หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหานิยายของ Jane Austen
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
นิยายของ Jane Austen เรื่อง EMMA ค่ะ อยากทราบว่ามีแปลหรือเปล่าคะ ถ้าแล้วสามารถหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง รบกวนหน่อยนะคะ ไปดูหนังมาแล้วชอบมาก ๆ เลยอยากอ่านต้นฉบับแบบเต็ม ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครพอจะรู้นิยายต้นฉบับเรื่องนี้ไหมคะ ท่านประธานคะสงวนท่าทีหน่อยค่ะ
ช่วยด้วยค่ะ อยากอ่านนิยายเรื่องนี้มาก แค่ทางเว็บเขาไม่แปลต่อแล้ว ซึ่งเป็นนิยายจีนแปล ชื่อเรื่องท่านประธานคะสงวนท่าทีหน่อยค่ะ มีใครพอจะทราบนิยายต้นฉบับไหมคะ หามา2 วันเเล้วไม่เจอ อยากอ่านให้จบมาก ๆ ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5064400
ผิดหวังกับ Persuasion 2022 ใครได้ดูแล้วบ้าง
ชอบนิยายของ Jane Austen เรื่องนี้มากๆ ได้มีโอกาสดูเวอร์ชั่น 1995 และ 2007 ประทับใจ โดยเฉพาะเวอร์ชั่น2007ดูหลายรอบมาก พอมีข่าวว่าnetflixจะรีเมคดีใจมาก
EDC GIRL
ถามนักเขียนนิยายอีบุ๊ก Ebook ใช้เวลานานแค่ไหนจบ 1 เล่ม
ตามหัวข้อเลยนิยายอีบุ๊ก 1 เล่ม(เรื่องยาว)ที่ขายๆกัน ส่วนใหญ่ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะจบ 1 เรื่อง ถ้าหมดไฟกลางทางทำไง ในเรื่องเท น่าจะเทไม่ได้ใช่ไหมเพราะมันไม่ได้อัพลงรายตอน ต้องเสร็จก่อนถึงจะอัพลงได้
สมาชิกหมายเลข 6249881
ฝากผลงานหน่อยนะครับ
นี้คือ ผลงานใหม่ของผม มันอาจจะแปลก ๆ นิดหน่อยกับผลงานแฟนตาซี(นิยายแฟนตาซี) ผมเชื่อว่า มันทำให้คนอื่นสนใจกับแนวนี้มากขึ้น สามารถติชมได้นะครับ นี้คือผลงานของผมนะครับ >>> นิยาย
สมาชิกหมายเลข 8491133
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค
lovelypriest
วันนี้มี "หลานม่า" .... เมื่อ40+ ปีก่อนมี "อยู่กับก๋ง"
อยู่กับก๋งประสบความสำเร็จสูงเช่นกันในปีที่ออกฉาย รวมถึงมีเป็นละครก็ประสบความสำเร็จ เนื้อเรื่องมาจาก นวนิยายของ หยก บูรพา ......................... https://fapot.or.th/main/cinema/view/2818
สมาชิกหมายเลข 7814488
รายได้ house at the end of the street. เท่าไหร่เอ่ย และหนังสือต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้มีแปลไทยมั้ย
วอนผู้รู้ช่วยบอกทีนะครับ
สมาชิกหมายเลข 815586
จุดต่างและจุดเหมือนของ รักเดียวของเจนจิรา กับ Jane Eyre
มีใครเคยอ่านนวนิยายรักเดียวของเจนจิรา กับ Jane Eyre ทั้งสองฉบับแล้วเจอจุดเหมือนแลัจุดต่างในเนื้อเรื่องบ้างไหมคะ รบกวนสปอยล์และแชร์ให้ฟังกันหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5000405
พอมีไครจะทราบเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องปีเตอร์เเพนที่เป็นต้นฉบับบ้างมั้ยครับ
ตามนั้นเลยครับผมอยากรู้ต้นฉบับของปีเตอร์เเพนน่ะครับ เเละก็อีกอย่างคือผมเคยได้ยินว่าเด็กที่ไปเนเวอร์เเลนด์คือคนที่ตายเเล้วจริงมั้ยครับ?
สมาชิกหมายเลข 3838170
มีใครดูการ์ตูนเรื่อง solo leveling บ้างไหมครับ
คือรู้มาว่าเค้าเอาโครงเรื่องมาจากนวนิยาย (novel) เรื่องหนึ่งซึ่งต้นฉบับเป็นของเกาหลี และมีแปลเป็น eng ด้วย อยากรู้ว่า มีแปลเป็นภาษาไทยบ้างไม๊ ชื่อหนังสือว่าอะไรครับ พอดีดูการ์ตูนแล้วอยากอ่านฉบับนวนิย
สมาชิกหมายเลข 3361600
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหานิยายของ Jane Austen