ก่อนต้นทศวรรษ1960 ภูฏานไม่มีระบบไปรษณีย์ที่เป็นระเบียบ จดหมายในประเทศถูกส่งโดยนักวิ่งส่งจดหมายหรือนักเดินทางทั่วไป ส่วนจดหมายจากต่างประเทศถูกส่งผ่านแผนกไปรษณีย์ของอินเดีย ด้วยการเริ่มต้นโครงการพัฒนาในภูฏานและการสิ้นสุดของการแยกตัวตามลำพังในปลายทศวรรษ1950 และต้นทศวรรษ 1960 จากการที่จำนวนรายการไปรษณีย์เพิ่มขึ้นอย่างมาก ทำให้รัฐบาลต้องจัดตั้งบริการไปรษณีย์ จนในปี 1962 ประเทศจึงได้ออกแสตมป์ชุดแรก
บุคคลหนึ่งที่มีส่วนในการช่วยเหลือภูฏานในการออกแสตมป์คือ Burt Kerr Todd นักธุรกิจชาวอเมริกันผู้มั่งคั่งโดยขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย Oxford ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 Todd ได้พบกับ Ashi Kesang Choden-Dorfi ราชินีแห่งภูฏานในอนาคต ที่เป็นคนแรกที่จากประเทศของเธอมาศึกษาทางตะวันตก สองปีหลังจากสำเร็จการศึกษา ในปี 1951 Todd ได้รับคำเชิญจากราชวงศ์ภูฏานให้ไปเยือนดินแดนที่มีภูเขาเล็กๆแห่งนี้

Todd ไม่รู้ว่าการไปถึงภูฏานยากลำบากเพียงใดจนกระทั่งไปถึงอินเดีย ที่นั่นเขาได้เรียนรู้ว่าภูฏานไม่มีบริการทางอากาศและไม่มีถนนเข้าประเทศ ทางเดียวที่เข้าถึงได้คือการเดินเท้าหรือบนหลังล่อในเส้นทางป่าภูเขา แต่ Todd และเพื่อนๆ ต่างพากเพียร ในที่สุดก็มาถึงเมืองหลวงที่พวกเขาได้รับการต้อนรับจากราชวงศ์

Todd ตกหลุมรักภูฏาน ประเทศที่ผู้คนเป็นมิตร มีอัธยาศัยดี และมีประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ หลังจากกลับไปอเมริกาเพื่อแต่งงาน Todd กลับมาที่ภูฏานอีกครั้งพร้อมเจ้าสาวของเขาเพื่อดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์จนกลายเป็นเพื่อนสนิทกับราชวงศ์ และเนื่องจากอิทธิพลของครอบครัวที่มีต่ออุตสาหกรรมในสหรัฐฯ Todd จึงถูกขอให้เป็นที่ปรึกษาทางการเงินกิตติมศักดิ์ของรัฐบาลภูฏาน

ต่อมาในปี 1959 เมื่อรัฐบาลภูฏานตัดสินใจยื่นขอกู้เงิน 10 ล้านดอลลาร์กับธนาคารโลก Todd ได้เป็นที่ปรึกษาสำคัญในการกำหนดรูปแบบการสมัคร แต่ธนาคารปฏิเสธเงินกู้ เพราะต้องการรักษาข้อตกลงที่ดีกับอินเดียซึ่งภูฏานอยู่ในข้อพิพาทเรื่องพรมแดน เจ้าหน้าที่ธนาคารคนหนึ่งแนะนำว่าภูฏานสามารถพยายามหาเงินโดยการออกแสตมป์ได้ แบบเดียวกับรัฐเล็กๆ บางแห่งเช่น San Marino และ Monaco ทำ

เมื่อพิจารณาอย่างถี่ถ้วน Todd ตระหนักว่าการออกแสตมป์เป็นวิธีที่ดีในการหาเงินอย่างแท้จริง ขณะที่รัฐบาลภูฏานไม่มั่นใจโครงการนี้แต่ก็ยังเห็นด้วย Todd จึงได้จัดตั้งสำนักงานแสตมป์ภูฏานขึ้นในบาฮามาสซึ่งเป็นบริษัทเอกชน เพื่อทำการผลิตแสตมป์และจัดการการขายในตลาดต่างประเทศ ในปี 1962 ภูฏานได้ออกแสตมป์ชุดแรกของการออกแบบที่สวยงาม 7 ชุดประกอบด้วยนักวิ่งไปรษณีย์ ตราแผ่นดินของภูฏาน นักธนู จามรีป่า แผนที่ของประเทศ ป้อมปราการ และอารามมหาราชา แม้ว่าแสตมป์จะสวย แต่ยังขาดความแปลกใหม่พอที่จะเป็นที่สังเกตในตลาดสะสมแสตมป์โลก อีกส่วนเป็นเพราะภูฏานเป็นประเทศที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนจึงไม่ได้รับความสนใจจากนักสะสมตราไปรษณียากรเท่าที่ควร

ที่สำคัญกว่านั้น นักสะสมแสตมป์อาศัยระบบปิดของช่องทางการค้าตราไปรษณียากรและวารสารเฉพาะทางสำหรับการซื้อขาย ในฐานะผู้มาใหม่ Todd ไม่สามารถเข้าถึงช่องทางเหล่านี้ได้ เมื่อเวลาผ่านไป Todd ได้รับคำแนะนำจากคนวงในที่บอกว่า การจะได้รับความสนใจจากนักสะสมตราไปรษณียากร แสตมป์จะต้องมีเสน่ห์อย่างมาก ดังนั้นเพื่อที่จะขายแสตมป์ได้ เขาต้องทำให้แสตมป์ดูน่าสนใจมากขึ้น

นวัตกรรมครั้งแรกของ Todd ในปี 1966 คือตราประทับทรงกลมเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ Jigme Dorji-Wangchuk 
สู่บัลลังก์ภูฏาน โดยใช้การออกแบบลายนูนสีทองบนกระดาษสีรุ้ง ตามด้วยชุดแสตมป์รูปสามเหลี่ยมที่แสดง "มนุษย์หิมะ" (Abominable Snowman)
หรือเยติ  ก็ขายได้ดีโดยนักสะสมตราไปรษณียากรที่จริงจังมองว่านี่เป็นลูกเล่น แต่นักสะสมทั่วไปก็เตือนพวกเขา

ในปี 1967 Todd ได้คิดค้นตราประทับ 3 มิติตัวแรกของโลกในหัวข้อ "การสำรวจอวกาศ" การออกแบบแสดงให้เห็นนักบินอวกาศ ยานอวกาศและโมดูลดวงจันทร์ ที่พิมพ์บนพื้นผิวพลาสติกยางทรงปริซึมเคลือบลามิเนตซึ่งให้เอฟเฟกต์ 3 มิติที่น่าเชื่อ แสตมป์ 3 มิติทำให้โลกแห่งการไปรษณียบัตรลุกเป็นไฟและมีการขายชุดนี้ไปกว่า 200,000 ชุด หลังจากความสำเร็จของตราประทับ 3 มิติ Todd ได้เปิดตัวการออกแบบที่โดดเด่นอีกจำนวนหนึ่ง เป็นแสตมป์นูนต่ำแสดงรูปประติมากรรมและบุคคลที่มีชื่อเสียงด้วยพลาสติกขึ้นรูปและแสตมป์น้ำหอม จากนั้นในปี 1969 มีชุดธงพุทธพิมพ์บนผ้าไหม ซึ่งก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน ในปีเดียวกันนั้น ภูฏานได้ออกแสตมป์ 12 ดวง พิมพ์บนกระดาษฟอยล์ขนาดบาง 0.001 นิ้ว เพื่อรำลึกและเน้นย้ำถึงความสำคัญของอุตสาหกรรมเหล็ก 

ที่ประหลาดมากที่สุดคือ "talking stamps" หลายสีที่ออกในปี1973 เป็นแสตมป์พูดได้ซึ่งเป็นแผ่นเสียงไวนิลด้านเดียวขนาดเล็กโดยมีชั้นกาวอยู่ด้านหลังเพื่อให้สามารถติดได้ และยังเล่นบนเครื่องเล่นแผ่นเสียงมาตรฐานได้ด้วย แสตมป์ดังกล่าวประกอบด้วยการบันทึกเสียงเพลงพื้นบ้าน เพลงชาติ ประวัติของภูฏานในภูฏาน ประวัติศาสตร์ของภูฏาน และบรรยายเป็นภาษาอังกฤษโดย Burt Kerr Todd เอง แสตมป์พูดได้เป็นที่ต้องการมากที่สุดแม้ในปัจจุบัน โดยชิ้นเดียวขายได้หลายร้อยยูโร และเพราะเป็น "แสตมป์พูดได้ครั้งแรก" ของโลก กระแสแสตมป์ใหม่ที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้ ไม่มีที่สิ้นสุด

ภายในปี 1973 แหล่งรายได้ที่ใหญ่ที่สุดของภูฏานคือแสตมป์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นทูตเล็กๆ ของภูฏานหรืออย่างน้อยก็เป็นทูตทางวัฒนธรรม เนื่องจากภูฏานมีคณะทูตในต่างประเทศจำนวนจำกัด (ปัจจุบันมีสถานทูตถาวรเพียงห้าแห่ง) ในปี 1974 สองปีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์ที่สาม Jigme Dorji Wangchuck สัญญากับสำนักงานแสตมป์ภูฏานถูกยกเลิก ความรับผิดชอบในการออกแบบ การพิมพ์ และการตลาดแสตมป์ถูกส่งมอบให้กับ Inter-Governmental Philatelic Corporation (IGPC) บริษัทในนิวยอร์กซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศขนาดเล็กและกำลังพัฒนาจำนวนมาก

นับตั้งแต่ปี 1996 ไปรษณีย์ภูฏานได้ออกแบบตราประทับของตนเองและยังคงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ต่อไป จนกระทั่งในปี 2008 ไปรษณีย์ภูฏานได้ออกแสตมป์ CD-ROM ซึ่งถือเป็นที่แรกของโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 100 ปีของภูฏาน แผ่นซีดีรูปแบบเล็กประกอบด้วยวิดีโอสารคดีเหตุการณ์ต่างๆ จากประวัติศาสตร์ของภูฏานเช่น วันครบรอบราชาธิปไตย พิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ที่ห้า และการลงนามในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่

ปัจจุบัน แม้ว่าตลาดสะสมแสตมป์ทั่วโลกกำลังลดลงเนื่องจากการใช้วิธีการสื่อสารทางเลือก เช่น อีเมลและข้อความ และยังเนื่องมาจากการขาดความกระตือรือร้นของนักสะสมรุ่นเยาว์ แต่แสตมป์ยังคงสร้างรายได้เล็กๆ ให้กับภูฏาน โดยในปี 2008 การขายแสตมป์ได้กำไร 8 ล้าน ngultrum (US$74,000) ตัวเลขดังกล่าวในปี 2015 อยู่ที่ 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (US$196,000) แล้ว