สวัสดีค่ะ เราอาศัยอยู่ที่ประเทศมอลต้าค่ะ การทำเอกสารสำคัญของคนไทยที่นี่ จะดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ ที่มาจากสถานทูตไทยประจำกรุงเอเธนส์
ซึ่งจะเดินทางมาปีละหนึ่งครั้ง (ที่ประเทศมอลต้าไม่มีสถานทูตไทย)

และในใบสูติบัตรของลูกชาย นามสกุลของเรา สะกดผิดไปหนึ่งตัวอักษร (ใบสูติบัตร ออกโดย สถานทูตไทยประจำกรุงเอเธนส์ )


เราเพิ่งได้เห็นว่านามสกุลเรามีการสะกดผิดไปหนึ่งตัวอักษร เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี่เองค่ะ เลยต้องการจะแก้ไข และกำลังจะกลับไทยเดือนหน้านี้ ไม่ทราบว่าเราจะนำกลับไปแก้ไขที่บ้านเกิดเราได้หรือเปล่าคะ

รบกวนขอคำแนะนำชี้แนะด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ