็นตัวแทนของเชื้อสายที่มีความหลากหลาย
ในช่วงต้นในเอเชียบูรพา
mtDNA ของ MZR เป็นของสายเลือดพื้นฐาน
ที่สูญพันธุ์ไปแล้วของ M9 haplogroup
ซึ่งสะท้อนถึงความหลากหลายของ
Matrilineal Society ที่อุดมสมบูรณ์
ในเอเชียอาคเนย์ ช่วงปลายยุค Pleistocene
เมื่อรวมกับข้อมูลที่เคยตีพิมพ์มาก่อน
เราตรวจพบการแบ่งชั้นทางพันธุกรรม
ที่ชัดเจนในประชากรทางตอนใต้โบราณ
ของเอเชียบูรพา/เอเชียอาคเนย์
และระดับของความแตกต่างระหว่าง
ทางตอนทักษิณกับทางตอนอุดร
ระหว่างปลายยุค Pleistocene
MZR ถูกระบุว่า คือ คนเอเชียอาคเนย์
ที่แสดงความต่อเนื่องทางพันธุกรรม
จนถึงปัจจุบันชัดเจนอย่างเห็นได้ชัด
มากว่า MZR เชื่อมโยงอย่างลึกซึ้ง
กับบรรพบุรุษในเอเชียบูรพา
ที่เป็นต้นกำเนิดชาวอเมริกันพื้นเมืองยุคแรก
เรียบเรียง/ที่มา
https://bit.ly/3RO3wga
https://bit.ly/3uTphBb
https://bit.ly/3yGbxLn
.
.
เรื่องเดิม
.
มนุษย์นีแอนเดอร์ทัลที่ถ้ำ Gorham
.
.
กลุ่มครอบครัวนีแอนเดอร์ทัล
ที่ปากทางเข้าถ้ำริมชายฝั่ง
Le Moustier by Charles R. Knight, 1920
.
.
ดั้นด้นมุดหามนุษย์ดึกดำบรรพ์ผ่านช่องทางถ้ำแคบ 7 นิ้ว
.
.
At the extreme. Britt Spencer
.
.
โฉมหน้าสตรีถ้ำลอดในไทยเมื่อ 13,600 ปีก่อน
.
© Hayes, Shoocongdej et al / Antiquity
.