สวัสดีค่ะ คือเราถือสองสัญชาติ (ไทย-อเมริกัน)

สาเหตุที่อยากเปลี่ยน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เนื่องจากชื่อ-นามสกุลของเราในพาสปอร์ตไทยกับอเมริกัน มันไม่ตรงกันตั้งแต่แรก ละไม่อยากเปลี่ยนชื่อในพาสเมกามาเป็นชื่อไทย เราเลยตั้งชื่อกลางในบัตรประชาชน/พาสปอร์ตไทยให้ตรงกับชื่อต้นที่เราใช้ในพาสปอร์ตเมกา เพื่อเก็บชื่อสกุลภาษาไทยที่พ่อแม่แท้ๆตั้งให้ (ตอนสมัยเรียน เราเรียนร.ร.อินเตอร์ เราใช้ชื่อ-นามสกุลในพาสเมกาเรียนนะคะ เป็นชื่อฝรั่ง นามสกุลฝรั่ง)

เวลาผ่านไปเรารู้สึกว่าเราเดินทางโซนเอเชียบ่อย แต่ไม่ได้กลับเมกาซักที แล้วเรื่องชื่อค่อนข้างจะเริ่มเป็นปัญหา เลยอยากเปลี่ยนให้ชื่อ first name ของทั้งสองเล่มเหมือนกันก่อน แล้วเราถึงจะค่อยเลือกว่าเราจะเก็บนามสกุลไหนไว้ทีหลังค่ะ (รอปู่ย่าตายายเสียครบแล้วตั้งใจเปลี่ยนกลับไปใช้นามสกุลฝรั่งค่ะ)

ขั้นตอนทางฝั่งไทย ตามความเข้าใจของเราคือ
1. เปลี่ยนชื่อต้น (ให้เหมือนกับชื่อกลางที่ใช้อยู่)
2. ทำเรื่องยกเลิกชื่อรอง

แล้วเวลาไปโชว์เอกสารต่างๆให้ธนาคารหรือราชการที่ต่างๆ ก็พกไปทั้งสองใบ ถูกต้องมั้ยคะ