หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
พอดีเพื่อนที่จีนส่งข้อความมาให้ครับ แต่ส่งแบบเสียง ละมันไม่แปลให้ มันบอกว่า. หว่อ ซาง ทิ้ง หมี่ เดอะ เซอ ยิน
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ผมเลยไม่แน่ใจฟังถูกมั้ย ละมันแปลว่าอะไรคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามภาษาจีนคะ
แฟนสอนให้พูด หว่อ โหย่ว อ้าย เหยิน เลอ เชี่ยๆ แปลว่าอะไรคะ
เจ้าหมูจอมซน
คือว่าเราอยากรู้ว่าเพลงนี้คือเพลงอะไรอ่ะค่ะ?
คือว่าเพลงนี้อ่ะค่ะเราเจอที่ในเฟสค่ะ เป็นของในติ๊กต่อก เป็นภาษาจีนค่ะ เป็นเพลงที่ใส่เอฟเฟคแบบตอนแลกหน้าเกลียดๆอ่ะค่ะ แล้วมันก้เปลี่ยนเป็นคนหล่อๆสวยๆ ร้องประมาณว่า หว่อ ชิ่ง หนี่ ต้า หมี่ๆ เฮา หน
สมาชิกหมายเลข 5508770
ช่วยแปลป้ายอวยพรภาษาจีนให้หน่อยนะครับ
ผมไปซื้อป้ายอวยพรมา ลืมถ่ายว่าป้ายไหนเบอร์อะไร ถ่ายแต่คำแปลมา พอมาเทียบกับตัวจีนในใบแปลแล้วไม่ค่อยมั่นใจว่าถูกมั้ย รบกวนช่วยดูให้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ ข้างล่างเป็นใบแปลครับ ผมเข้าใจว่าตัวเองซื้อเ
A Boy From The Moon
เกิ้น หว่อ จ้าย อี้ ชี ปา แปลว่าอะไรอะ
ภาษาจีนแปลว่าไรงับ อยากรู้
สมาชิกหมายเลข 6508525
สอบถามผู้รู้ภาษาจีนช่วยทีค่ะ เราไม่เก่งภาษาจีน
คือเราอยากสักภาษาจีนค่ะ สักเป็นแนวตรง คือเราคิดว่าอยากสักคำว่า 永远快乐 มีความสุขชั่วนิรันดร์ (เอามาจากเว็บไม่แน่ใจว่าแปลถูกมั้ย) เราอยากรู้คำนี้ถ้าเอาเรียงตัวอักษรเป็นแนวตรงจะมีความหมายเหมือนเดิมมั้ยคะ ห
สมาชิกหมายเลข 6751433
ตามหาmvเพลงจีนหน่อยค่ะ
พอเปิดmvมานางเอกซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์พระเอกค่ะแล้วนางเอกก็ถามพระเอกว่า หนี่ จ้าว เฉิน เมอ หมิง จื่อ หรือแปลว่าคุณชื่ออะไรแล้วพระเอกก็ตอบกลับว่า หว่อ จ้าว หว่อ เฉ อะไรสักอย่างเนี้ยแหละค่ะ เป็นmvเพลงจีนปี
สมาชิกหมายเลข 6693730
หาเพลงจีน ที่ ร้อง ประมาน หว่อ ชือ ชุ่ย เตอะ หนี่ เสี่ยว ชุ่ย
ตามหัวข้อเลยค่ะ เป็นเพลงจีน ผู้ชายร้อง เป็นเพลงเร็ว เพลงสนุก มีท่อนแร็ป คิดว่าน่าจะเป็นเพลงที่อายุ 3 ปีขึ้นไปมี keyword ที่จำได้ คือ คำว่า 家 (เจีย) ที่แปลว่าบ้าน กับ 妹 (เหม่ย) ที่แปลว่าน้องสาว อยู่ในช
สมาชิกหมายเลข 5263323
หาเพลงจีน (?) ที่ร้องว่ากากากาลางซางเซ ค่ะ
เจอมาในติ้กต้อกค่ะ ไม่รู้ชื่อเพลงอะไร ใช้แอปหากูเกิ้ลหาก็ไม่เจอ มันร้องว่า เบบี้ว่อชึงกากาลาลางซางเซ ช่วยหน่อยนะคะ ติดหูมากเลย 😭
สมาชิกหมายเลข 5546106
แนะนำตัวภาษาจีนยังไงคะ แบบนี้ถือว่าได้ไหม ใครรู้ช่วยทีคะ
คือเราไม่รู้ตัวอักษรจีนแต่พอจะพูดจีนได้นิดหน่อยแต่ไม่แน่ใจว่าที่พูดไปถูกไหมเลยอยากให้ทุกคนแนะนำและแก้ไขให้หน่อยคะ (จุ่นจิ้นเตอะเก้อเว่ยผิงเว่ย ต้าเจียห่าว หว่อเจี้ยว..... หนี้เชิงชื่อ...... หว่
สมาชิกหมายเลข 7691644
ใครเก่งภาษาจีนรบกวนแปลเพลงให้หน่อยครับ
ประกอบเรื่อง Sunshine of My Life ชื่อเพลง 马梓皓 - 好好抱你 (Ma Zihao - Hug You Nicely) อันนี้ไม่แน่ใจว่าเนื้อถูกมั้ย หาใน goggle มาครับ 我在找这个歌,好好听, 歌词大概是: 是太阳指引的方向 你在地方 会瞬间变晴朗 是那天你留下的话 她微笑
สมาชิกหมายเลข 4327918
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
พอดีเพื่อนที่จีนส่งข้อความมาให้ครับ แต่ส่งแบบเสียง ละมันไม่แปลให้ มันบอกว่า. หว่อ ซาง ทิ้ง หมี่ เดอะ เซอ ยิน