อยากแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษค่ะ ถ้าใช้กูเกิลแปลมันก็แปลกๆค่ะ ใครรู้ช่วยบอกที plzz
"เพื่อที่จะให้ลูกค้าที่นำสินค้ามาส่งให้คนปลายทางได้สบายใจว่าคนที่ได้รับสินค้าจากปลายจะได้รับสินค้าที่ลูกค้าต้นทางส่งให้อย่างครบถ้วนและสมบูรณ์ที่สุด เช่น ถ้าลูกค้าท่านใดสงสัยหรือไม่เข้าใจในการส่งสินค้าตรงไหน ฉันก็จะเข้าไปอธิบายและหรือให้คำแนะนำลูกค้าท่านนั้นได้" ขอบคุณค่ะ
แปลประโยคนี้ให้หน่อยยยย
"เพื่อที่จะให้ลูกค้าที่นำสินค้ามาส่งให้คนปลายทางได้สบายใจว่าคนที่ได้รับสินค้าจากปลายจะได้รับสินค้าที่ลูกค้าต้นทางส่งให้อย่างครบถ้วนและสมบูรณ์ที่สุด เช่น ถ้าลูกค้าท่านใดสงสัยหรือไม่เข้าใจในการส่งสินค้าตรงไหน ฉันก็จะเข้าไปอธิบายและหรือให้คำแนะนำลูกค้าท่านนั้นได้" ขอบคุณค่ะ