.
.
.
บันทึกลงในอัลบัม Hell Freezes Over พ.ศ. 2537
แต่งโดย Glenn Frey, JJack Tempchin ร้องโดย Frey
.
.
.
YouTube / Uploaded by siloflo
.
.
.
It wasn't really sad the way they said goodbye
.
Or maybe it just hurt so bad, she couldn't cry
.
He packed his things, walked out the door and drove away
.
And she became the girl from yesterday
.
.
He took a plane across the sea to some foreign land
.
She stayed at home and tried so hard to understand
.
How someone who had been so close could be so far away
.
And she became the girl from yesterday
.
.
She doesn't know what's right, she doesn't know what's wrong
.
She only knows the pain that comes from waiting so long
.
And she doesn't count the teardrops that she's cried while he's away
.
Because she knows deep in her heart that he'll be back someday
.
.
The light's on in the window, she's waiting by the phone
.
Talking to a memory that's never coming home
.
She dreams of his returning and the things that he might say
.
But she'll always be the girl from yesterday
.
Yeah, she'll always be the girl from yesterday
.
.
.
เนื้อเพลง The Girl From Yesterday เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
มันไม่เศร้ามากมายเมื่อพวกเขาจากกัน
หรือบางทีมันอาจเจ็บปวดมาก - (จน) หล่อนร้องไห้ไม่ออก
เขาเก็บกระเป๋า เดินออกจากบ้านและขับรถไป
และหล่อนก็กลายเป็นหญิงในอดีต
เขาบินข้ามน้ำข้ามทะเลไปต่างแดน
หล่อนอยู่บ้านและพยายามอย่างหนักที่จะเข้าใจ
ทำไมคนที่เคยแนบสนิทจะจากไปแสนไกลได้
และหล่อนก็กลายเป็นหญิงในอดีต
หล่อนไม่รู้ว่าอะไรใช่หรือไม่ใช่
สิ่งเดียวที่รู้คือความเจ็บปวดจากการรอคอยที่แสนนาน
และหล่อนไม่ได้นับหยดน้ำตาที่ออกมาตอนที่เขาไม่อยู่
เพราะในใจหล่อนรับรู้ว่าเขาจะกลับมาในวันหนึ่ง
ไฟที่หน้าต่าง หล่อนกำลังคอยข้างโทรศัพท์
พูดคุยกับความทรงจำที่ไม่เคยสงบนิ่ง
หล่อนฝันถึงการกลับมาของเขาและสิ่งที่เขาจะพูด
แต่หล่อนจะเป็นหญิงในอดีตเสมอไป
หล่อนจะเป็นหญิงในอดีตเสมอไป
The Girl From Yesterday - Eagles ... ความหมาย
แต่งโดย Glenn Frey, JJack Tempchin ร้องโดย Frey
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
หรือบางทีมันอาจเจ็บปวดมาก - (จน) หล่อนร้องไห้ไม่ออก
เขาเก็บกระเป๋า เดินออกจากบ้านและขับรถไป
และหล่อนก็กลายเป็นหญิงในอดีต
เขาบินข้ามน้ำข้ามทะเลไปต่างแดน
หล่อนอยู่บ้านและพยายามอย่างหนักที่จะเข้าใจ
ทำไมคนที่เคยแนบสนิทจะจากไปแสนไกลได้
และหล่อนก็กลายเป็นหญิงในอดีต
หล่อนไม่รู้ว่าอะไรใช่หรือไม่ใช่
สิ่งเดียวที่รู้คือความเจ็บปวดจากการรอคอยที่แสนนาน
และหล่อนไม่ได้นับหยดน้ำตาที่ออกมาตอนที่เขาไม่อยู่
เพราะในใจหล่อนรับรู้ว่าเขาจะกลับมาในวันหนึ่ง
ไฟที่หน้าต่าง หล่อนกำลังคอยข้างโทรศัพท์
พูดคุยกับความทรงจำที่ไม่เคยสงบนิ่ง
หล่อนฝันถึงการกลับมาของเขาและสิ่งที่เขาจะพูด
แต่หล่อนจะเป็นหญิงในอดีตเสมอไป
หล่อนจะเป็นหญิงในอดีตเสมอไป