Operator (That's Not the Way It Feels) - Jim Croce ... ความหมาย

กระทู้สนทนา

เพลง เพลงสากล ดนตรีคันทรี

แต่งโดย Jim Croce ปี 2515 อัลบัม You Don't Mess Around with Jim

แรงบันดาลใจเมื่อตอนเขาเป็นทหาร เขาเห็นทหารต่อแถวเพื่อโทรออกไปจากฐาน

หลายคนโทรหาภรรยา แฟน เพื่อจะไม่ได้รับจดหมายบอกเลิก

สำหรับคนที่เกิดไม่ทัน โอเปอเรเตอร์ คือ พนักงานต่อสายโทรศัพท์ในชุมสาย

จะโทรไปไหนต้องให้เขาต่อให้ ก่อนจะเป็นการต่อสายเองอัตโนมัติ

YouTube / Uploaded by TheCrunchySopa

Operator, well could you help me place this call?

See, the number on the matchbook is old and faded

She's living in L.A. with my best old ex-friend Ray

A guy she said she knew well and sometimes hated

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that

And give me the number if you can find it

So I can call just to tell 'em I'm fine and to show

I've overcome the blow, I've learned to take it well

I only wish my words could just convince myself

That it just wasn't real, but that's not the way it feels

Operator, well could you help me place this call?

Well, I can't read the number that you just gave me

There's something in my eyes, you know it happens every time

I think about a love that I thought would save me

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that

And give me the number if you can find it

So I can call just to tell 'em I'm fine and to show

I've overcome the blow, I've learned to take it well

I only wish my words could just convince myself

That it just wasn't real, but that's not the way it feels

No, no, no, no - that's not the way it feels

Operator, well let's forget about this call

There's no one there I really wanted to talk to

Thank you for your time, ah, you've been so much more than kind

And you can keep the dime

Isn't that the way they say it goes? Well, let's forget all that

And give me the number if you can find it

So I can call just to tell 'em I'm fine and to show

I've overcome the blow, I've learned to take it well

I only wish my words could just convince myself

That it just wasn't real, but that's not the way it feels

เนื้อเพลง Operator (That's Not the Way It Feels) เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น

สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

โอเปอเรเตอร์ โปรดต่อเบอร์โทรนี้ให้ฉันได้ไหม?

นี่ เบอร์อยู่บนกล่องไม้ขีด เก่าและเลือนลาง

หล่อนอยู่ในแอลเอ กับเรย์อดีตเพื่อนเจ้าบ่าวของผม

คนที่หล่อนเคยบอกว่ารู้จักดีและออกจะไม่ชอบหน้า

นี่ไม่ใช่แบบที่เขาว่าเป็นเช่นนี้หรือ? เอาละช่างมันเถอะ
และบอกเบอร์ให้ฉันถ้าคุณเจอ
แค่จะบอกและแสดงให้พวกเขาเห็นว่าฉันสบายดี
ฉันฝ่ามรสุมมาได้ ฉันรู้การรับมือเป็นอย่างดี
ฉันหวังเพียงว่าที่พูดมาจะแค่โน้มน้าวตัวฉัน
ว่านั่นไม่เคยจริง,แต่นั่นไม่ใช่ที่รู้สึก

โอเปอเรเตอร์ โปรดต่อเบอร์โทรนี้ให้ฉันได้ไหม?

ฉันต่อเบอร์ที่คุณเพิ่งให้มาไม่ได้

บางอย่างบังตาฉัน รู้ไหมมันเกิดขึ้นทุกครั้ง

ที่ฉันคิดถึงความรักที่คิดว่าน่าจะปลอบประโลมฉัน

โอเปอเรเตอร์ ลืมเรื่องเบอร์โทรนี้เสีย

ที่นั่นไม่มีใครที่ฉันอยากจะคุยด้วย

ขอบคุณที่สละเวลาให้ คุณช่างเมตตาเหลือเกิน

และคุณเก็บเงินไว้ได้

แก้ไขข้อความเมื่อ