เดี๊ยนค่อนข้างมีความเชื่อว่า ภาษาแต่ละภาษามีอิทธิพลต่อความรู้สึกนึกคิด หรือย้ำคิดย้ำทำในเรื่องไหนบ้างน่ะค่ะ ผ่านตาน่าจะในพันทิพนี่แหละ ที่บอกว่าจริง ๆ มีคนพูดภาษาฝรั่งเศสเยอะกว่านี้ (ในเกาะอังกฤษ?) แต่มาล้มหายตายจากไปจากโรคระบาดใหญ่ในยุโรป

เคยผ่านหูผ่านตาสมัยก่อนนู้นนนนน ว่าชาวฝรั่งเศสจะกักขฬะกว่าชาวอังกฤษ แล้วก็มีว่าอาณานิคมของอังกฤษเจริญกว่า ซึ่งอันนี้ จริง ๆ แล้วมีหลายปัจจัย เช่น สงครามกลางเมือง แล้วก็ว่า อังกฤษให้อิสระในการนับถือศาสนามากกว่าด้วย