อยากถามเรื่องผู้แปล Elizabeth II The Steadfast ครับ



ผมกำลังติดตามซีรีส์ The Crown แต่เนื่องจากไม่ได้เรียนปวศ.อังกฤษมา และสำเนียงอังกฤษฟังยาก
มีผู้แนะนำหนังสือเล่มนี้ สั่งทางออนไลน์ วันนี้ได้หนังสือแล้ว
เขียนโดยท่านลอร์ด Hurd แปลโดย ธงทอง จันทรางศุ และ นรชิต สิงหเสนี 
 
อ.ธงทอง รู้จักในแง่นักเขียนดี ท่านเขียนลงมติชนสุดสัปดาห์หลายเรื่องแล้ว
ส่วนท่านทูตนรชิต ท่านเคยเป็นเอกอัครราชทูต และเป็นปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ในแง่งานเขียนผมเองคงไม่ได้อ่าน
แต่เห็นนามท่านแล้วอดคิดถึงคุณชิต สิงหเสนีไม่ได้
เลยอยากถามผู้รู้ว่ามีความเกี่ยวข้องกันไหมครับ

และมีหนังสือปวศ.อังกฤษ ฉบัยแปล ที่อ่านง่าย ๆ แนะนำไหมครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่