ว่ากันว่าหากต้องการสัมผัสกับจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่นและประเพณีโบราณ ต้องไปที่ ย่านซันอิน โดยเฉพาะ “ซันอินชูบุ” ที่ทุกๆปีเทพเจ้าจะมารวมตัวกัน มีร่องรอยประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และคนที่ต้องการขอพรเรื่องความรัก
เที่ยวไปใน “ซันอินชูบุ” พบกับเทพเจ้า มนุษย์ ปีศาจ
ซันอินชูบุ กินพื้นที่หลายพื้นที่ หลายจังหวัด ทั้ง โยนาโกะ (Yonago) ซาไกมินาโตะ (Sakaiminato) ในจังหวัดทตโทริ ยาสุกิ (Yasugi) มัตสึเนะ (Matsune) และอิซูโมะ (Izumo) จังหวัดชิมาเนะ นักท่องเที่ยวมาเที่ยวยังซันอินชูบุก็เพราะมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงาม สถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และความเชื่อของศาสนาชินโต ชีวิตประจำวันของผู้คน และโยไค (ภูตผีในตำนานของญี่ปุ่น) สถานที่ที่ทำให้คนสมหวังในความรัก และยังเต็มไปด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เช่น Yonago Castle Ruins, Matsue Castle และ Adachi Museum of Art และยังสามารถไปพบกับโลกของโยไค ในรูปแบบมังงะ Gegege no Kitaro ได้ที่ ถนน Mizuki Shigeru
ช่วงเวลาพระอาทิตย์ตก แสงสุดท้ายได้ทอดตัวไปบนชายฝั่ง Saikaiminanato
ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ ขอพรเรื่องความรัก
ศาลเจ้าอิซูโมะไทฉะ (Izumo Taisha Shrine) เป็นศาลเจ้าที่มีอายุเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ว่ากันว่าในช่วงเดือน 10 ตามปฏิทินญี่ปุ่นของทุกปี (ประมาณเดือนพฤศจิกายน) เทพเจ้าแปดล้านองค์ของญี่ปุ่นจะมารวมตัวกันที่อิซุโมะไทฉะ ทำให้อิซุโมะได้รับฉายยาว่าเป็นดินแดนแห่งเทพเจ้า นอกจากนี้ยังโด่งดังเรื่องการขอให้สมหวังด้านความรัก บริเวณศาลเจ้าด้านหน้า ((拝殿, haiden) มีเชือกชิเมนาวะขนาดใหญ่ตั้งตระหง่าน จนเกือบปิดวิหารหลัก (本殿, honden) ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษ ถนนหลักด้านหน้าที่จะเข้าไปยังตัวศาลเจ้า มีลักษณะเป็นทางลาด ที่พบได้ยาก ทำให้เหมาะแก่การใส่ชุดกิโมโนเดินเล่นชมอาคารต่างๆ
ศาลเจ้าอิซูโมะไทฉะ (Izumo Taisha Shrine, 出雲大社)
195 Taishacho Kizukihigashi, Izumo, Shimane
การเดินทาง: นั่งรถบัสจากสถานี Izumo-shi Station ไปลงที่ป้าย Seimon-mae (Izumo Taisha)
เวลาเปิดปิด: 8:30 - 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
Michikusa Cafe & Sweets: เซ็นไซ (ถั่วแดงร้อน) จากเมืองอิซุโมะ
เนื่องจากเป็นศาลเจ้าที่โด่งดังเรื่องความรัก ทำให้รอบๆมีร้านขายของฝากของที่ระลึกเกี่ยวกับความรักมากมาย ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ เซ็นไซ (ぜんざい) และ วาริโกะโซบะ (割り子そば) ซึ่งเราได้ลองชิมเซ็นไซจากร้านที่อยู่ใกล้กับทางไปศาลเจ้า เซ็นไซของอิซูโมะ เป็นถั่วแดงร้อนใส่โมจิย่าง กรอบนอก นุ่มใน และยังมีเซ็นไซรสชาเขียวที่เข้ากันได้ดีกับถั่วแดงและโมจิ
แต่ถ้าหากว่าร่างกายยังต้องการของหวานเพิ่ม เวเฟอร์โมนากะรูปหัวใจจากร้าน Michikusa ที่เสริฟมาพร้อมกับไอศครีมและขนมหวานชิ้นเล็กๆ น่ารักจนไม่กล้ากินเลยหละ!
Michikusa (みちくさ)
859-3 Taishacho Kizukiminami, Izumo, Shimane
เวลาเปิดปิด: 10:00 - 18:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
วาริโกโซบะ จากยุคเอโดะ ร้าน Haneya Kenjo
ใกล้กับศาลเจ้ามีร้านขายวาริโกโซบะมากมาย แต่เราเลือกร้านต้นตำรับ ที่ทำเส้นโซบะเอง มาตั้งแต่ยุคเอโดะ (ปีค.ศ.1603-1868) ที่เรียกว่า “เคนโจโซบะ” หรือเครื่องบรรณาการโซบะ เนื่องจากประมาณร้อยปีก่อน จักรพรรดิไทโชได้เสด็จมายังเมืองอิซูโมะ และโซบะจากร้าน Haneya ก็ได้ขึ้นโต๊ะเสวยถวายแก่องค์จักรพรรดิ โดยพระองค์ได้ยกย่องว่า “เป็นโซบะที่มีกลิ่นหอมของชนบท” และได้ให้เรียกโซบะนี้ว่า เคนโจโซบะ
วาริโกโซบะมีขายในเมืองอิซุโมะ ซึ่งวาริโกนั้นหมายถึงตัวกล่องที่ใช้เสริฟโซบะ โดยวิธีการกินนั้นเริ่มจากนำไปจุ่มกับซอสสึยุ (tsuyu, つゆ) และใส่ท๊อปปิ้งเพิ่มรสชาติที่หลากหลาย
Haneya Kenjo Soba (献上そば羽根屋 本店)
549 Imaichicho, Izumo, Shimane
เวลาเปิดปิด: 11:00 - 15:00 / 17:00 - 19:30 (หรือจนกว่าของจะหมด)
https://kenjosoba-haneya.com/
ฮิโนมิซากิ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งพระอาทิตย์ตกดิน
ในเดือนเมษายน ปี 2017 ฮิโนมิซากิได้รับการเสนอชื่อเป็นมรดกของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ ได้รับการขนานนามว่า “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งพระอาทิตย์ตก” (日が沈む聖地出雲) ทำให้มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมักมารอชมพระอาทิตย์ที่ค่อยๆหายลงไปในทะเลทุกเย็น
หนึ่งในสถานที่สำคัญของฮิโนมิซากิก็คือ ประภาคารฮิโนมิซากิ ที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1903 และเป็นประภาคารที่สูงที่สุดในเอเชีย โดยมีความสูงเกือบ 44 เมตร สำหรับคู่รักที่เพิ่งคบกันใหม่ๆ การได้เดินจูงมือกัน ชมพระอาทิตย์ตกดินจากประภาคาร ว่ากันว่าจะนำโชคดีมาให้
ใกล้ๆกันมีศาลเจ้าฮิโนมิซากิ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ศาลเจ้าฮิชิซุมิโนมิยะ (Hishizuminomiya) แปลได้คร่าวๆว่า ศาลเจ้าพระอาทิตย์ตกดิน เป็นเพราะศาลเจ้าฮิโนมิซากิ ได้รับการกล่าวขานว่าปกป้องดวงอาทิตย์ตกและยามค่ำคืนของญี่ปุ่น ในขณะที่ศาลเจ้าใหญ่แห่งเมืองอิเสะ จังหวัดมิเอะ ปกป้องญี่ปุ่นในตอนกลางวัน ส่วนฮิโนมิซากินั้นปกป้องในตอนกลางคืน
ประภาคาร Izumo Hinomisaki Lighthouse (出雲日御碕灯台)
1478 Taishacho Hinomisaki, Izumo, Shimane
การเดินทาง: จากศาลเจ้าอิซุโมะ ขึ้นรถบัสไปยังป้าย Uryuwakare
เวลาเปิดปิด: 9:00 - 16:30 (วันสุดสัปดาห์และวันหยุดในเดือนมีนาคม - กันยายน เปิดถึง 17:00)
Hinomisaki Shrine (日御碕神社)
455 Taishacho Hinomisaki, Izumo, Shimane
ความสวยงาม ประวัติศาสตร์ และศิลปะในโลกของผู้คน
ปราสาทมัตสึเอะ การปกครองดินแดนแห่งความรัก
ปราสาทมัตสึเอะเป็นหนึ่งในปราสาท 12 แห่งทั่วญี่ปุ่นที่ได้รับการอนุรักษ์มานานหลายศตวรรษ ปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นได้ถูกทำลาย และได้สร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง ปราสาทมัตสึเอะ ปราสาทฮิโกเนะ และปราสาทฮิเมจิ เป็นสมบัติของชาติญี่ปุ่น ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีมาตั้งแต่สมัยเอโดะหรือก่อนหน้านั้น (ยุคทองของปราสาทญี่ปุ่น)
ในเขตแดนของปราสาทมัตสึเอะมีชื่อเสียงในเรื่องของเทพเจ้าด้านความรัก (ในอิซุโมะ) และสมบัติประจำชาติชิ้นนี้ก็มีก็มีชื่อเสียงในเรื่องของหัวใจที่ซ่อนอยู่ทั่วปราสาท
กำแพงหินอันสวยงามของปราสาทมัตสึเอะ ในบรรดาหินในสมัยเซ็นโกคุที่ยังคงหลงเหลืออยู่ มีหินรูปหัวใจก้อนหนึ่ง ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชน ซึ่งสามารถหามันได้ในขณะที่เดินเข้าไปในปราสาท จริงๆแล้วที่ซ่อนตัวของหินรูปหัวใจมีบอกไว้อยู่ตามอินเตอร์เน็ต แต่มันจะสนุกมากกว่าถ้าหาเจอได้ด้วยตัวเอง!
ที่นี่มีหัวใจซ่อนอยู่ตามส่วนต่างๆของปราสาท แม้กระทั่งในลายไม้ เนื่องจากในปราสาทนั้นค่อนข้างมืด ทำให้มองหาได้ยากเล็กน้อย แต่ลองตามรอยของเราไปดูนะ เข้าไปทางชั้นใต้ดินของตัวปราสาท ขึ้นบันไดสองชั้น และมองหารูปปั้นของ มัตสึไดระ โนอะมาสะ ขุนนางศักดินาคนแรกของตระกูลมัตสึไดระ ฝั่งตรงข้ามกับรูปปั้นจะมีเสาไม้ ที่มีรูปหัวใจอยู่ แต่ถ้าหาไม่เจอ ลองถามประชาสัมพันธ์ของปราสาท ก็จะได้แผ่นพับที่ระบุไว้ว่าภายในปราสาทมีหัวใจอยู่ตรงไหนบ้าง
ปราสาทมัตสึเอะ (Matsue Castle, 松江城)
1-5 Tonomachi, Matsue, Shimane
การเดินทาง: จากสถานี Matsue นั่งรถบัสไปลงยังป้าย Kencho-mae
เวลาทำการของปราสาท:
เมษายน - กันยายน 8:30 - 18:30 (เข้าได้ถึงเวลา 18:00)
ตุลาคม - มีนาคม 8:30 -17:00 (เข้าได้ถึงเวลา 16:30)
เวลาทำการของพื้นที่ด้านนอก:
เมษายน - กันยายน 7:00 - 19:30
ตุลาคม - มีนาคม 8:30 - 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
สวนยูชิเอ็น: ไฟประดับ, ความสวยงามของใบไม้เปลี่ยนสียามค่ำคืน และดอกโบตั๋น
สวนยูชิเอ็น (Yuushien Garden) มีพื้นที่กว่า 40,000 ตารางเมตร มีสระน้ำ และพื้นที่ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากภูมิทัศน์ของอิซุโมะ ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกโบตั๋นลอยน้ำ และใบไม้หลากสีในฤดูใบไม้ร่วง โดยเฉพาะในตอนกลางคืน ที่มีการประดับไฟอย่างสวยงาม "Garden of Light" (光の庭園)
แสงจากไฟที่ช่วยเติมสีสันให้กับสวนอันสวยงามแห่งนี้ เกิดจากการลองผิดลองถูกมากมายของเจ้าหน้าที่ของสวนและนักออกแบบ
สามารถนั่งจิบชา รับประทานอาหารในคาเฟ่ พร้อมกับชมการแสดงแสงสีสไตล์ญี่ปุ่น มองออกไปนอกหน้าต่าง ชมภาพของสวนที่แต่งแต้มด้วยแสงไฟ เป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่าจริงๆ
ในช่วงฤดูใบไม่ร่วงและฤดูหนาว ช่วงงานประดับไฟ (illumination) มีบริการรถ shuttle bus รับส่งระหว่างสถานี Matsue และสวนยูชิเอ็น
สวนยูชิเอ็น (Yuushien Garden, 由志園)
1260-2 Yatsukacho Hanyu, Matsue, Shimane
การเดินทาง: นั่งรถ Shuttle bus จากสถานี Matsue (25 นาที) หรือ สถานี Sakaiminato (16 นาที)
เวลาเปิดปิด: 9:00 - 17:00 (ตรวจสอบช่วงเวลาปิดในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่นี่)
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ไปเที่ยวและไปกิน พบกับเทพเจ้าและเหล่าปีศาจของญี่ปุ่น บนพื้นที่แห่งความรัก จ.ชิมาเนะ และจ.ทตโทริ ภูมิภาคชูบุ
เที่ยวไปใน “ซันอินชูบุ” พบกับเทพเจ้า มนุษย์ ปีศาจ
ซันอินชูบุ กินพื้นที่หลายพื้นที่ หลายจังหวัด ทั้ง โยนาโกะ (Yonago) ซาไกมินาโตะ (Sakaiminato) ในจังหวัดทตโทริ ยาสุกิ (Yasugi) มัตสึเนะ (Matsune) และอิซูโมะ (Izumo) จังหวัดชิมาเนะ นักท่องเที่ยวมาเที่ยวยังซันอินชูบุก็เพราะมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงาม สถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และความเชื่อของศาสนาชินโต ชีวิตประจำวันของผู้คน และโยไค (ภูตผีในตำนานของญี่ปุ่น) สถานที่ที่ทำให้คนสมหวังในความรัก และยังเต็มไปด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เช่น Yonago Castle Ruins, Matsue Castle และ Adachi Museum of Art และยังสามารถไปพบกับโลกของโยไค ในรูปแบบมังงะ Gegege no Kitaro ได้ที่ ถนน Mizuki Shigeru
ช่วงเวลาพระอาทิตย์ตก แสงสุดท้ายได้ทอดตัวไปบนชายฝั่ง Saikaiminanato
ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ ขอพรเรื่องความรัก
ศาลเจ้าอิซูโมะไทฉะ (Izumo Taisha Shrine) เป็นศาลเจ้าที่มีอายุเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ว่ากันว่าในช่วงเดือน 10 ตามปฏิทินญี่ปุ่นของทุกปี (ประมาณเดือนพฤศจิกายน) เทพเจ้าแปดล้านองค์ของญี่ปุ่นจะมารวมตัวกันที่อิซุโมะไทฉะ ทำให้อิซุโมะได้รับฉายยาว่าเป็นดินแดนแห่งเทพเจ้า นอกจากนี้ยังโด่งดังเรื่องการขอให้สมหวังด้านความรัก บริเวณศาลเจ้าด้านหน้า ((拝殿, haiden) มีเชือกชิเมนาวะขนาดใหญ่ตั้งตระหง่าน จนเกือบปิดวิหารหลัก (本殿, honden) ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษ ถนนหลักด้านหน้าที่จะเข้าไปยังตัวศาลเจ้า มีลักษณะเป็นทางลาด ที่พบได้ยาก ทำให้เหมาะแก่การใส่ชุดกิโมโนเดินเล่นชมอาคารต่างๆ
ศาลเจ้าอิซูโมะไทฉะ (Izumo Taisha Shrine, 出雲大社)
195 Taishacho Kizukihigashi, Izumo, Shimane
การเดินทาง: นั่งรถบัสจากสถานี Izumo-shi Station ไปลงที่ป้าย Seimon-mae (Izumo Taisha)
เวลาเปิดปิด: 8:30 - 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
Michikusa Cafe & Sweets: เซ็นไซ (ถั่วแดงร้อน) จากเมืองอิซุโมะ
เนื่องจากเป็นศาลเจ้าที่โด่งดังเรื่องความรัก ทำให้รอบๆมีร้านขายของฝากของที่ระลึกเกี่ยวกับความรักมากมาย ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ เซ็นไซ (ぜんざい) และ วาริโกะโซบะ (割り子そば) ซึ่งเราได้ลองชิมเซ็นไซจากร้านที่อยู่ใกล้กับทางไปศาลเจ้า เซ็นไซของอิซูโมะ เป็นถั่วแดงร้อนใส่โมจิย่าง กรอบนอก นุ่มใน และยังมีเซ็นไซรสชาเขียวที่เข้ากันได้ดีกับถั่วแดงและโมจิ
แต่ถ้าหากว่าร่างกายยังต้องการของหวานเพิ่ม เวเฟอร์โมนากะรูปหัวใจจากร้าน Michikusa ที่เสริฟมาพร้อมกับไอศครีมและขนมหวานชิ้นเล็กๆ น่ารักจนไม่กล้ากินเลยหละ!
Michikusa (みちくさ)
859-3 Taishacho Kizukiminami, Izumo, Shimane
เวลาเปิดปิด: 10:00 - 18:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
วาริโกโซบะ จากยุคเอโดะ ร้าน Haneya Kenjo
ใกล้กับศาลเจ้ามีร้านขายวาริโกโซบะมากมาย แต่เราเลือกร้านต้นตำรับ ที่ทำเส้นโซบะเอง มาตั้งแต่ยุคเอโดะ (ปีค.ศ.1603-1868) ที่เรียกว่า “เคนโจโซบะ” หรือเครื่องบรรณาการโซบะ เนื่องจากประมาณร้อยปีก่อน จักรพรรดิไทโชได้เสด็จมายังเมืองอิซูโมะ และโซบะจากร้าน Haneya ก็ได้ขึ้นโต๊ะเสวยถวายแก่องค์จักรพรรดิ โดยพระองค์ได้ยกย่องว่า “เป็นโซบะที่มีกลิ่นหอมของชนบท” และได้ให้เรียกโซบะนี้ว่า เคนโจโซบะ
วาริโกโซบะมีขายในเมืองอิซุโมะ ซึ่งวาริโกนั้นหมายถึงตัวกล่องที่ใช้เสริฟโซบะ โดยวิธีการกินนั้นเริ่มจากนำไปจุ่มกับซอสสึยุ (tsuyu, つゆ) และใส่ท๊อปปิ้งเพิ่มรสชาติที่หลากหลาย
Haneya Kenjo Soba (献上そば羽根屋 本店)
549 Imaichicho, Izumo, Shimane
เวลาเปิดปิด: 11:00 - 15:00 / 17:00 - 19:30 (หรือจนกว่าของจะหมด)
https://kenjosoba-haneya.com/
ฮิโนมิซากิ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งพระอาทิตย์ตกดิน
ในเดือนเมษายน ปี 2017 ฮิโนมิซากิได้รับการเสนอชื่อเป็นมรดกของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ ได้รับการขนานนามว่า “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งพระอาทิตย์ตก” (日が沈む聖地出雲) ทำให้มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมักมารอชมพระอาทิตย์ที่ค่อยๆหายลงไปในทะเลทุกเย็น
หนึ่งในสถานที่สำคัญของฮิโนมิซากิก็คือ ประภาคารฮิโนมิซากิ ที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1903 และเป็นประภาคารที่สูงที่สุดในเอเชีย โดยมีความสูงเกือบ 44 เมตร สำหรับคู่รักที่เพิ่งคบกันใหม่ๆ การได้เดินจูงมือกัน ชมพระอาทิตย์ตกดินจากประภาคาร ว่ากันว่าจะนำโชคดีมาให้
ประภาคาร Izumo Hinomisaki Lighthouse (出雲日御碕灯台)
1478 Taishacho Hinomisaki, Izumo, Shimane
การเดินทาง: จากศาลเจ้าอิซุโมะ ขึ้นรถบัสไปยังป้าย Uryuwakare
เวลาเปิดปิด: 9:00 - 16:30 (วันสุดสัปดาห์และวันหยุดในเดือนมีนาคม - กันยายน เปิดถึง 17:00)
Hinomisaki Shrine (日御碕神社)
455 Taishacho Hinomisaki, Izumo, Shimane
ความสวยงาม ประวัติศาสตร์ และศิลปะในโลกของผู้คน
ปราสาทมัตสึเอะ การปกครองดินแดนแห่งความรัก
ปราสาทมัตสึเอะเป็นหนึ่งในปราสาท 12 แห่งทั่วญี่ปุ่นที่ได้รับการอนุรักษ์มานานหลายศตวรรษ ปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นได้ถูกทำลาย และได้สร้างขึ้นใหม่หลายครั้ง ปราสาทมัตสึเอะ ปราสาทฮิโกเนะ และปราสาทฮิเมจิ เป็นสมบัติของชาติญี่ปุ่น ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีมาตั้งแต่สมัยเอโดะหรือก่อนหน้านั้น (ยุคทองของปราสาทญี่ปุ่น)
ในเขตแดนของปราสาทมัตสึเอะมีชื่อเสียงในเรื่องของเทพเจ้าด้านความรัก (ในอิซุโมะ) และสมบัติประจำชาติชิ้นนี้ก็มีก็มีชื่อเสียงในเรื่องของหัวใจที่ซ่อนอยู่ทั่วปราสาท
กำแพงหินอันสวยงามของปราสาทมัตสึเอะ ในบรรดาหินในสมัยเซ็นโกคุที่ยังคงหลงเหลืออยู่ มีหินรูปหัวใจก้อนหนึ่ง ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชน ซึ่งสามารถหามันได้ในขณะที่เดินเข้าไปในปราสาท จริงๆแล้วที่ซ่อนตัวของหินรูปหัวใจมีบอกไว้อยู่ตามอินเตอร์เน็ต แต่มันจะสนุกมากกว่าถ้าหาเจอได้ด้วยตัวเอง!
ที่นี่มีหัวใจซ่อนอยู่ตามส่วนต่างๆของปราสาท แม้กระทั่งในลายไม้ เนื่องจากในปราสาทนั้นค่อนข้างมืด ทำให้มองหาได้ยากเล็กน้อย แต่ลองตามรอยของเราไปดูนะ เข้าไปทางชั้นใต้ดินของตัวปราสาท ขึ้นบันไดสองชั้น และมองหารูปปั้นของ มัตสึไดระ โนอะมาสะ ขุนนางศักดินาคนแรกของตระกูลมัตสึไดระ ฝั่งตรงข้ามกับรูปปั้นจะมีเสาไม้ ที่มีรูปหัวใจอยู่ แต่ถ้าหาไม่เจอ ลองถามประชาสัมพันธ์ของปราสาท ก็จะได้แผ่นพับที่ระบุไว้ว่าภายในปราสาทมีหัวใจอยู่ตรงไหนบ้าง
ปราสาทมัตสึเอะ (Matsue Castle, 松江城)
1-5 Tonomachi, Matsue, Shimane
การเดินทาง: จากสถานี Matsue นั่งรถบัสไปลงยังป้าย Kencho-mae
เวลาทำการของปราสาท:
เมษายน - กันยายน 8:30 - 18:30 (เข้าได้ถึงเวลา 18:00)
ตุลาคม - มีนาคม 8:30 -17:00 (เข้าได้ถึงเวลา 16:30)
เวลาทำการของพื้นที่ด้านนอก:
เมษายน - กันยายน 7:00 - 19:30
ตุลาคม - มีนาคม 8:30 - 17:00
เว็บไซต์ (ภาษาญี่ปุ่น)
สวนยูชิเอ็น: ไฟประดับ, ความสวยงามของใบไม้เปลี่ยนสียามค่ำคืน และดอกโบตั๋น
สวนยูชิเอ็น (Yuushien Garden) มีพื้นที่กว่า 40,000 ตารางเมตร มีสระน้ำ และพื้นที่ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากภูมิทัศน์ของอิซุโมะ ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกโบตั๋นลอยน้ำ และใบไม้หลากสีในฤดูใบไม้ร่วง โดยเฉพาะในตอนกลางคืน ที่มีการประดับไฟอย่างสวยงาม "Garden of Light" (光の庭園)
แสงจากไฟที่ช่วยเติมสีสันให้กับสวนอันสวยงามแห่งนี้ เกิดจากการลองผิดลองถูกมากมายของเจ้าหน้าที่ของสวนและนักออกแบบ
สามารถนั่งจิบชา รับประทานอาหารในคาเฟ่ พร้อมกับชมการแสดงแสงสีสไตล์ญี่ปุ่น มองออกไปนอกหน้าต่าง ชมภาพของสวนที่แต่งแต้มด้วยแสงไฟ เป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่าจริงๆ
ในช่วงฤดูใบไม่ร่วงและฤดูหนาว ช่วงงานประดับไฟ (illumination) มีบริการรถ shuttle bus รับส่งระหว่างสถานี Matsue และสวนยูชิเอ็น
สวนยูชิเอ็น (Yuushien Garden, 由志園)
1260-2 Yatsukacho Hanyu, Matsue, Shimane
การเดินทาง: นั่งรถ Shuttle bus จากสถานี Matsue (25 นาที) หรือ สถานี Sakaiminato (16 นาที)
เวลาเปิดปิด: 9:00 - 17:00 (ตรวจสอบช่วงเวลาปิดในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่นี่)
เว็บไซต์ (ภาษาอังกฤษ)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------