หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คุณรู้มั้ยว่า คำว่า คามุย. ตามจริงมันแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ก๋ง (ปู่) ของผม มีอายุ 67 ปี. เขาโดนหลวงพ่อที่สนิทกับตระกูลผมมาก. เขาเรียกก๋งผมว่า "คามุย" ผมก้อไม่เข้าใจน่ะว่ามันหมายความว่าอะไร
จนเมื่อกี้ผมถามพ่อของผม พ่อผมบอกว่า "คามุย" แปลว่า ผู้ชายมีหนวดมีเครา. แล้วมันก้อตรงกับก๋ง(ปู่)ผม เพราะหนวดเคราเยอะมาก.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คามุยคืออะไรคะ
แบบเห็นในig twitter เยอะมากเลยค่ะ แบบแรกๆก็คาสาย หลังๆมาคามุยเฉย เราอยากรู้ว่าคามุยแปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 5117126
คามุยเเปลว่าอะไร
คามุยเเปลว่าอะไร คืองงมากเเม่ เเบบคามุย อิหยังวะ
สมาชิกหมายเลข 6311517
วิชาเนตร "คามุย" มีชื่อไทยหรือเปล่าครับ
พอดีอ่านแบบแปล Eng จนจบแล้ว เลยอยากทราบว่าวิชาเนตรของโทบิ, คาคาชิ "คามุย" มีชื่อไทยหรือเปล่าครับ ชื่อภาษาอังกฤษในวิกินารุโตะ ก็ Authority of the Gods, Divine Threat อีกอย่างชอบชื่อวิชาต่า
สายน้ำตะวันออก
เจาะลึกเรื่องน่ารู้ของ “ชาวไอนุ” ชนพื้นเมืองที่ครองดินแดนญี่ปุ่นมาแสนนาน!
ชาวไอนุคือชนพื้นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ตามตำนานพวกเขาคือผู้ครอบครองดินแดนญี่ปุ่นมาช้านาน ว่ากันว่า “ชาวไอนุอยู่ที่นี่หลายแสนปีก่อนที่บุตรแห่งพระอาทิตย์จะมา” พื้นที่อาศัย
ยิ้มแล้วโลกสดใส
ดู IRONMAN 3 จบแล้วสงสัย 2 ข้อครับ
ช้อแรก ปู่ Stan Lee แกโผล่มาฉากไหน ผมนึกไม่ออกเลยครับ ข้อสอง หลัง End Credit ผู้ชายที่นั่งฟังโทนี่เล่าเรื่องจนผลอยหลับไปนี่ใคร หน้าตาคล้ายดร.บรูซ แบนเนอร์ (HULK) แต่ไว้หนวดเครา ดูแล้วไม่น่าใช่ครับ ข
winger
มุมตอบคำถาม 10 ข้อ จาก อ.โอดะ (Vol.110)
บทความพิเศษคอลัมป์ตอบคำถาม 10 ข้อจากมังงะเล่ม 110 #TLKBigNews <<เครดิต: Pew>> 1. ตอนอยู่ในสภาพเกียร์ 5 ลูฟี่หยิบของอย่างแว่นกันลมหรือหมวกเบสบอลออกมาจากอาภร
สมาชิกหมายเลข 6772683
ขอบฟ้าอันดามัน (70)...อันดามันเหนือใต้
ส่องแสงตะวันฉาย
อาณาจักรฝูหนาน(ฟูนัน)ในแผนที่ปโตเลมี
ผมได้ไปเจอบทความในเวปไซต์ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธรฯ ได้นำแผนที่ปโตเลมีมาเขียนใหม่ให้ชัดเจนแล้ววิเคราะห์ซึ่งทาง ดร.ตรงใจ หุตางกูร ก็ได้พบอาณาจักรฟูนันบนแผนที่ดังกล่าว ก่อนอื่นต้องรู้ก่อนว่าที่มาของชื่ออ
Like สาระ?
Akim Rakhimov - ศิลปินชาวคาซัคที่โด่งดังจากการร้องเพลงรัสเซีย
หลายๆคนอาจจะทราบดีว่า Akim Rakhimov หรือคุณอกิม/อากิม ราคีม็อฟ นั้นเคยเป็นสมาชิกวงบอยแบนด์ Newton ที่ประเทศคาซัคสถาน เป็นวงดนตรีแนว Q-pop ที่ได้รับอิทธิพลมาจากแนว K-pop ช่วงเกือบสิบปีที่แล้ว (ยุคเดียว
สมาชิกหมายเลข 8470101
เลเซอร์ขนหนวดเครา ที่ไหนดีค่ะ
สอบถามผุ้รุ้หน่อยจ้า อยากทราบว่าเลเซอร์ขนหนวดเคราที่ไหนดีค่ะ กังนัมคลินิกดีหรือไหมค่ะ แลมีที่ไหนอีกค่ะ ขอราคาไม่แรงเท่าไรแต่ดีอะคะ อยากให้ หนวดเคราไม่ขึ้นอีกเลยหรือขึ้นน้อยลงแบบเบาๆลงก้อได
สมาชิกหมายเลข 6607642
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คุณรู้มั้ยว่า คำว่า คามุย. ตามจริงมันแปลว่าอะไร
จนเมื่อกี้ผมถามพ่อของผม พ่อผมบอกว่า "คามุย" แปลว่า ผู้ชายมีหนวดมีเครา. แล้วมันก้อตรงกับก๋ง(ปู่)ผม เพราะหนวดเคราเยอะมาก.