ร้านเราเน้นขายอาหารแบบกับข้าวค่ะ แบบราดข้าวมีไม่กี่เมนู แต่ลูกค้าต่างชาติมักเข้าใจผิด อ่านเมนูแล้วคิดว่าเป็นแบบราดข้าว เพราะในเมนูเราใช้จั่วหัวแค่ Menu ส่วนที่ราดข้าวก็เพิ่มแค่ with rice เลยอยากแยกเมนูแบบ "กับข้าว" และ "ราดข้าว" หรือ อาหารจานเดียวค่ะ อาหารจานเดียวเราจะใช้ว่า "one-dish" menu ได้มั้ยคะ และ กับข้าว จะใช้คำว่าอะไรคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ 🙏🙏
คำว่า เมนูกับข้าว ใช้ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ 🙏🙏