เราพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เรารู้สึกว่าเราฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง เวลาที่ฝรั่งพูดเราฟังไม่เข้าใจ อย่างในเพลงมันจะมีซัพแล้วเราอ่านออกแปลได้ แต่ถ้าเพลงเปิดธรรมดาไม่มีซัพเราจะแปลไม่ออกค่ะ  
  คือเราไปเรียนพิเศษ แล้วมีครูฝรั่งมาคุยเค้าพูดใส่เราแต่เราฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเลย อาจจะเป็นเพราะพูดเร็ว รึยังไงคือเราฟังไม่ค่อยออกเลยค่ะ
แต่ถ้าแบบบทสนทนา conver เราฟังออกค่ะ รู้สึกว่าเวลาที่เค้าพูดจะชัดเจน
      มีวิธีฝึกรึแก้บ้างไหมคะ พอดีเราอยากจะทำงานต่างชาติแต่ก็ยังติดปัญหานี้อยู่ ถ้าเราบอกเค้าให้พูดชัดๆก็เกรงใจค่ะ