ตอนที่คุยเจรจาธุรกิจกับฝรั่ง ริวเปิดตัวพูดอังกฤษ ฝรั่งมาพูดแล้วแบบมีล่ามมาแปล แต่ไหงตอนอากิโกะชงชาเสริฟ ฝรั่งถามเป็นไทยซะงั้น แถมยังพูดชัดกว่าคนไทยอีก ,,,,,,, เอิ่มมมม จะเอาล่ามมาเพื่อ

วันนี้มีปัญหาชีวิตคิดไม่ตกมาปรึกษาชาวพันทิปทุกคนค่ะ คือว่าที่บ้านเราทำอาชีพขายของ มีตลาดนัดประจำต้องไปลง ทั้งวันธรรมดาและเสาร์อาทิตย์ ไม่เคยจ้างลูกจ้างเพราะพ่อแม่ไม่ไว้ใจ กลัวโดนโกงบ้าง กลัวอยู่ได้ไ

สวัสดีค่ะ เรามีคำถามมาถามทุกคนในพันทิปค่ะ รบกวนตอบด้วยนะคะ🥺     เราเรียนอยู่ชั้นม.3 ค่ะ กำลังคิดว่าจะต่อสายอะไรดีระหว่างศิลป์ภาษาหรือวิทย์-คณิต ตอนแรกเราว่าจะต่อศิลป์ภาษาเพราะถนัดภาษาอังกฤษ

สวัสดีค่ะ เรามีเรื่องจะปรึกษาตอนนี้เราอยู่ม.4เทอม2 เรียนสายวิท-คณิต แต่ยังไม่รู้ว่าตัวเองอยากจะทำอาชีพอะไรในอนาคต เรายังไม่มีมหาลัยที่ฝันหรืออยากเข้า เราไม่ถนัดอะไรเลย ไม่มีความสามารถพิเศษ เราอยากได้ค

ปกติฉันดูซีรีย์ไทย และฉันชอบวัฒนธรรมของพวกเขา ฉันเจอแอพนี้ และฉันอยากรู้ว่า ฉันกำลังใช้ล่ามอยู่

สวัสดีค่ะ สมาชิกใหม่นะคะ หากทำอะไรผิดพลาด ขอภัยมา ณ ที่นี้ อยากทราบว่าปกติล่ามหรือนักแปลหาแหล่งงานได้จากที่ไหนบ้างคะ เราสนใจจะทำงานสายนี้ค่ะ พยายามลองหาใน Facebook ก็ไม่ค่อยจะมี เราถนัด Eng - Thai

เราอายุ 14 ค่ะ ตอนนี้กำลังศึกษา 4 ภาษาพร้อมกันค่ะ แล้วก็ชอบศึกษาบทเรียนไว้ก่อนด้วยเหตุนี้แหละค่ะ ทำให้รู้สึกชอบวิทย์ขึ้นมา เลยลังเลว่าจะเรียน วิทย์คณิต หรือ ศิลป์ภาษาดี แต่ไม่เก่งคำนวณมากค่ะ อาชีพในอน

ผมทำงานเป็นล่ามมาจะ 10 ปีแล้วครับ ย้ายไปทำเกือบทุกแผนกแล้วครับ เห็นมีแต่คนชอบพูดว่า เป็นล่ามเนี่ยสบายจังเลยนะ จริงๆมันก็ขึ้นอยู่กับหน้างานใครหน้างานมันนะ ถ้าว่างานล่ามมันสบายทำไมไม่ไปเรียนมาเป็นล่าม 5

วันนี้ครับ ผมได้ดูข่าวที่มีการสัมมนา แล้วมีการติดต่อกับมนุษย์ต่างดาวผ่านทางโทรศัพท์ แล้วผ่านล่ามอีกที เหมือนฝันผมเป็นจริงครับ....แต่ก็.....ตามคลิปครับ ขอบอกสามคำครับ กริ๊ก - กระ - ริ (มันแปลว่าอะไ

คือตอนนี้ผม ม.6 ครับจะเอนท์ปีหน้า แต่ยังไม่แน่ใจกับความฝันหรือสิ่งที่แล้วมีความสุขของตัวเอง แต่ที่คิดออกอย่างนึงคือ ผมอยากเที่ยวรอบโลก อยากใช้ชีวิตให้สนุก ให้คุ้ม แต่ก็กลัวว่าจะไม่ใช่ เพราะเอาจริงๆก็ไ