เพลงReborn - AKB48 (ถึงแค่hook แรก)
แปลไทยโดยSuttiphong Khamsuwan
(ลองแปลให้สามารถเอาไปร้องได้ดู ผิดพลาดประการใดขออภัยนะครับ)

ท้องนภา... ประกายส่องแสงเรืองจากฟ้า
และได้เวลา ทอแสงตะวันอรุณฉาย
ทุกสิ่งนั้น แปลงเปลี่ยนพลันไป
และในทันใด แผ่นผืนดินตื่นมา
 
ฟังซิวิหค กู่ก้องส่งเสียงไปสุดฟ้า
คลื่นลมโชยมา ก็ผ่านพ้นโบยบินไป
และ วันใหม่อีกครั้งยังใหม่ไกล
มาเคาะประตูสู่ภายในหัวใจ
 
จะเคยสุขกี่ครั้ง
เคยผิดหวังกี่หน
จนมันได้พลันหาย
วันใหม่ครั้งนี้
ที่จะเข้ามานั้น
ยึดมั่นไม่เปลี่ยนไป
ลืมทุกสิ่ง อย่าใส่ใจ และปล่อยมันไว้
 
REBORN! REBORN! REBORN!
 
(Hook)
เมื่อวันเวลาผ่านพ้น
เราทุกคนต้องฟื้นต้องลุกขึ้นมา
จะกี่คราที่ล้มและเคยร้องไห้
แต่อย่าได้ทิ้งเลยความฝัน
เพราะว่าพวกเรานั้นต้องเริ่มต้นสักครา
 
เมื่อยามราตรีคืนนี้
จะไม่มีแม้แสงและดวงดารา
แต่ยังมีท้องฟ้าที่แสนกว้างใหญ่
อย่ากลัวเลยนะ จงยึดมั่นในความหวัง
 
และในวันนี้นี่คือวันของเรา
ไม่มีใครมากั้นขวาง
ทุกๆสิ่งที่ต้องทำ
ฉันจะทำให้สุดทาง
อนาคตเรา อยู่ที่เรานั้นจะไขว่และคว้ามา
 
จะเริ่มต้นกันอีกครั้ง....

เพลงต้นฉบับ
https://youtu.be/XJRwFERY_m0

ปล. เอาจริงๆแต่งให้เข้าปากยากละนะแต่แปลให้ความหมายคล้ายเดิมและมีสัมผัสยากยิ่งกว่า55 
ติชมได้ครับผมโอชิพี่รินะ555