สอบถามผู้รู้ทีครับพอดีผมหาโรงเรียนสอนภาษาที่ไม่ใช่ฏรงเรียนติวสอบต่างคือส่วนตัวผมอยากได้ภาษาอังกฤษอยากพูดได้เป็นธรรมชาติคิดได้โดยไม่ต้องแปลในกรุงเทพมีที่ไหนที่เปิดรับสอนมั้ยครับ(อยากเรียนในห้องเรียนเพร

-ภายในรร.มีร้านขายขนม,สหกรณ์มั้ย -การเรียนใช้ดินสอปากกากระดาษตามรร.ทั่วไปมั้ยค้ะหรือใช้ไอแพดคนไม่มีไอแพดทำไงได้บ้าง -สังคมเพื่อนครูเป้นยังไงบ้าง -กิจกรรมเยอะมั้ย -บังคับพูดอังกฤษตลอดเวลามั้ย -อิสระทั้

เรามีปัญหาเรื่องการแปลนิยาย เกี่ยวกับชื่อตัวละคร ที่เป็นอังกฤษผมแปลไม่เป็นช่วยหน่อยครับนิยายจีน

ครูที่โรงเรียน วิชาศาสนาอยากให้แสดงเรื่อง Ramayana (รามเกียรติ์) ก็เลยทำเป็นไทยก่อน แล้วบทจะมาแปลเป็นอังกฤษอีกที มีปัญหาแค่ชื่อตัวละครอ่ะค่ะ ไม่รู้ว่าอันไหนควรทับศัพท์ หรือชื่อไหนมีชื่อเฉพาะอยู่แล้ว🙏🏻

เราอยากรู้ว่า หาซื้อนิยาย Yokozawa Takafumi no Baai ได้ที่ไหนบ้างคะ? (รึว่าขายทางเน็ตก็ได้)มีสำนักพิมพ์ไหน รับแปลบางหรือยัง แล้วก็มีทั้งหมดกี่เล่ม ราคาเท่าไหร่ ? (ถามมากไปรึเปล่านะ 55) รบกวนผู้รู้ช่วย

คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากอ่านออกแต่แปลไม่ได้แปลออกแค่บางคำคำไหนยากๆก็อ่านไม่ออกพูดได้นิดหน่อยเขียนได้แต่ประโยคง่ายๆเวลาทำข้อสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษคือเราไม่เขียนเลยเพราะเขียนไม่ได้ไม่รู้จะเขียนยั

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

สวัสดีค่ะอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับฮอร์โมนLipotropinค่ะหาดูแล้วไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะมีแต่บทความภาษาอังกฤษแปลแล้วยังงงๆ อยากทราบว่าLipotropinคืออะไรมันแยกออกมาเป็นเบต้าและแกรมมาlipotropinแต่ละตัวทำหน้าที่อะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีแฟนเราชื่อหยวก แต่แฟนไม่รู้ว่าชื่อตัวเองภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน ลองแปลภาษาก็ไม่ได้ มันจะแปลเป็นหยวกกล้วยให้แทน รบกวนเพื่อนๆแปลตามตัวให้หน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙏🏻🙏🏻

เราวาดรูปตัวการ์ตูนลงเน็ต แล้วมีฝรั่งตอบมาว่า " tata be like " (tata เป็นชื่อตัวการ์ตูนค่ะ) มันแปลว่าอะไรหรอคะ ขอบคุณค่ะ