หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลไทย เป็นพม่า ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
หนังสือ
ช่วยแปลภาษาไทย เป็นพม่าให้หน่อยได้ไหมคะ
คำว่า
ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก
และภาษาลาว
ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก
ขอบคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตำนานรักสวรรค์จันทรา Moonlight Mystique มีหนังสือให้อ่านไหม?ครับ หาได้ที่ไหน
พอดีคุณภรรยาดูซีรีย์เรื่องนี้แล้วอยากได้แบบหนังสือมาเก็บไว้ ไม่ทราบว่ามีแปลไทยขายไหมครับ ใครทราบช่วยบอกช่องทางหาซื้อทีครับ
ชอบเล่นเกมส์แต่ไม่มีเวลา
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
ทำไมภาษาไทยกับภาษาพม่า จึงไม่มีความเชื่อมโยงเกี่ยวข้องกันเลย
ทุกคนคงทราบกันอยู่แล้วว่าประเทศพม่า (ในที่นี้หมายถึงทั้งประเทศซึ่งรวมทุกชนเผ่า) มีพรมแดนติดกับไทยกเป็นแนวยาวมาก ยาวกว่าพรมแดนประเทศลาว ยาวกว่าประเทศกัมพูชา ยาวกว่าประเทศมาเลเซีย ซึ่งดูด้วยสายตาจากแผนท
สมาชิกหมายเลข 8288262
3 ชาติอาเซียน ได้เงินจากสแกมเมอร์กันไปเท่าไหร่?
2.24 ล้านล้านบาท ไม่ใช่น้อยๆ ในช่วงไม่กี่ปี อาเซียนกลายเป็นประเทศที่รู้จักกันดีว่าเป็นฐานของอาชญากรข้ามชาติ และเครือข่ายสแกมเมอร์ ที่มีเบื้องหลังโดยกลุ่มทุนจีนสีเทา โดยองค์กรเหล่านี้มุ่งเป้าไป
สมาชิกหมายเลข 2933266
ทำไมเจ้าหน้าที่รัฐไทย ไม่นำพาคนไทย ออกมาจากตึก, จากแหล่ง ที่เชื่อว่าเป็นสำนักงานของแก๊งค์คอลเซ็นเตอร์เขมร ลาว พม่า
..ก็ติดต่อ/ประกาศ ให้ญาติฝั่งไทย ไปรับตัวกลับมาพร้อมกันกับเจ้าหน้าที่เลย..จะปล่อยให้ลูกหลานทำงานอยู่พื้นที่เสี่ยงในลาว เขมร พม่า ไปทำไมล่ะ? ..เคยได้ยิน ว่า หน่วยงานรัฐ (หน่วยงานเกี่ยวกับโทรคมนาคม) หร
สมาชิกหมายเลข 6916554
ช่วยแนะนำนิยายแฟนตาซีหน่อยค่ะ
เนื่องเราอยากแต่งนิยายแฟนตาซี จึงอยากหาอ่านนิยายแฟนตาซีคนไทยสนุก ๆ เนื้อหาเข้มข้น มาเติมคลังคำศัพท์และศึกษาแนวทางการดำเนินเรื่องค่ะ หรือจะเป็นนิยายแปลจากตปท.ก็ได้ค่ะ แต่อยากได้ที่ภาษาลื่นหน่อยค่ ขอบค
สมาชิกหมายเลข 8388220
สติ๋กก๋า ความหมายแปลว่าอะไรเหรอคะ??
พอดีว่าอ่านนิยายในรี้อะไรท์อยู่ค่ะ ละดันไปเจอคำว่า สติ๋กก๋า คือสงสัยมานานมากกเลยค่ะว่า สติ๋กก๋า มันแปลว่าอะไร สงสัยแทบทุกวันเลยค่ะ เลยมาตั้งคำถามในพันทิป
สมาชิกหมายเลข 7647800
ช่วยแนะนำมังงะให้ทีค่ะ
ปกติอ่านจัมป์ แนวกระแส ตอนนี้อ่านแต่ chainsaw man แล้วก็ dandadan / sakamotodays แต่สองเรื่องหลังสนุกแต่ไม่สุดเลยค่ะ ส่วน kagurabaji ซื้อ 4 เล่มแล้วขอบาย เรื่องที่ชอบมากมีกินทามะกับนารูโตะค่ะ แล้วก็
ชาบูชาบูปิ้งย่าง
จีนยึดประเทศแน่ๆเข้ามาจ่ายส่วย การค้าก็สู้ไม่ได้ซื้อชุดตำรวจได้รัฐบาลก็ไม่กล้าปราบพวกสีเทา ดำต่อไปสิ้นชาติแน่คนไทยไม่รอด
ไม่รอดก เศรษฐกิจคนไทยพัง เงินก็โดนคอลเซ็นเตจอร์จีนนายทุนจีนจ้างคนไทยหลอก คนไทย ต่อไปตายกันหมดประเทศต่อไป คนจีนซื้อสัญชาติซื้อที่ดินตรงๆได้เลย พม่าลาวขมรก็เข้ามาทำพงานตั้งเป็นกลุ่มเป็นแก๊งค
สมาชิกหมายเลข 8576083
ตามหานิยายเรื่องหนึ่งค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะตามหานิยายเรื่องหนึ่ง เคยอ่านเมื่อ10กว่าปีที่แล้วในเว็บเด็กดี น่าจะเป็นของสำนักพิมพ์ค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่า นางเอกย้ายไปอยู่ต่างประเทศเพราะแม่มีครอบครัวใหม่ วันหนึ่งไปเที่ยวกับลูกสาวข
สมาชิกหมายเลข 8572705
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
สำนักพิมพ์
นิยายแปล
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลไทย เป็นพม่า ให้หน่อยค่ะ
คำว่า
ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก
และภาษาลาว
ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก
ขอบคุณมากๆค่ะ