มาต่อกันเถอะ
- ต่อเนื่องจากคราวที่แล้ว แม้ว่า เชฟฟิลด์ เอดินบาระ (และอาคาชิที่ขอติดสอยห้อยตามหนีไปด้วย) จะหนีออกจากจักรวรรดิซากุระได้แต่ก็ไม่พ้นโดนตามล่าไปถึง ซากอารยธรรมของเมืองมนุษย์ กลางทะเล
แน่นอนฝั่ง จักรวรรดิซากุระและ เมทัลบลัด ย่อมไม่ปล่อยให้ศัตรูหนีไปได้ ขนกันมาพอสมควร แถมล้อมรอบซากเมืองไว้หมดแล้ว
- เรื่องว่า ลูกบาศ์กจิตสีดำ ที่ชิงมาได้มันคืออะไร สำหรับอาคาชิเองก็ไม่รู้ได้ ซึ่งเมื่อเชฟฟิลด์กลับมารายงานสถานการณ์ว่า เครื่องบินฝั่งศัตรู กระจายอยู่รอบน่านฟ้าซากเมืองไปหมด แถมยากที่พวกมันจะลดระดับการค้นหา
ดังนั้น ทางเลือกคือ หลบซ่อนตัวไว้ก่อนเพราะฝั่งฐานทัพหลักของสัมพันธมิตรรู้เรื่องตรงนี้แล้วคาดว่าคงจะส่งหน่วยช่วยเหลือมาแน่ๆ ดังนั้นตอนนี้ ดูสถานการณ์ไปสักระยะ
- ตัดไปยังฝ่ายอักษะ แม้จะอยู่ในสถานการณ์เดาไม่ออก แต่ อาตะโกะ (ผู้มีความเป็นแม่มากกว่าพี่น้อง) โผล่มากลบบรรยากาศให้หายเครียดกัน
- แล้วก็เป็นไปอย่างที่ เชฟฟิลด์ วิเคราะห์ไว้ เพราะในที่สุดฝ่ายสัมพันธมิตรก็บุกมาช่วยแล้ว พร้อมเริ่มทำการขยายโลเคชั่น และ รายละเอียดยิบย่อยของเรื่องราวในอนิเมะ ให้ออกมาเยอะขึ้นกว่าในเกมนั้นคือ
1. โลเคชั่นซากเมืองนี้ก็เคยมีมนุษย์อาศัยอยู่แต่เพราะพวกไซเรนบุกมาทำลายเลยพินาศอย่างที่เห็น ซึ่งคาดว่าคงมีซากแบบนี้ปรากฎไปทั่วโลกแน่ๆ
2. รายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับ ตัวสาวเรือ (คันเซ็น) และ มนุษย์ ว่าเชื่อมโยงกันอย่างไร ว่ารูปลักษณ์ของสาวเรือแต่ละคน เกิดขึ้นจากรูปลักษณ์ในอุดมคตอของเหล่ามนุษย์ที่ได้ลูกบาศ์กจิตมา ซึ่งจะบอกว่า คันเซ็น ได้รับหัวใจและชีวิตจากมนุษย์ก็ว่าได้
(มีกล่าวไว้ใน Ep.01 แล้ว)
แต่สำหรับเบลฟาสแล้ว กลับคิดอีกชั้นว่า พวกเราคันเซ็น ก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ได้แตกต่างจากมนุษย์เลยสักนิด แม้พวกเราจะเกิดมาเพื่อสู้ แต่พวกเราก็ภาคภูมิใจในชีวิตที่สูงส่งนี้ นั้นแหละจึงเป็นอีกเหตุผลว่าพวกเราต้องการสร้างสิ่งที่เรียกว่า "ยืนยันการมีตัวตน" ของตัวเอง นั้นแหละ ซึ่งสำหรับเบลฟาส การได้ใช้ชีวิตในฐานะ สาวใช้ คอยปรนนิบัติ การคือการให้ความเคารพต่อชีวิตที่สูงส่งนี้
- ซึ่งสำหรับ อาตะโกะ ผู้มีความเป็นแม่รับฟังเรื่องทุกอย่างของคนอื่น ประจวบกับคนพากย์คือ Ai Kayano ซีนนี้เลยเห็นภาพ มามาโกะ/Okaasan online คุณแม่ที่มีสกิลพื้นฐานเป็นการโจมตีหมู่ ซ้อนขึ้นมาทันที
ครึ่งหลัง
ตรงนี้ไม่มีรายละเอียดอะไรเท่าที่ควร นั้นคือ เริ่มเปิดฉากบุก เพื่อสร้างสถานการณ์ให้ เชฟฟิลด์ และ พรรคพวกอาศัยจังหวะนี้หลบหนีออกมา
ฝ่ายอักษะ
- อาตะโกะ และ ทาคะโอะ อายานามิ จะบุกเข้าไปในซากเมือง โดยพวก เมทัลบลัด ดูสถานการณ์ในเมืองไว้แล้ว
- โชวคาคุ และ ซุยคาคุ อาสาจะไปเผชิญหน้ากับ เอ็นเตอร์ไพร์ธ เอง
- ฟุโซว ยามาชิโระ คาโกะ ฟุรุทากะ จะอยู่แนวหน้ายิงสกัดกับฝ่ายสัมพันธมิตรเอง
ฝ่ายสัมพันธมิตร
- ทีมแนวหน้านำโดย โอกลาโฮม่า & รีพัลส์ & ปรินซ์ออฟเวลส์ ยิงแลกกับ ฟุโซว ยามาชิโระ คาโกะ ฟุรุทากะ
- คลีฟแลนด์ เบลฟาส ลาฟฟี่ จาเวลิน แฝงตัวเข้าไปในซากเมืองด้วย Naval Camouflage หรือ ผ้าคลุมลายพราง (ไข่อีสเตอร์จากในเกม)
- แต่แล้ว ทีมคลีฟแลนด์ก็ดัน จ๊ะเอ๋กับ อาตะโกะและทาคะโอะ เข้าอย่างจังเบอร์ จึงบอกให้ ลาฟฟี่และจาเวลิน ถอยไปก่อน ซึ่งขณะเดียวกัน ฝั่งจาเวลินก็เจอกับอายานามิ
- ฝั่งซุย&โชว เมินใส่ นอร์ฟอล์ก & ซัฟฟอล์ก เพราะ เป้าหมายคือ เอ็นเตอร์ไพร์ธ เท่านั้น (ในประวัติศาสตร์ไม่มีจริงเพราะ นอร์ฟอล์ก & ซัฟฟอล์ก อยู่แถวมหาสมุทรแอตแลนติก)
- ฝั่ง เชฟฟิลด์ แม้จะบอกว่าเป็นโอกาสหนีแล้วแต่สุดท้ายก็โดน เมทัลบลัด ยำชุดใหญ่จนหมดสภาพ
- คลีฟแลนด์บอกให้เบลฟาสนำไปก่อนตรงนี้จะถ่วงเวลาไว้ให้ ทำให้ เบลฟาส ไปช่วย เชฟฟิลด์ และ เอดินบาระ ได้สำเร็จ (อาคาชิหนีเข้าซากตู้เย็น) ออยเก้น บอกว่า มาช่วยก็ใช่ว่าสถานการณ์จะได้เปรียบแต่อย่างใด เพราะยังไง ฝั่งตัวเองมีมากกว่า
- ทว่า เบลฟาส กลับเป็นฝ่ายสวนกลับไปเองว่า ฝั่งพวกเราต่างหากที่ชนะแล้ว เพราะ...............
- ตอนนั้นเอง เอ็นเตอร์ไพร์ธ ได้โผล่ออกมาบนยอดของซากอาคารที่สูงเหนือกว่าใครๆ พร้อมตั้งคันศรเตรียมตัวยิงเรียบร้อย นั้นทำให้ ออยเก้น สั่งให้ถอนกำลังไปอย่างช่วยไม่ได้
เอ็น - Its over Anakin I have the high ground.
ออยเก้น - แกเป็นโอบีวัน รึไง!!
- ฝั่งจาเวลิน จบลงที่ อายานามิ เป็นฝ่ายบุกท่าเดียวแล้วต้องหยุดลงดาบไว้ก่อน เพราะสับสนไปหมดแล้วกับพฤติกรรมไม่อยากต่อสู้ของลาฟฟี่แถมไม่คิดหลบ (ไปตัดผมลาฟฟี่ให้อีก)
อายา - ทำไม!! ทำไมถึงไม่สู้!! พวกเราเป็นศัตรูกันไม่ใช่รึไง!!
ลาฟ - เรื่องนั้นไม่สำคัญหรอก
อายา - ?!
ลาฟ - ลาฟฟี่นะ..อยากเป็นเพื่อนกับอายานามิ
จา (ดูอยู่ห่างๆ) - ใช่แล้ว..เข้าใจละ... ชั้นเองก็อยากเป็นเพื่อนกับอายานามิจังเหมือนกัน
จบตอน
{{Azur Lane TV Anime}} Ep.05 หนังสงครามดีๆนิเอง
- ต่อเนื่องจากคราวที่แล้ว แม้ว่า เชฟฟิลด์ เอดินบาระ (และอาคาชิที่ขอติดสอยห้อยตามหนีไปด้วย) จะหนีออกจากจักรวรรดิซากุระได้แต่ก็ไม่พ้นโดนตามล่าไปถึง ซากอารยธรรมของเมืองมนุษย์ กลางทะเล
แน่นอนฝั่ง จักรวรรดิซากุระและ เมทัลบลัด ย่อมไม่ปล่อยให้ศัตรูหนีไปได้ ขนกันมาพอสมควร แถมล้อมรอบซากเมืองไว้หมดแล้ว
- เรื่องว่า ลูกบาศ์กจิตสีดำ ที่ชิงมาได้มันคืออะไร สำหรับอาคาชิเองก็ไม่รู้ได้ ซึ่งเมื่อเชฟฟิลด์กลับมารายงานสถานการณ์ว่า เครื่องบินฝั่งศัตรู กระจายอยู่รอบน่านฟ้าซากเมืองไปหมด แถมยากที่พวกมันจะลดระดับการค้นหา
ดังนั้น ทางเลือกคือ หลบซ่อนตัวไว้ก่อนเพราะฝั่งฐานทัพหลักของสัมพันธมิตรรู้เรื่องตรงนี้แล้วคาดว่าคงจะส่งหน่วยช่วยเหลือมาแน่ๆ ดังนั้นตอนนี้ ดูสถานการณ์ไปสักระยะ
- ตัดไปยังฝ่ายอักษะ แม้จะอยู่ในสถานการณ์เดาไม่ออก แต่ อาตะโกะ (ผู้มีความเป็นแม่มากกว่าพี่น้อง) โผล่มากลบบรรยากาศให้หายเครียดกัน
- แล้วก็เป็นไปอย่างที่ เชฟฟิลด์ วิเคราะห์ไว้ เพราะในที่สุดฝ่ายสัมพันธมิตรก็บุกมาช่วยแล้ว พร้อมเริ่มทำการขยายโลเคชั่น และ รายละเอียดยิบย่อยของเรื่องราวในอนิเมะ ให้ออกมาเยอะขึ้นกว่าในเกมนั้นคือ
1. โลเคชั่นซากเมืองนี้ก็เคยมีมนุษย์อาศัยอยู่แต่เพราะพวกไซเรนบุกมาทำลายเลยพินาศอย่างที่เห็น ซึ่งคาดว่าคงมีซากแบบนี้ปรากฎไปทั่วโลกแน่ๆ
2. รายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับ ตัวสาวเรือ (คันเซ็น) และ มนุษย์ ว่าเชื่อมโยงกันอย่างไร ว่ารูปลักษณ์ของสาวเรือแต่ละคน เกิดขึ้นจากรูปลักษณ์ในอุดมคตอของเหล่ามนุษย์ที่ได้ลูกบาศ์กจิตมา ซึ่งจะบอกว่า คันเซ็น ได้รับหัวใจและชีวิตจากมนุษย์ก็ว่าได้
(มีกล่าวไว้ใน Ep.01 แล้ว)
แต่สำหรับเบลฟาสแล้ว กลับคิดอีกชั้นว่า พวกเราคันเซ็น ก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ได้แตกต่างจากมนุษย์เลยสักนิด แม้พวกเราจะเกิดมาเพื่อสู้ แต่พวกเราก็ภาคภูมิใจในชีวิตที่สูงส่งนี้ นั้นแหละจึงเป็นอีกเหตุผลว่าพวกเราต้องการสร้างสิ่งที่เรียกว่า "ยืนยันการมีตัวตน" ของตัวเอง นั้นแหละ ซึ่งสำหรับเบลฟาส การได้ใช้ชีวิตในฐานะ สาวใช้ คอยปรนนิบัติ การคือการให้ความเคารพต่อชีวิตที่สูงส่งนี้
- ซึ่งสำหรับ อาตะโกะ ผู้มีความเป็นแม่รับฟังเรื่องทุกอย่างของคนอื่น ประจวบกับคนพากย์คือ Ai Kayano ซีนนี้เลยเห็นภาพ มามาโกะ/Okaasan online คุณแม่ที่มีสกิลพื้นฐานเป็นการโจมตีหมู่ ซ้อนขึ้นมาทันที
ครึ่งหลัง
ตรงนี้ไม่มีรายละเอียดอะไรเท่าที่ควร นั้นคือ เริ่มเปิดฉากบุก เพื่อสร้างสถานการณ์ให้ เชฟฟิลด์ และ พรรคพวกอาศัยจังหวะนี้หลบหนีออกมา
ฝ่ายอักษะ
- อาตะโกะ และ ทาคะโอะ อายานามิ จะบุกเข้าไปในซากเมือง โดยพวก เมทัลบลัด ดูสถานการณ์ในเมืองไว้แล้ว
- โชวคาคุ และ ซุยคาคุ อาสาจะไปเผชิญหน้ากับ เอ็นเตอร์ไพร์ธ เอง
- ฟุโซว ยามาชิโระ คาโกะ ฟุรุทากะ จะอยู่แนวหน้ายิงสกัดกับฝ่ายสัมพันธมิตรเอง
ฝ่ายสัมพันธมิตร
- ทีมแนวหน้านำโดย โอกลาโฮม่า & รีพัลส์ & ปรินซ์ออฟเวลส์ ยิงแลกกับ ฟุโซว ยามาชิโระ คาโกะ ฟุรุทากะ
- คลีฟแลนด์ เบลฟาส ลาฟฟี่ จาเวลิน แฝงตัวเข้าไปในซากเมืองด้วย Naval Camouflage หรือ ผ้าคลุมลายพราง (ไข่อีสเตอร์จากในเกม)
- แต่แล้ว ทีมคลีฟแลนด์ก็ดัน จ๊ะเอ๋กับ อาตะโกะและทาคะโอะ เข้าอย่างจังเบอร์ จึงบอกให้ ลาฟฟี่และจาเวลิน ถอยไปก่อน ซึ่งขณะเดียวกัน ฝั่งจาเวลินก็เจอกับอายานามิ
- ฝั่งซุย&โชว เมินใส่ นอร์ฟอล์ก & ซัฟฟอล์ก เพราะ เป้าหมายคือ เอ็นเตอร์ไพร์ธ เท่านั้น (ในประวัติศาสตร์ไม่มีจริงเพราะ นอร์ฟอล์ก & ซัฟฟอล์ก อยู่แถวมหาสมุทรแอตแลนติก)
- ฝั่ง เชฟฟิลด์ แม้จะบอกว่าเป็นโอกาสหนีแล้วแต่สุดท้ายก็โดน เมทัลบลัด ยำชุดใหญ่จนหมดสภาพ
- คลีฟแลนด์บอกให้เบลฟาสนำไปก่อนตรงนี้จะถ่วงเวลาไว้ให้ ทำให้ เบลฟาส ไปช่วย เชฟฟิลด์ และ เอดินบาระ ได้สำเร็จ (อาคาชิหนีเข้าซากตู้เย็น) ออยเก้น บอกว่า มาช่วยก็ใช่ว่าสถานการณ์จะได้เปรียบแต่อย่างใด เพราะยังไง ฝั่งตัวเองมีมากกว่า
- ทว่า เบลฟาส กลับเป็นฝ่ายสวนกลับไปเองว่า ฝั่งพวกเราต่างหากที่ชนะแล้ว เพราะ...............
- ตอนนั้นเอง เอ็นเตอร์ไพร์ธ ได้โผล่ออกมาบนยอดของซากอาคารที่สูงเหนือกว่าใครๆ พร้อมตั้งคันศรเตรียมตัวยิงเรียบร้อย นั้นทำให้ ออยเก้น สั่งให้ถอนกำลังไปอย่างช่วยไม่ได้
เอ็น - Its over Anakin I have the high ground.
ออยเก้น - แกเป็นโอบีวัน รึไง!!
- ฝั่งจาเวลิน จบลงที่ อายานามิ เป็นฝ่ายบุกท่าเดียวแล้วต้องหยุดลงดาบไว้ก่อน เพราะสับสนไปหมดแล้วกับพฤติกรรมไม่อยากต่อสู้ของลาฟฟี่แถมไม่คิดหลบ (ไปตัดผมลาฟฟี่ให้อีก)
อายา - ทำไม!! ทำไมถึงไม่สู้!! พวกเราเป็นศัตรูกันไม่ใช่รึไง!!
ลาฟ - เรื่องนั้นไม่สำคัญหรอก
อายา - ?!
ลาฟ - ลาฟฟี่นะ..อยากเป็นเพื่อนกับอายานามิ
จา (ดูอยู่ห่างๆ) - ใช่แล้ว..เข้าใจละ... ชั้นเองก็อยากเป็นเพื่อนกับอายานามิจังเหมือนกัน
จบตอน