สามก๊ก พระเจ้า เหี้ยนเต้ กับ ฮั่นเต้ นี่องค์เดียวกันมั้ยครับ?

กระทู้คำถาม
สามก๊กฉบับ พระยาพระคลัง(หน)

เริ่มเรื่อง 

พระองค์ได้เสวยราชย์ที่สุดนั้น ทรงพระนามว่าพระเจ้าเหี้ยนเต้  จึงแตกเป็นสามเมือง ภาษาจีนเรียกว่า สามก๊ก

เหตุทั้งนี้เพราะพระเจ้า ฮั่นเต้ หาพระราชบุตรมิได้ 


สงสัยว่า  ตอนแรกพูดถึงพระเจ้าเหี้ยนเต้

พอบรรทัดต่อมา  เป็น ฮั่นเต้

ตกลงใช่องค์เดียวกันมั้ย?

ถ้าใช่ทำไมสะกดไม่เหมือนกัน หรือเลือกชื่อใดชื่อหนึ่งไปเลย

ถ้าไม่ใช่   เหี้ยนเต้  เป็นอะไรกับฮั่นเต้


ขอบคุณครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่