พวกคำศัพท์แปลกๆของเด็กมันมาจากไหนครับ ขายของออนไลน์มีเด็กๆเข้ามาถามว่า "คอมเล่นเกมสตุ๊กไหม"

พวกคำศัพท์แปลกๆของเด็กมันมาจากไหนครับ ผมขายสินค้าไอที ช่วงนี้มีเด็กๆเข้ามาถามว่า "คอมเครื่องนี้เล่นเกมสตุ๊กมั้ย" ผมก็งง "สตุ๊ก" คืออะไรเลยถามกลับว่า สตุ๊กอะไรนะครับ เด็กก็ยังยืนยันคำเดิม มันสตุ๊กมั้ย สตุ๊กน่ะพี่ สตุกมั้ย ย้ำคำนี้อยู่นั่นละ จนสุดท้ายพูดว่า สตุ๊กแลคๆมั้ย ผมเลยพอจะตีความได้ว่า คำว่า สตุ๊กคือกระตุก เค้าคงอยากจะถามว่า "คอมเครื่องนี้เล่นเกมกระตุกมั้ย" แต่ผมก็ไม่เข้าใจว่าทำไมมันถึงได้เพี้ยนได้ขนาดนี้ คำว่า "กระตุก" กับ "สตุ๊ก" มันห่างกันมากเลยนะ แล้วตอนนี้มีหลายคนเข้ามาถามคำนี้กันบ่อยมาก ส่วนมากจะเป็นเด็กอายุไม่เกิน12 คำแปลกๆเหล่านี้มันมาจากไหนกัน ท่านใดพอจะทราบบ้าง
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่