ตอบในฐานะที่จบตรีการแปลและกำลังเรียนต่อโทการแปลนะคะ
ถ้าเป็นระดับมหาวิทยาลัยก็จะแบ่งเป็นรัฐบาลกับเอกชน ให้เลือกเรียนอักษรศาสตร์/ศิลปศาสตร์/มนุษยศาสตร์ สาขาภาษาอังกฤษ ถ้ารัฐบาลก็แนะนำจุฬาฯ ธรรมศาสตร์ เกษตรศาสตร์ ศิลปากร มศว ประมาณนี้ค่ะ ถ้าเอกชนแนะนำสาขาภาษาอังกฤษและการแปลของหอการค้าค่ะ เข้าใจว่าเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนเพียงแห่งเดียวที่มีสาขาการแปลโดยตรง (พี่ก็จบที่นี่) ถ้าไม่ได้รัฐบาลก็มาเรียนหอการค้าได้ค่ะ

ส่วนระดับปริญญาโท แนะนำสาขาการแปลหรือการล่าม จุฬาฯ ค่ะ พี่ก็เพิ่งสอบติดโทการแปลที่นี่ รอเปิดเทอมค่ะ
มีอะไรปรึกษาได้นะคะ