อยากทราบว่า ทำไมสมัยก่อนชาวสยามหรือคนไทยภาคกลางถึงเรียกชาวล้านนาว่าเป็นลาว ซึ่งจะพบการเรียกแบบนี้ในหลักฐานประวัติศาสตร์หลายชิ้น รวมไปถึงในวรรณคดีบางเรื่อง ความเข้าใจนี้ยังถูกถ่ายทอดไปถึงชาวต่างชาติด้วยเช่นกัน เช่น ดร.แดเนียล แมคกิลวารี มิชชันนารีอเมริกันที่ปฏิบัติงานในเชียงใหม่หลายสิบปี และได้เขียนหนังสือชื่อ "กึ่งศตวรรษในหมู่ชาวสยามและชาวลาว" ซึ่งจะเห็นได้ว่า ในการรับรู้ของชาวต่างชาติที่เข้ามาในสยามสมัยหนึ่งก็ยังเรียกเชียงใหม่หรือล้านนาว่าเป็นลาวตามชาวสยาม แม้แต่ใน National Geographic (ฉบับภาษาไทยเคยมีการคัดเลือกสารคดีเกี่ยวกับเมืองไทยจากฉบับภาษาอังกฤษเมื่อเกือบร้อยกว่าปีที่แล้วมาแปลแล้วตีพิมพ์เผยแพร่) ผู้เขียนที่เดินทางมาสยามก็มักเรียกชาวเชียงใหม่ว่าเป็นลาว แสดงว่าความเข้าใจนี้มีอยู่มานานพอสมควร

แล้วอยากทราบว่า ชุดความคิดที่ว่าชาวล้านนาเป็นลาว เริ่มเปลี่ยนไปในช่วงใด เป็นผลมาจากอะไร ส่วนนี้ จขกท. เดาว่า น่าจะเป็นเพราะนโยบายชาตินิยมสมัยจอมพล ป. พิบูลสงคราม กับช่วงยุคต่อมาที่มีการค้นคว้าประวัติศาสตร์ มีการถกเถียงทางวิชาการจนได้ข้อสรุปใหม่ จนปัจจุบันไม่มีคนไทยเรียกเชียงใหม่หรือภาคเหนือว่าเป็นลาวเหมือนในอดีตอีกแล้ว

รบกวนช่วยตอบด้วยครับ ขอบคุณครับ หากมีส่วนใดที่เข้าใจผิดหรือผิดพลาดไปก็ขออภัยด้วยครับ