หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
I have fallen for you คำนี้แปลว่าอะไรหรอคะคือสับสน?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ตามหัวข้อเลยค่ะมีเพื่อนคนอังกฤษคุยกับเราทุกวันจนวันนี้เค้ามาบอกคำนี้กับเราก็พอรู้อยู่ว่าแปลว่าอะไรแต่อยากให้ชัวร์็เลยตั้งกระทู้ถามตอนนี้สับสนมากช่วยบอกให้ชัวร์ทีค่ะว่าแปลว่าอะไรขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
I fell for you หมายถึง???
I fell for you ประโยคนี้มันสามารถหมายถึงอะไรได้บ้างเอ่ย เราไปหาข้อมูลมาเเล้วมันแปลว่า "ฉันตกหลุมรักคุณ" เเต่เราว่ามันไม่น่าจะใช่อะ เพราะคนบอกนี่แหละ อีกอย่างก็ไม่อยากคิดไปเองด้วยเลยไม่กล้าตั
สมาชิกหมายเลข 6122910
ช่วยดูหน่อยค่ะ เพลงนี้แปลเป็นอังกฤษแบบนี้ถูกต้องมั้ย
ตามหัวข้อเลยค่ะ เพลง สุขสันต์วันเกิด (Cookie United) แปลให้เป็นอังกฤษ เนื้อเพลงตามนี้ถูกมั้ยคะ มีตรงไหนผิด รบกวนช่วยแก้ให้หน่อยค่ะ ป.ล.เนื้อเพลงแปลนี้ ไม่ได้แปลเอง เอามาจากเน็ตอีกทีค่ะ ในวันนี้เป็นว
bumbim871015
กำลังซื้อของใน ebay ช่วยแปลความหมายของประโยคนี้ให้หน่อยครับ
ถามคำถามว่า ส่งของมาเมืองไทยใช้เวลาเท่าไหร่ เขาตอบมาว่า 4-10 days, but for Thailand you would have to pay for 'signed-for delivery' ขอบคุณครับ
cryBaby
สับสนกับการใช้ present perfect continuous คะ
พอดีช่วงนี้กำลังเริ่มต้นอ่านแกรมม่าด้วยตัวเองอยู่คะ โดยใช้หนังสือ english gramma in use ทีนี้อ่านมาได้สักพัก ก็มีข้อสงสัย ดังนี้คะ 1. Have เราสามารถใช้ในรูปcontinuouseได้มั้ยคะ ตามที่เข้าใจตอนนี้ใช้ไม
honey_dook
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
I have fallen for you คำนี้แปลว่าอะไรหรอคะคือสับสน?