ท่านที่คุ้นเคยกับสำเนียงบริติช ช่วยผมฟังบทสนทนาสัก 10 วินาทีหน่อยสิครับ  เป็นการคุยกันระหว่างกรรมการกับผู้แข่งขันของ UK

ผมฟังไม่ค่อยจะออกนักครับ รบกวนช่วยฟังคุณกรรมการ กับผู้เข้าแข่งขันคุยกันด้วยสำเนียงบริติช หน่อยนะครับตามเวลาที่ผมใส่ไว้ให้ครับ 
ผมห้อยท้ายไว้ในวงเล็บว่า (ใช่ไหมครับ ?? )  นั่นคือประโยคที่ผมไม่แน่ใจครับ ขอบคุณครับ 

0:15   กรรมการสุภาพสตรีเสื้อแดง: So, what do you do for a living ? 
0:16   ผู้เข้าประกวดชาย : I'm currently in a trivial life in West End.        ( ใช่ไหมครับ  ??)
0:23   กรรมการชาย        : Eight shows a week ? 
0:24   ผู้เข้าประกวดชาย  : Eight shows a week.
0:24   กรรมการชายนาม  : Dance as well ?   ( ใช่ไหมครับ  ??)
0:26   กรรมการชาย        : Injuries ?  ( ใช่ไหมครับ  ??)
0:27   ผู้เข้าประกวดชาย  : Yup
0:28   กรรมการชาย        : Yeah, respect to you. 
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=t_ykSg7L2zo
 
แก้ไขข้อความเมื่อ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่