👆👆ขอแปลคนนี้คนแรกก่อนเลย Vips คนนี้ขาดไม่ได้เลยฮ่าๆ
”ใช้ gg translate ในการแปลผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า”
1. ฉันเป็นแฟนคลับมา 13 ปีแล้ว เนื้อเพลงเศร้ามาก และฉันชอบเพลงนี้มาก
2. คนรุ่นใหม่สมัยนี้อาจไม่รู้ถึงอิทธิพลของ Big Bang ที่มีต่อสาธารณชน คนในวัย 20 ปีขึ้นไปจะรู้ว่าบิ๊กแบงมีอยู่ใน K-Pop และพวกเขาไม่ได้เป็นแค่วงที่ร้องเพลง ในฐานะนักร้องเท่านั้น แต่พวกเค้าเป็นแรงขับเคลื่อนปลุกเร้าความทรงจำและความสุขของวัยรุ่นและช่วงยุคในวัย 20 ของเรา และความหวนคิดถึงสมัยที่ยุคอนาล็อกและดิจิทัลอยู่ร่วมกัน เป็นเหตุผลที่ไอดอลเคป๊อปในปัจจุบันสามารถออกมาได้เพราะมีเส้นทางที่บิ๊กแบงสร้างขึ้น มีเหตุผลว่าทำไมหลายคนยังคงฟังเพลงและรอเพลงของพวกเขาต่อไป แม้จะผ่านไป 10 หรือ 15 ปีก็ตาม
3.ใช่แล้ว ทำให้นึกถึงช่วงเวลาที่คุณมาโรงเรียนตอนประถม มัธยมต้น และมัธยมปลาย ความรู้สึกเหมือนตอนที่ฟังเพลงเป็น MP3
4. ดนตรีน่าทึ่งมาก มันทำให้ฉันนึกถึงสิ่งที่ฉันเคยฟังในชั้นเรียนตอนมัธยมต้นและมัธยมปลาย ฟัง mp3 และไปที่ร้านคาราโอเกะ มันเหมือนกับการนั่งไทม์แมชชีนกลับไป
5. สมัยก่อนตอนผมวัยรุ่นและวัยยี่สิบของผม บิ๊กแบงที่แบ่งสี่ฤดูกาลที่สวยงาม มันไม่ใช่ครั้งสุดท้ายแต่เป็นบิ๊กแบงของเราที่จะยังสวยงามต่อไปในอนาคต
6. เป็น VIP มา 10 ปีแล้ว ฉันตื่นเต้นมากที่มีรอยยิ้มในตอนเริ่มต้น แต่มันจบลงด้วยน้ำตา รู้สึกเหมือนเป็นการจากลา ความเยาว์วัย 10 ปีของฉัน และความสุขกับพวกเขา ... ขอบคุณ BIGBANG..
7. บิ๊กแบงไม่หายไปไหน
เศร้าที่เพลงของ BIGBANG ไม่มีอีกแล้ว
แต่ เวลผ่านไปนานแค่ไหนก็ยังคงเป็นบิ๊กแบง
ช่วงเวลาที่เราใช้ไปในวันนั้น
ดูเหมือนจะเศร้ามากขึ้นเมื่อรู้สึกถึงปีและชีวิต
ฉันว่าดอกไม้ที่บิ๊กแบงพูดมันบานเร็วนะ
ฉันอยากให้คุณกลับมาเร็วๆ
พวกเขาต่างก็มีชีวิตของตัวเองที่อยากจะมีชีวิตอยู่
พวกเขาต้องผ่าน ต้องอดทน
ฉันไม่สามารถรอบิ๊กแบง
ขอให้ดอกไม้บานเร็วๆ นะ
8. บิ๊กแบงที่เป็นไอดอลและศิลปินที่มีค่าของฉัน เป็นเหมือนความทรงจำและเพื่อนๆ ในชีวิต ขอบคุณที่กลับมา
9. อยากเห็นสี่คนมาอยู่รวมกัน..เสียใจจัง หวังว่าจะไม่ใช่เพลงสุดท้าย ㅠㅠ Let's be forever Big Bang
10. มันเจ็บมากเพราะไม่ได้อยู่ร่วมกันทั้ง 4 คน ดูเหมือนจะบ่งบอกถึงการยุบวง... บิ๊กแบงที่ทำให้ผู้ชายวัย 30 กลางๆ ยังชอบไอดอล..มีหลายเหตุการณ์แต่ฉันใช้ช่วงวัยรุ่น 20 ปีและ 30s ด้วยกัน ขอบคุณมาก BIGBANG ที่ทำเพลงนี้มาให้พวกเรา
11.บ้ามาก เศร้ามาก ฉันฟังเพลงของ BIGBANG มาหมดแล้วตั้งแต่อัลบั้มแรกของพวกเขา จริงๆ... มันเศร้ามากเพราะมีอัลบั้มเดียวที่อาจจะเป็นอัลบั้มสุดท้าย
12. เป็นแฟนกันมา 10 ปีแล้ว ด้านหนึ่ง ขอบคุณมากสำหรับการออกมา ด้านหนึ่ง ฉันภาวนาให้ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย ㅠㅠ ฉันภาวนาครั้งนี้ให้เป็นครั้งแรกจริงๆ และแฟนกิจกรรมสุดท้ายในชีวิตของฉันที่เริ่มต้นด้วยบิ๊กแบงและจบลงด้วยบิ๊กแบง แต่ได้โปรด มันไม่ใช่จุดจบ ฉันหวังว่ามันจะเป็นการเริ่มต้น ㅠㅠ
13. เข้าใจความรู้สึกตอนดูเงียบๆ ก็เลยตั้งใจดูดีๆแต่มันก็ยิ่งเศร้า ฉันมีความสุขเพราะความทรงจำทั้งหมดของฉันในสมัยเรียนคือบิ๊กแบง และมันก็ดีที่ได้รับการยืนยันว่าพวกเขายังจำและจำวันเหล่านั้นได้ ไม่รู้ว่าจะได้เจอกันอีกเมื่อไร ถึงจะไม่มีสัญญาก็ต้องรอ...
14. บิ๊กแบง,
วันที่อ่อนเยาว์ของคุณคือวันที่อ่อนเยาว์ของเรา มันทั้งเจ็บทั้งเจ็บ ไม่! ㅠ
15. ย้อนดูซ้ำไม่รู้กี่รอบ...ไม่ใช่คนเดียวที่เสียน้ำตา...
ขอบคุณ...
16. BIGBANG ฉันยังสามารถฟังเพลงได้แม้ว่าจะลงจากเก้าอี้รถเข็น ดังนั้นได้โปรดกลับมาㅠ
17. เป็นแฟนตั้งแต่อายุ 17 และตอนนี้เป็นแฟนบิ๊กแบงที่อายุ 32 ปี...
18. ประทับใจเพราะเนื้อเพลงมีความกังขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์และสัญญาว่าจะกลายเป็นคนที่ดีขึ้น ㅠㅠ แต่น่าเสียดายที่ไม่เคยมีฉากไหนที่สมาชิกทั้งหมดมาปรากฏตัวพร้อมกัน ㅠㅠ
19. ฉันร้องไห้จริงๆ ตอนที่TOPถอดหน้ากาก ดีใจที่พวกเขากลับมา
20. ผมก็เป็นแฟนคลับบิ๊กแบงเหมือนกันนะ แต่ดู MV ทีไร ขนคิ้วจะขึ้นทุกที ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ชอบเพลงนี้...เสมอๆ
(แอพกูเกิ้ลทรานสเลตมันแปลแบบนี้จริงๆนะ
ขนคิ้วจะขึ้นทุกทีอิหยังวะ555เราไม่ได้แปลเองนะ)
21. จียง นักร้องคนเดียวที่ฉันจำได้ในตอนนั้น แม้กระทั่งตอนที่ฉันฟังเพลงของบิ๊กแบงในวัย 20 ต้นๆ ตอนที่ฉันเรียนอยู่ "เริ่ม” หลัง (จบ) แทนที่จะเป็นทุกข์ จบแบบสุข"
22. นานมากแล้วที่ไม่ได้คัมแบ็กและดีใจมากที่ได้เห็นหน้าคุณ...เพลงมันเศร้าและชวนให้นึกถึงอดีต...ข้อความถึงแฟนๆ...รักษาสัญญา พบกับแฟนๆ ในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อดอกไม้บาน... บางอย่างคงอยู่ รู้สึกเหมือน... มัน... เศร้า... ที่รวบรวมสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด... ความทรงจำของเรา มันเป็นบิ๊กแบงที่รับผิดชอบในสมัยเรียนของเรา.. . "มันเศร้าจัง... มันสมเหตุสมผลไหม"
23. เพลงดีและ เศร้า... วัยเยาว์ของเราที่จะกลับมาสักวันหนึ่ง! ,บิ๊กแบง
24. ฟังเพลงนี้มีแต่น้ำตา
25. ฉันรู้จักจากเพื่อนของฉันมาตั้งแต่ปี 2006 การมีอยู่ของบิ๊กแบงนั้นยิ่งใหญ่มาก
26. หัวใจของฉันเจ็บ ก็แค่เจ็บ... ทำไมล่ะ เพราะ... มีบางอย่างผิดปกติ...
27. มันเหมือนกับการส่งข้อความถึงแฟนๆ ที่รัก BIGBANG ตัวเองมากกว่าสาธารณะ
28. ต้องฟังอีกกี่ครั้งถึงจะสงบ?
วันนี้อารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ ทั้งวัน...
เป็นเพราะฉันร้องไห้ไม่ออก? ทำได้แค่ร้องไห้...
ฮา...ผมร้องไห้วันละ 12 รอบ... ผมแค่ภาวนาขอให้ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
29.ในแต่ละฉากแสดงภาพที่มีความสุขที่สุด (วันบิกแบง)
1. Taeyang ล้อมรอบด้วยดอกไม้สีเหลือง (แท่งไฟสีเหลืองของVIPs) และรอยยิ้ม
2. แดซองมองตัวเองในอดีตและหวนคิดถึง
3. GD มองVIPs จากบนเวทีในคอนเสิร์ต
4. TOPมองดูโลกที่ส่องแสงเจิดจ้าจากดวงจันทร์และนึกถึงเวลาที่มันส่องแสงเจิดจ้า
หลังจากคอรัสที่ 2 ผ่านไป ที่มุ่งหวังที่จะเป็นคนที่ดีขึ้นในฐานะปัจเจก มากกว่าการเป็นบิ๊กแบง.. เรือที่ชื่อว่า LIFE จะพาคุณไปยังจุดเริ่มต้นใหม่ในชีวิตของคุณและพาคุณไป จุดหมายปลายทางของบิ๊กแบง
30. อาจมีปัญหาและความผิดพลาดมากมายกับสมาชิกในแต่ละคนแต่ฉันอยากให้บิ๊กแบงยังคงอยู่เหมือนเดิมไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม ,บิ๊กแบงคือ สัญลักษณ์แห่งยุค
31. BIGBANG จริงๆ อย่าคิดที่จะเกษียณด้วยสิ่งนี้
ของฉัน บอกฉันสิว่านายจะกลับมา
32. รู้สึกเหมือนว่าเราใช้เวลาช่วงวัยรุ่นและวัย 20 ปีอยู่ด้วยกัน ดังนั้นเมื่อ BIGBANG เกษียณ มันจะดีมาก
33. ทั้งการปรากฎตัวของสมาชิก ㅠㅠ ทั้งความหมายในเนื้อเพลงㅠㅠ มันทำให้ฉันรู้สึกเศร้าและเศร้าเพราะเหมือนว่าฉันจำวันที่สดใสในวัยเยาว์ของฉันได้ ㅜㅜ ฉันคิดถึงทุกอย่างมาก Big Bang Big Bang Big Bang
34. เมื่อดูจากสถานการณ์แล้วสมาชิก 4 คนของ BigBang นี่ดูเหมือนจะเป็นครั้งสุดท้ายและฉันสงสัยว่าจะเหลือ Gd Taeyang สองคนหรือแต่ละคนจะโซโล่ ㅠㅠ
35. เศร้าเพราะมันคือเพลงสุดท้าย
36. ฉันคิดว่าเนื้อเพลงอันดับต้นๆ ตรงใจฉันมากที่สุด
37. ความสุข ความสนุก ในช่วงอายุ 20 ปีและ 30 ปีของฉันคือ ดนตรีเต้นสนุกๆ ของ Big Bang ที่รวมอยู่ใน MP3 เสมอ... ขอบคุณ Big Bang...
38. เพราะมันทำให้ฉันนึกถึงวัยเยาว์ อารมณ์ที่มาจากเนื้อเพลงนั้นยอดเยี่ยม
39. มันเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเพลงและรู้สึกเศร้าในทันทีตั้งแต่ เพลง Loser.. ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงที่ทำให้คุณมองย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นและปัจจุบันของบิ๊กแบงจริงๆ
40. ฉันเป็นแฟนบิ๊กแบงมานานมาก พอฟังมิวสิควิดีโอแล้วทำให้นึกถึงช่วงอัลบั้ม MADE ทำให้นึกถึง สมัยที่ใครๆ ก็พูดกัน หลังจากนี้ใครๆ ก็อดเสียใจไม่ได้
41. รู้ว่ารอและตั้งหน้าตั้งตารอกันมากอาจไม่ใช่เรื่องง่ายแต่รู้สึกเหมือนอยู่กันสักพักเพื่อบอกลาแฟนๆ สุดที่รัก ฉันจะรอเธออยู่ตรงนี้เสมอ กลับมาเมื่อคิดถึงพี่.. ทุกเพลง บีบหัวใจมาก.. มันเศร้าและเจ็บปวด.
42. บิ๊กแบงไม่จำเป็นต้องปล่อยเพลง และพวกเขาก็ยังทำเพื่อเรา ขอชื่นชมสิ่งนี้
43. นักร้องคนเดียวที่ฉันชอบตั้งแต่ประถมคือบิ๊กแบง
44. แปลว่าจบแล้ว สำหรับเพลงนี้ มาฝังความทรงจำในความทรงจำกัน..13ปี vip...
45. ฉันเป็นแฟนตัวยงของบิ๊กแบงตั้งแต่ในสารคดี แต่ฉันได้ยินถึง 50,000 อารมณ์ที่แตกต่างกันจริงๆ
46. อยากย้อนเวลากลับไปตอนที่มีความสุขและสนุกในการฟังเพลงของบิ๊กแบง
-ความเห็นที่ตอบกลับ
46.1 พวกเราทุกคนเห็นด้วยเป็นเสียงเดียวกัน ㅠㅠㅠㅠ
47. แทบร้องไห้เพราะมันเศร้า
48. มันเหมือนกับการดูปีเตอร์แพนที่แก่เฒ่าโดยฉับพลันและฝันถึงเนเวอร์แลนด์ มันเท่มาก บิ๊กแบง..
49. มีข้อความมากมายในMVที่ส่งถึงเรา
50. สวยงาม และเศร้า ㅠ ㅠ
51. รู้สึกเหมือนได้ยัอนเวลากลับมาอีกครั้งในปี 2010.. การคิดถึงบิ๊กแบงในช่วงอายุ10sในหัวทำให้ผมร้องไห้ทันที..ขอบคุณBigbang
52. ฉันได้รับการเยียวยาจิตใจอย่างมากจากการฟังเพลงของบิ๊กแบงเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น
53. อัลบั้ม still alive 12ปีก่อน จนตอนนี้ปี2022 ยังคง still life ฉันคงคิดถึงคุณมากจนต้องร้องไห้แน่ๆ ขอบคุณที่อยู่ข้างฉันมาตลอดในช่วงวัยรุ่น 20s จากนี้ไปฉันหวังว่าทุกคนจะมีฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่ดีนะ ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาสักวันในฤดูใบไม้ผลิที่ผลิบานในครั้งหน้า
54. ไม่ว่าจะฟังเพลงของ BIGBANG เมื่อไหร่ ก็พัฒนาดีขึ้นเรื่อยๆมันเหมือนกับของขวัญที่อยู่ในใจเราตลอดสี่ฤดูกาล ฉันหวังว่าเพลงนี้จะไม่ใช่เพลงสุดท้าย.. ทุกครั้งที่ดูMVมันรู้สึกเหมือนเป็นครั้งสุดท้าย เสียใจจัง
55. ดูเหมือนจะเป็นเพลงที่บอกลาเวลาที่ผ่านมาร่วมกับบิ๊กแบงทั้งห้าคนซึ่งเราจะไม่มีวันได้เห็นอีก และการเริ่มต้นครั้งใหม่กับบิ๊กแบงสี่คน
56. ฉันได้รู้จัก BIGBANG ผ่านพี่สาวของฉันตอนที่ฉันอยู่ชั้นม.2 ในปี 2006 และตั้งแต่นั้นมาฉันก็เป็นแฟนเพลงและฟังเพลงของ BIGBANG มาตลอด.. ขอบคุณที่ปล่อยเพลงมาให้ฉันฟังเพลงใหม่หลังจากที่หายไปนาน
57. รู้สึกเจ็บปวด
ฉันคิดถึง BIGBANG เพลงมันฟังดูเจ็บปวดรุนแรงมากขึ้นกว่าเก่านะ ต่อจากนี้ขอให้เธอเดินบนถนนที่มีแต่ดอกไม้ที่ไร้ปัญหาใดๆนะ
58. ฉันเริ่มต้นดูเวที Mama เพราะ Bigbang
แต่หลังจากนั้นฉันก็ไม่ได้ดูอีกเลย เมื่อไม่มี Bigbang ขึ้นแสดง
59. อ้าแขนต้อนรับคุณด้วยความยินดี...ผมหวังว่านี่จะเป็นการเริ่มต้นใหม่ของ BIGBANG... ผมมีความสุขที่ได้ฟังเพลงนี้...
60. แม้ว่า MV อาจจะไม่มีฉากที่สมาชิกอยู่ด้วยกัน แต่สมาชิกแต่ละคนก็แสดงเป็นตัวแทนฤดูกาลของตัวเองซึ่งเป็นฤดูกาลที่แตกต่างกันในMV มันทำให้เราได้รำลึกถึงอารมณ์และความทรงจำเมื่อย้อนเวลากลับไปได้ สมาชิกแต่ละคนใช้เวลาต่อหน้าสาธารณชนในฐานะบิ๊กแบง ฤดูกาลของฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ฉันดูMVนี้แล้วน้ำตาจะไหล
61. ว้าว เพลงเพราะจริงๆ มันทำให้ผมนึกถึงวันเก่าๆ ของบิ๊กแบง เนื้อเพลงเศร้าและมันวนซ้ำไม่รู้จบ ขอให้โชคดี
62. บิ๊กแบงที่อยู่กับวัยเยาว์ของฉันเสมอ ฉันรักคุณจริงๆ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ได้โปรดทำเพลงต่อไป…
63. ดีมาก… ฉันซื้อดอกไม้และปลูกไว้ขณะฟังเพลงนี้
เมื่อเราอยู่ด้วยกันขอให้มีความสุข
เรามีความสุขกันแล้วนะ
ขอให้บิ๊กแบงมีความสุขเช่นกัน
64. หวังว่านี่จะไม่ใช่เพลงสุดท้ายสำหรับแฟนๆใช่มั้ย? เนื้อเพลงและ MV ความรู้สึกที่บอกออกไปด้วยความซาบซึ้ง...บนเก้าอี้ 4 ตัว ㅠ ㅠ
65. สมบูรณ์แบบเกินไปที่ฉันจะดูได้ ฉันยังไม่สามารถก้าวผ่านมันไปได้ ฉันเริ่มตกหลุมรัก Bigbang ตั้งแต่ Fantastic baby เมื่อตอนที่ฉันยังอยู่ประถม จนตอนนี้ฉันก็เป็นผู้ใหญ่แล้วเหมือนกัน
สัมผัสได้หลายอารมณ์กับเพลงนี้
มันทำให้ดำดิ่งลงไปในความทรงจำ
ให้รู้ว่ายังคิดถึง
ขอบคุณ
น่าจะเป็นศิลปินที่ดีที่สุด
หาเพลงแบบนี้ยากอีกแล้ว
ขอบคุณมาก ฉันจะจำคุณอีกครั้ง
66. เขาเป็นนักร้องคนแรกและคนสุดท้ายที่ฉันชอบ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรักคุณมากจริงๆ ขอบคุณครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ฉันหวังว่านี่จะยังไม่ใช่ครั้งสุดท้าย โปรดอยู่กับเราต่อไปในอนาคต ฉันจะรอคุณที่ถนนดอกไม้
แปลความเห็นของเนติเซ็นเกาหลีที่ชม MV STILL LIFE - BIGBANG บน YOUTUBE
👆👆ขอแปลคนนี้คนแรกก่อนเลย Vips คนนี้ขาดไม่ได้เลยฮ่าๆ
”ใช้ gg translate ในการแปลผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า”
1. ฉันเป็นแฟนคลับมา 13 ปีแล้ว เนื้อเพลงเศร้ามาก และฉันชอบเพลงนี้มาก
2. คนรุ่นใหม่สมัยนี้อาจไม่รู้ถึงอิทธิพลของ Big Bang ที่มีต่อสาธารณชน คนในวัย 20 ปีขึ้นไปจะรู้ว่าบิ๊กแบงมีอยู่ใน K-Pop และพวกเขาไม่ได้เป็นแค่วงที่ร้องเพลง ในฐานะนักร้องเท่านั้น แต่พวกเค้าเป็นแรงขับเคลื่อนปลุกเร้าความทรงจำและความสุขของวัยรุ่นและช่วงยุคในวัย 20 ของเรา และความหวนคิดถึงสมัยที่ยุคอนาล็อกและดิจิทัลอยู่ร่วมกัน เป็นเหตุผลที่ไอดอลเคป๊อปในปัจจุบันสามารถออกมาได้เพราะมีเส้นทางที่บิ๊กแบงสร้างขึ้น มีเหตุผลว่าทำไมหลายคนยังคงฟังเพลงและรอเพลงของพวกเขาต่อไป แม้จะผ่านไป 10 หรือ 15 ปีก็ตาม
3.ใช่แล้ว ทำให้นึกถึงช่วงเวลาที่คุณมาโรงเรียนตอนประถม มัธยมต้น และมัธยมปลาย ความรู้สึกเหมือนตอนที่ฟังเพลงเป็น MP3
4. ดนตรีน่าทึ่งมาก มันทำให้ฉันนึกถึงสิ่งที่ฉันเคยฟังในชั้นเรียนตอนมัธยมต้นและมัธยมปลาย ฟัง mp3 และไปที่ร้านคาราโอเกะ มันเหมือนกับการนั่งไทม์แมชชีนกลับไป
5. สมัยก่อนตอนผมวัยรุ่นและวัยยี่สิบของผม บิ๊กแบงที่แบ่งสี่ฤดูกาลที่สวยงาม มันไม่ใช่ครั้งสุดท้ายแต่เป็นบิ๊กแบงของเราที่จะยังสวยงามต่อไปในอนาคต
6. เป็น VIP มา 10 ปีแล้ว ฉันตื่นเต้นมากที่มีรอยยิ้มในตอนเริ่มต้น แต่มันจบลงด้วยน้ำตา รู้สึกเหมือนเป็นการจากลา ความเยาว์วัย 10 ปีของฉัน และความสุขกับพวกเขา ... ขอบคุณ BIGBANG..
7. บิ๊กแบงไม่หายไปไหน
เศร้าที่เพลงของ BIGBANG ไม่มีอีกแล้ว
แต่ เวลผ่านไปนานแค่ไหนก็ยังคงเป็นบิ๊กแบง
ช่วงเวลาที่เราใช้ไปในวันนั้น
ดูเหมือนจะเศร้ามากขึ้นเมื่อรู้สึกถึงปีและชีวิต
ฉันว่าดอกไม้ที่บิ๊กแบงพูดมันบานเร็วนะ
ฉันอยากให้คุณกลับมาเร็วๆ
พวกเขาต่างก็มีชีวิตของตัวเองที่อยากจะมีชีวิตอยู่
พวกเขาต้องผ่าน ต้องอดทน
ฉันไม่สามารถรอบิ๊กแบง
ขอให้ดอกไม้บานเร็วๆ นะ
8. บิ๊กแบงที่เป็นไอดอลและศิลปินที่มีค่าของฉัน เป็นเหมือนความทรงจำและเพื่อนๆ ในชีวิต ขอบคุณที่กลับมา
9. อยากเห็นสี่คนมาอยู่รวมกัน..เสียใจจัง หวังว่าจะไม่ใช่เพลงสุดท้าย ㅠㅠ Let's be forever Big Bang
10. มันเจ็บมากเพราะไม่ได้อยู่ร่วมกันทั้ง 4 คน ดูเหมือนจะบ่งบอกถึงการยุบวง... บิ๊กแบงที่ทำให้ผู้ชายวัย 30 กลางๆ ยังชอบไอดอล..มีหลายเหตุการณ์แต่ฉันใช้ช่วงวัยรุ่น 20 ปีและ 30s ด้วยกัน ขอบคุณมาก BIGBANG ที่ทำเพลงนี้มาให้พวกเรา
11.บ้ามาก เศร้ามาก ฉันฟังเพลงของ BIGBANG มาหมดแล้วตั้งแต่อัลบั้มแรกของพวกเขา จริงๆ... มันเศร้ามากเพราะมีอัลบั้มเดียวที่อาจจะเป็นอัลบั้มสุดท้าย
12. เป็นแฟนกันมา 10 ปีแล้ว ด้านหนึ่ง ขอบคุณมากสำหรับการออกมา ด้านหนึ่ง ฉันภาวนาให้ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย ㅠㅠ ฉันภาวนาครั้งนี้ให้เป็นครั้งแรกจริงๆ และแฟนกิจกรรมสุดท้ายในชีวิตของฉันที่เริ่มต้นด้วยบิ๊กแบงและจบลงด้วยบิ๊กแบง แต่ได้โปรด มันไม่ใช่จุดจบ ฉันหวังว่ามันจะเป็นการเริ่มต้น ㅠㅠ
13. เข้าใจความรู้สึกตอนดูเงียบๆ ก็เลยตั้งใจดูดีๆแต่มันก็ยิ่งเศร้า ฉันมีความสุขเพราะความทรงจำทั้งหมดของฉันในสมัยเรียนคือบิ๊กแบง และมันก็ดีที่ได้รับการยืนยันว่าพวกเขายังจำและจำวันเหล่านั้นได้ ไม่รู้ว่าจะได้เจอกันอีกเมื่อไร ถึงจะไม่มีสัญญาก็ต้องรอ...
14. บิ๊กแบง,
วันที่อ่อนเยาว์ของคุณคือวันที่อ่อนเยาว์ของเรา มันทั้งเจ็บทั้งเจ็บ ไม่! ㅠ
15. ย้อนดูซ้ำไม่รู้กี่รอบ...ไม่ใช่คนเดียวที่เสียน้ำตา...
ขอบคุณ...
16. BIGBANG ฉันยังสามารถฟังเพลงได้แม้ว่าจะลงจากเก้าอี้รถเข็น ดังนั้นได้โปรดกลับมาㅠ
17. เป็นแฟนตั้งแต่อายุ 17 และตอนนี้เป็นแฟนบิ๊กแบงที่อายุ 32 ปี...
18. ประทับใจเพราะเนื้อเพลงมีความกังขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์และสัญญาว่าจะกลายเป็นคนที่ดีขึ้น ㅠㅠ แต่น่าเสียดายที่ไม่เคยมีฉากไหนที่สมาชิกทั้งหมดมาปรากฏตัวพร้อมกัน ㅠㅠ
19. ฉันร้องไห้จริงๆ ตอนที่TOPถอดหน้ากาก ดีใจที่พวกเขากลับมา
20. ผมก็เป็นแฟนคลับบิ๊กแบงเหมือนกันนะ แต่ดู MV ทีไร ขนคิ้วจะขึ้นทุกที ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ชอบเพลงนี้...เสมอๆ
(แอพกูเกิ้ลทรานสเลตมันแปลแบบนี้จริงๆนะ
ขนคิ้วจะขึ้นทุกทีอิหยังวะ555เราไม่ได้แปลเองนะ)
21. จียง นักร้องคนเดียวที่ฉันจำได้ในตอนนั้น แม้กระทั่งตอนที่ฉันฟังเพลงของบิ๊กแบงในวัย 20 ต้นๆ ตอนที่ฉันเรียนอยู่ "เริ่ม” หลัง (จบ) แทนที่จะเป็นทุกข์ จบแบบสุข"
22. นานมากแล้วที่ไม่ได้คัมแบ็กและดีใจมากที่ได้เห็นหน้าคุณ...เพลงมันเศร้าและชวนให้นึกถึงอดีต...ข้อความถึงแฟนๆ...รักษาสัญญา พบกับแฟนๆ ในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อดอกไม้บาน... บางอย่างคงอยู่ รู้สึกเหมือน... มัน... เศร้า... ที่รวบรวมสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด... ความทรงจำของเรา มันเป็นบิ๊กแบงที่รับผิดชอบในสมัยเรียนของเรา.. . "มันเศร้าจัง... มันสมเหตุสมผลไหม"
23. เพลงดีและ เศร้า... วัยเยาว์ของเราที่จะกลับมาสักวันหนึ่ง! ,บิ๊กแบง
24. ฟังเพลงนี้มีแต่น้ำตา
25. ฉันรู้จักจากเพื่อนของฉันมาตั้งแต่ปี 2006 การมีอยู่ของบิ๊กแบงนั้นยิ่งใหญ่มาก
26. หัวใจของฉันเจ็บ ก็แค่เจ็บ... ทำไมล่ะ เพราะ... มีบางอย่างผิดปกติ...
27. มันเหมือนกับการส่งข้อความถึงแฟนๆ ที่รัก BIGBANG ตัวเองมากกว่าสาธารณะ
28. ต้องฟังอีกกี่ครั้งถึงจะสงบ?
วันนี้อารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ ทั้งวัน...
เป็นเพราะฉันร้องไห้ไม่ออก? ทำได้แค่ร้องไห้...
ฮา...ผมร้องไห้วันละ 12 รอบ... ผมแค่ภาวนาขอให้ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
29.ในแต่ละฉากแสดงภาพที่มีความสุขที่สุด (วันบิกแบง)
1. Taeyang ล้อมรอบด้วยดอกไม้สีเหลือง (แท่งไฟสีเหลืองของVIPs) และรอยยิ้ม
2. แดซองมองตัวเองในอดีตและหวนคิดถึง
3. GD มองVIPs จากบนเวทีในคอนเสิร์ต
4. TOPมองดูโลกที่ส่องแสงเจิดจ้าจากดวงจันทร์และนึกถึงเวลาที่มันส่องแสงเจิดจ้า
หลังจากคอรัสที่ 2 ผ่านไป ที่มุ่งหวังที่จะเป็นคนที่ดีขึ้นในฐานะปัจเจก มากกว่าการเป็นบิ๊กแบง.. เรือที่ชื่อว่า LIFE จะพาคุณไปยังจุดเริ่มต้นใหม่ในชีวิตของคุณและพาคุณไป จุดหมายปลายทางของบิ๊กแบง
30. อาจมีปัญหาและความผิดพลาดมากมายกับสมาชิกในแต่ละคนแต่ฉันอยากให้บิ๊กแบงยังคงอยู่เหมือนเดิมไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม ,บิ๊กแบงคือ สัญลักษณ์แห่งยุค
31. BIGBANG จริงๆ อย่าคิดที่จะเกษียณด้วยสิ่งนี้
ของฉัน บอกฉันสิว่านายจะกลับมา
32. รู้สึกเหมือนว่าเราใช้เวลาช่วงวัยรุ่นและวัย 20 ปีอยู่ด้วยกัน ดังนั้นเมื่อ BIGBANG เกษียณ มันจะดีมาก
33. ทั้งการปรากฎตัวของสมาชิก ㅠㅠ ทั้งความหมายในเนื้อเพลงㅠㅠ มันทำให้ฉันรู้สึกเศร้าและเศร้าเพราะเหมือนว่าฉันจำวันที่สดใสในวัยเยาว์ของฉันได้ ㅜㅜ ฉันคิดถึงทุกอย่างมาก Big Bang Big Bang Big Bang
34. เมื่อดูจากสถานการณ์แล้วสมาชิก 4 คนของ BigBang นี่ดูเหมือนจะเป็นครั้งสุดท้ายและฉันสงสัยว่าจะเหลือ Gd Taeyang สองคนหรือแต่ละคนจะโซโล่ ㅠㅠ
35. เศร้าเพราะมันคือเพลงสุดท้าย
36. ฉันคิดว่าเนื้อเพลงอันดับต้นๆ ตรงใจฉันมากที่สุด
37. ความสุข ความสนุก ในช่วงอายุ 20 ปีและ 30 ปีของฉันคือ ดนตรีเต้นสนุกๆ ของ Big Bang ที่รวมอยู่ใน MP3 เสมอ... ขอบคุณ Big Bang...
38. เพราะมันทำให้ฉันนึกถึงวัยเยาว์ อารมณ์ที่มาจากเนื้อเพลงนั้นยอดเยี่ยม
39. มันเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเพลงและรู้สึกเศร้าในทันทีตั้งแต่ เพลง Loser.. ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงที่ทำให้คุณมองย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นและปัจจุบันของบิ๊กแบงจริงๆ
40. ฉันเป็นแฟนบิ๊กแบงมานานมาก พอฟังมิวสิควิดีโอแล้วทำให้นึกถึงช่วงอัลบั้ม MADE ทำให้นึกถึง สมัยที่ใครๆ ก็พูดกัน หลังจากนี้ใครๆ ก็อดเสียใจไม่ได้
41. รู้ว่ารอและตั้งหน้าตั้งตารอกันมากอาจไม่ใช่เรื่องง่ายแต่รู้สึกเหมือนอยู่กันสักพักเพื่อบอกลาแฟนๆ สุดที่รัก ฉันจะรอเธออยู่ตรงนี้เสมอ กลับมาเมื่อคิดถึงพี่.. ทุกเพลง บีบหัวใจมาก.. มันเศร้าและเจ็บปวด.
42. บิ๊กแบงไม่จำเป็นต้องปล่อยเพลง และพวกเขาก็ยังทำเพื่อเรา ขอชื่นชมสิ่งนี้
43. นักร้องคนเดียวที่ฉันชอบตั้งแต่ประถมคือบิ๊กแบง
44. แปลว่าจบแล้ว สำหรับเพลงนี้ มาฝังความทรงจำในความทรงจำกัน..13ปี vip...
45. ฉันเป็นแฟนตัวยงของบิ๊กแบงตั้งแต่ในสารคดี แต่ฉันได้ยินถึง 50,000 อารมณ์ที่แตกต่างกันจริงๆ
46. อยากย้อนเวลากลับไปตอนที่มีความสุขและสนุกในการฟังเพลงของบิ๊กแบง
-ความเห็นที่ตอบกลับ
46.1 พวกเราทุกคนเห็นด้วยเป็นเสียงเดียวกัน ㅠㅠㅠㅠ
47. แทบร้องไห้เพราะมันเศร้า
48. มันเหมือนกับการดูปีเตอร์แพนที่แก่เฒ่าโดยฉับพลันและฝันถึงเนเวอร์แลนด์ มันเท่มาก บิ๊กแบง..
49. มีข้อความมากมายในMVที่ส่งถึงเรา
50. สวยงาม และเศร้า ㅠ ㅠ
51. รู้สึกเหมือนได้ยัอนเวลากลับมาอีกครั้งในปี 2010.. การคิดถึงบิ๊กแบงในช่วงอายุ10sในหัวทำให้ผมร้องไห้ทันที..ขอบคุณBigbang
52. ฉันได้รับการเยียวยาจิตใจอย่างมากจากการฟังเพลงของบิ๊กแบงเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น
53. อัลบั้ม still alive 12ปีก่อน จนตอนนี้ปี2022 ยังคง still life ฉันคงคิดถึงคุณมากจนต้องร้องไห้แน่ๆ ขอบคุณที่อยู่ข้างฉันมาตลอดในช่วงวัยรุ่น 20s จากนี้ไปฉันหวังว่าทุกคนจะมีฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่ดีนะ ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาสักวันในฤดูใบไม้ผลิที่ผลิบานในครั้งหน้า
54. ไม่ว่าจะฟังเพลงของ BIGBANG เมื่อไหร่ ก็พัฒนาดีขึ้นเรื่อยๆมันเหมือนกับของขวัญที่อยู่ในใจเราตลอดสี่ฤดูกาล ฉันหวังว่าเพลงนี้จะไม่ใช่เพลงสุดท้าย.. ทุกครั้งที่ดูMVมันรู้สึกเหมือนเป็นครั้งสุดท้าย เสียใจจัง
55. ดูเหมือนจะเป็นเพลงที่บอกลาเวลาที่ผ่านมาร่วมกับบิ๊กแบงทั้งห้าคนซึ่งเราจะไม่มีวันได้เห็นอีก และการเริ่มต้นครั้งใหม่กับบิ๊กแบงสี่คน
56. ฉันได้รู้จัก BIGBANG ผ่านพี่สาวของฉันตอนที่ฉันอยู่ชั้นม.2 ในปี 2006 และตั้งแต่นั้นมาฉันก็เป็นแฟนเพลงและฟังเพลงของ BIGBANG มาตลอด.. ขอบคุณที่ปล่อยเพลงมาให้ฉันฟังเพลงใหม่หลังจากที่หายไปนาน
57. รู้สึกเจ็บปวด
ฉันคิดถึง BIGBANG เพลงมันฟังดูเจ็บปวดรุนแรงมากขึ้นกว่าเก่านะ ต่อจากนี้ขอให้เธอเดินบนถนนที่มีแต่ดอกไม้ที่ไร้ปัญหาใดๆนะ
58. ฉันเริ่มต้นดูเวที Mama เพราะ Bigbang
แต่หลังจากนั้นฉันก็ไม่ได้ดูอีกเลย เมื่อไม่มี Bigbang ขึ้นแสดง
59. อ้าแขนต้อนรับคุณด้วยความยินดี...ผมหวังว่านี่จะเป็นการเริ่มต้นใหม่ของ BIGBANG... ผมมีความสุขที่ได้ฟังเพลงนี้...
60. แม้ว่า MV อาจจะไม่มีฉากที่สมาชิกอยู่ด้วยกัน แต่สมาชิกแต่ละคนก็แสดงเป็นตัวแทนฤดูกาลของตัวเองซึ่งเป็นฤดูกาลที่แตกต่างกันในMV มันทำให้เราได้รำลึกถึงอารมณ์และความทรงจำเมื่อย้อนเวลากลับไปได้ สมาชิกแต่ละคนใช้เวลาต่อหน้าสาธารณชนในฐานะบิ๊กแบง ฤดูกาลของฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ฉันดูMVนี้แล้วน้ำตาจะไหล
61. ว้าว เพลงเพราะจริงๆ มันทำให้ผมนึกถึงวันเก่าๆ ของบิ๊กแบง เนื้อเพลงเศร้าและมันวนซ้ำไม่รู้จบ ขอให้โชคดี
62. บิ๊กแบงที่อยู่กับวัยเยาว์ของฉันเสมอ ฉันรักคุณจริงๆ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ได้โปรดทำเพลงต่อไป…
63. ดีมาก… ฉันซื้อดอกไม้และปลูกไว้ขณะฟังเพลงนี้
เมื่อเราอยู่ด้วยกันขอให้มีความสุข
เรามีความสุขกันแล้วนะ
ขอให้บิ๊กแบงมีความสุขเช่นกัน
64. หวังว่านี่จะไม่ใช่เพลงสุดท้ายสำหรับแฟนๆใช่มั้ย? เนื้อเพลงและ MV ความรู้สึกที่บอกออกไปด้วยความซาบซึ้ง...บนเก้าอี้ 4 ตัว ㅠ ㅠ
65. สมบูรณ์แบบเกินไปที่ฉันจะดูได้ ฉันยังไม่สามารถก้าวผ่านมันไปได้ ฉันเริ่มตกหลุมรัก Bigbang ตั้งแต่ Fantastic baby เมื่อตอนที่ฉันยังอยู่ประถม จนตอนนี้ฉันก็เป็นผู้ใหญ่แล้วเหมือนกัน
สัมผัสได้หลายอารมณ์กับเพลงนี้
มันทำให้ดำดิ่งลงไปในความทรงจำ
ให้รู้ว่ายังคิดถึง
ขอบคุณ
น่าจะเป็นศิลปินที่ดีที่สุด
หาเพลงแบบนี้ยากอีกแล้ว
ขอบคุณมาก ฉันจะจำคุณอีกครั้ง
66. เขาเป็นนักร้องคนแรกและคนสุดท้ายที่ฉันชอบ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรักคุณมากจริงๆ ขอบคุณครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ฉันหวังว่านี่จะยังไม่ใช่ครั้งสุดท้าย โปรดอยู่กับเราต่อไปในอนาคต ฉันจะรอคุณที่ถนนดอกไม้