จะพูดว่า "ผ่านมาตั้ง 8 ชั่วโมงแล้ว ยังไม่เสร็จอีกเหรอ?? ที่ผ่านมามัวทำอะไรอยู่??" เป็นภาษาอังกฤษ

ลองแต่งประโยคดูมั่วๆเองก็ได้ความประมาณว่า

- 8 hours passed, and you still haven't finished it?? What on earth have you been doing??

ประโยคด้านบนนี่เรียกว่าถูกหรือใกล้เคียงกับคำพูดและบริบททางอารมณ์ที่ต้องการจะสื่อออกมาไหมฮะ

ปล. ไม่ได้จะเอาไปใช้กับใครเน้อ แค่กำลังลองฝึกตั้งประโยคเป็นอังกฤษอยู่ 5555

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่