หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคนไทยชอบพูดว่าไม่เป็นไรมากกว่าคำว่าด้วยความยินดี
กระทู้คำถาม
คนไทยในต่างแดน
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
สังเกตมาสักพักแล้วค่ะ หรือเพราะวัฒนธรรมของไทยหรือเปล่าคะ ปกติเราคุยกับคนต่างชาติทุกคนจะใช้คำว่า You're welcome หมดเลย แต่เวลาคุยกับคนไทย เวลาเราขอบคุณอีกฝ่ายจะบอก ไม่เป็นไรเลย อะไรแบบนี้
ขอบคุณสำหรับการตอบล่วงหน้านะคะ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากจะตอบว่า ไม่เป็นไร ในกรณีที่เราบริการเขาแล้วเขาขอบคุณ
อยากจะตอบว่า ไม่เป็นไร ในกรณีที่เราบริการเขาแล้วเขาขอบคุณ สามารถใช้ประโยคไหนได้บ้างคะ เคยใช้แค่ประโยคง่ายๆ you're welcome. มีประโยคที่เจาะจงกว่านี้หรือเปล่าคะ
สมาชิกหมายเลข 3255253
การกล่าวตอบขอบคุณ
"การกล่าวตอบขอบคุณอย่างจริงใจในการส่งไลน์ทักทายสวัสดีกันทุกๆเช้า" ส่งให้ผู้อวุโส กว่า เราควรตอบเขายังไงดีค่ะ ให้เป็นทางการ
สมาชิกหมายเลข 4007810
คำว่า"ไม่ต้องค่ะ ไม่เป็นไรค่ะ"เป็นคำไม่สุภาพหรอคะ??
คือมีครูท่านนึงเค้าถามเราว่า'ครูต้องโทรคุยกับพ่อเธอมั้ย' เราเลยตอบว่า'ไม่ต้องค่ะ ไม่เป็นไรค่ะ' แล้วเค้าก็พูดประมาณว่ารู้ใช่มั้ยครูเป็นใคร ครูไม่เหมือนครูคนอื่น ถ้าจะพูดกรุณาใช้คำสุภาพด้วย เราเลยอยากอ่
สมาชิกหมายเลข 5407073
ทำไมเวลาพูดขอบคุณใส่คนไทยคนไทยมักไม่พูดยินดีครับ/ค่ะ เหมือนที่ฝรั่งพูด your welcome เวลาโดนพูดขอบคุณ?
เเค่สงสัยเฉยๆนะครับ เวลาผมไปร้านอาหารเเล้วเวลาพนักงานเสริฟเติมน้ำให้,เสริฟอาหารให้ผมมักพูดขอบคุณครับเเต่หลายคนกลับนิ่งเฉยไม่พูดว่ายินดีครับ/ค่ะกันเลย ผมเลยรู้สึกท้อนิดหน่อยเเละเสียความรู้สึกนิดหน่อยเ
สมาชิกหมายเลข 3288769
แฟนไม่ยอมวีดีโอคอลจนทำให้เราไม่อยากไปต่อ
เรื่องมีอยู่ว่า…เราคบกับแฟนมาจะ 2 ปีล่ะ คือเรากับแฟนทั้งสองคนอยู่ต่างประเทศ แล้วก็คนล่ะประเทศ แรกๆตอนคบกันใหม่ๆเราก็เข้าใจนะว่าทำไมเค้าไม่ยอม้ปิดกล้อง อาจจะเป็นเพราะว่าเค้าอาจจะเขินหรือไม่มั่นใ
สมาชิกหมายเลข 4216302
ชวนชมนิทรรศการ “90 ปี ชาตกาล ประเทือง เอมเจริญ” ยลผลงานทรงคุณค่าสะท้อนความสงบทางจิตวิญญาณ ถ่ายทอดสัจธรรมแห่งชีวิตผ่านสี
กระทรวงวัฒนธรรมชวนชมนิทรรศการ “90 ปี ชาตกาล ประเทือง เอมเจริญ” ยลผลงานทรงคุณค่าสะท้อนความสงบทางจิตวิญญาณ ถ่ายทอดสัจธรรมแห่งชีวิตผ่านสี รูปทรงอย่างวิจิตรและทรงพลัง หนุนสร้างแรงบันดาลใจแก่ศิ
อาคุงกล่อง
🔟 มรดกทางวัฒนธรรมที่บ่งบอกถึงความเป็นจีน
วัฒนธรรมจีนเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่เก่าแก่และหลากหลายที่สุดในโลก ด้วยประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่า 5,000 ปี วันนี้จีนไทยนิวส์จะพาทุกคนไปรู้จักกับ “10 มรดกทางวัฒนธรรมที่บ่งบอกถึงความเป็นจีน” มาด
Ruji_รุจิ
มอบโล่เชิดชูเกียรติ 118 เด็กเยาวชนคนเก่ง ชูเป็นต้นแบบด้านศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรมและภาคภูมิใจในความเป็นไทย
“รมว.สุดาวรรณ” มอบโล่เชิดชูเกียรติ 118 เด็กเยาวชนคนเก่ง ชูเป็นต้นแบบด้านศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรมและภาคภูมิใจในความเป็นไทย หนุนเยาวชนทำความดี สนับสนุนคนเก่ง
อาคุงกล่อง
เจ้าหน้าที่ฝ่ายขายของ Truemove สมัครแพ็คเกจเสริมให้โดยพละการ
อัพเดท**เจ้าหน้าที่ในพันทิพรับเรื่องและยกเลิกเเพ็กเกจเสริมให้เรียบร้อยค่ะ** เมื่อ 2 วันที่ผ่านมา มีเจ้าหน้าที่ฝ่ายขายทางโทรศัพท์ของทรูมูฟ ติดต่อมา เบอร์ที่ใช้ติดต่อมาไม่ใช่เบอร์ Call Center เป็นเบอร์
สมาชิกหมายเลข 8581654
คนไทย มักง่ายที่สุดในโลก ?
เพื่อนๆคิดยังไงกับคำว่า คนไทยเป็นชนชาติที่มักง่ายที่สุดในโลกบ้างครับ? พอดีมีประเด็กถกเถียงกับเพื่อนตอนมาเที่ยวต่างประเทศครับ เลยอยากรู้ว่าคนอื่นๆคิดยังไงกันบ้าง อยากได้เหตุผลประกอบความคิดของแต่ละท่า
lovekit
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในต่างแดน
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคนไทยชอบพูดว่าไม่เป็นไรมากกว่าคำว่าด้วยความยินดี
ขอบคุณสำหรับการตอบล่วงหน้านะคะ ^^