ผมอยู่รู้ว่า อิศรญาณภาษิต บทที่2 สำหรับคนเจือจิตจริตเขลา  ด้วยมัวเมาโมห์มากในซากผีต้องหาม้ามโนมัยใหญ่ยาวรี  สำหรับขี่เป็นม้าอาชาไนยมีสำนวนสุภาษิตที่เกี่ยวข้องคืออะไรเหรอครับ?

ช่วงนี้ สนใจการแปลความอิศรญานภาษิต  ประเด็นปัญหา คือ ภาษิตนี้ที่จริงแล้วมีความเป็น subjective มาก ความคิด โลกทัศน์ ทัศนคติ ของผู้เขียนนั้นมีบทบาทสำคัญในการสื่อสาระที่เขียนออกมา มีการแปลความ ถอดค

คือเราได้หาสำนวนสุภาษิตจากเรื่องอิศรญาณภาษิต เราต้องหาสำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับบทความต่อไปนี้ คนพ้นหนึ่งดึงดื้อถือมานะ ในทิฏฐะเเข็งจริงยิ่งกว่าเหล็ก เหล็กเผาไฟมอญไทยพม่าเจ๊ก ผู้ใหญ่เด็กก็ตีอ่อนเพรา

ต้องการหาคำถอดคำประพันธ์อิศรญาณภาษิตบทที่ 29-30 และก็ข้อคิดหรือสุภาษิตครับ

18หลัง ที่ห่างปิดที่ชิดไชให้ทะลุ คนจักษุเหล่หลิ่วไพล่พลิ้วพริก

ล้องูเห่าก็ได้ใจกล้ากล้า  แต่ว่าอย่ายักเยื้องเข้าเบื้องหาง     ต้องว่องไวในทำนองคล่องท่าทาง  ตบหัวผางเดียวม้วนจึงควรล้อ การนำข้อคิดที่ได้รับไปมาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน?  

ใครถอดเนื้อหาเรื่อง อิศรญาณภาษิต ตอน ทะเลน้อยเท่ารอยโคโผไม่ได้ จนถึง ไม่น่าเขื่อหลานอะไรใหญ่กว่าเอา ได้มั้งอะครับ

มิใช่เนื้อเอาเป็นเนื้อก็เหลือปล้ำ      แต่หนามคำเข้าสักนิดกรีดยังเจ็บ  อันโลภลาภบาปหนาตัณหาเย็บ          เมียรู้เก็บผัวรู้กำพาจำเร

พอดีหนูอยากให้พี่ๆช่วยคิดภาพประกอบอิศรญาณภาษิตอ่ะคะบท..อันนเสาหินแปดศอกตอกเป็นหลัก ไปมาผลักบ่อยเข้าเสายังไหว..ควรวาดยังดีหรอคะ