ยศหม่อมราชวงศ์ หม่อมหลวง มีทำไม ในเมื่อไม่ได้เป็นเจ้า

เขียนเป็นภาษาอังกฤษก็แปลกๆ ฝรั่งทั่วไป ที่ไม่รู้จักวัฒนธรรมไทย ไม่เข้าใจ

ถ้าเป็นหม่อมเจ้าขึ้นไป เขียนเป็น prince princess ฝรั่งเข้าใจ โอเค รู้เรื่อง

หรือไม่งั้นก็เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า mister miss ยังจะดีซะกว่า เพราะเป็นที่เข้าใจกันในทางสากล
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่