เหมือนเรียกผู้หญิงว่า "แม่" ตั้งแต่สมัยอยุธยาในละครเรื่องบุพเพสันนิวาส ลากยาวมาจนถึงละครเรือนร่มงิ้วที่ย้อนไปแค่ 80-100 ปีก่อนเท่านั้นเอง (เวลาตั้งหลายร้อยปี ทำไมยังเรียกผู้หญิงว่า แม่ เหมือนเดิม) แล้วพึ่งมาเลิกเรียกผู้หญิงว่า "แม่" แล้วตามด้วยชื่อกันเมื่อไหร่ครับ หลัง 80 ปีมานี้เองเหรอครับ ทำไมเลิกเรียก ? คนที่อยู่ทันยุคที่ยังเรียกผู้หญิงว่า แม่ หลายคนก็ยังมีชีวิตอยู่เลย (ถ้าอายุ 80-100 ปี)