สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้เราจะมาแบ่งปันประสบการณ์การกลับไปเรียนภาษาจีนค่ะ
ก่อนหน้านี้เราเคยเรียนภาษาจีนช่วงมัธยมค่ะ แต่ได้เรียนสัปดาห์ละ 1 ชั่วโมง ซึ่งมันน้อยนิดมาก แถมเรียนแต่พินอิน เวลาจะสอบก็ท่องจำ พอสอบเสร็จก็ลืมค่ะ จะจำได้ลางๆแค่บางคำ หรือบางประโยคเท่านั้น
จนเมื่อเวลาผ่านไป เราก็เริ่มว่าง เพราะเรียนมหาลัยเปิด เลยตัดสินใจกลับไปเรียนภาษาจีนอีกครั้งค่ะ
สิ่งที่กระตุ้นให้อยากกลับไปเรียนคือ ซีรี่ย์ และละครจีนค่ะ เพราะดูแล้วชอบมากเลยค่ะ
เอาล่ะค่ะ เรามาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า~
ในช่วงแรกเราอยากประหยัดเลยลองซื้อหนังสือมาอ่านเองค่ะ แต่ไม่ได้ผลค่ะ สมาธิไม่มีเลย แถมจับทางไม่ถูกด้วย ว่าจะเริ่มจากอะไร ยังไงดี โดยเฉพาะส่วนของอักษรจีนที่เราแทบจะไม่เคยแตะเลย
ตอนนั้นเราทิ้งภาษาจีนไปสักพักใหญ่เลยค่ะ มีแค่ดูซีรี่ย์/ละคร
จนล่าสุดเมื่อต้นเดือน เราตัดสินใจไปสมัครเรียนในตัวเมืองของจังหวัดค่ะ
เราเรียนกับเหล่าซือชาวจีนที่พูดไทยได้ค่ะ เราเห็นที่นี่เปิดสอนมาตั้งแต่สมัยเราเรียนมัธยมแล้ว เลยเลือกเรียนที่นี่
ค่าเล่าเรียนของเราอยู่ที่เดือนละ 1500 บาท เรียนอาทิตย์ละ 1 ครั้ง ครั้งละ 4 ชั่วโมงค่ะ เราเรียนรวมกับเด็กม.ปลายนะคะ ไม่ได้ตัวต่อตัว แต่ก็กลมกลืนนะคะ จขกท.หน้าเด็ก อิอิ (มีอีกแบบเป็นแบบที่ชั่งโมงเรียนเยอะกว่านี้ แต่ราคาก็จะแพงกว่าค่ะ)
โดยเหล่าซือจะมีหนังสือเรียน+สมุดสำหรับคัดอักษรจีนให้ค่ะ
นี่คือหน้าตาหนังสือค่ะ
ส่วนอันนี้เป็นสมุดคัดอักษรจีนค่ะ
ลักษณะของการเรียนคือ
1.อ่านคำศัพท์
2.คัดคำศัพท์
3.อ่านบทสนทนา
4.อ่านประโยคที่เขียนบรรยายประมาณ 3-5 บรรทัด ที่มีคำศัพท์ของบทนั้นๆอยู่
5.ทำแบบฝึกหัด
6.เขียนตามคำบอก ใครผิด 3 คำขึ้นไป ต้องมาเขียนใหม่ในสัปดาห์ต่อไป
เป็นประมาณนี้ค่ะ ระหว่างเรียนเหล่าซือก็จะมีสอดแทรกความรู้ต่างๆเข้าไปด้วย บทนึงเรียนประมาณ 2 สัปดาห์ค่ะ
ในส่วนลักษณะการเรียนที่เราบอก ใครที่เรียนด้วยตนเอง สามารถลองไปทำตามดูได้นะคะ เราว่ามันช่วยให้จำคำศัพท์และอักษรจีนได้เร็วดี
อักษรจีน เหล่าซือบอกว่าถ้าเขียนเส้นแต่ละเส้นอย่างถูกต้องตามลำดับ จะช่วยให้จำได้ง่ายและเร็วขึ้น ซึ่งเราว่ามันจริง
จากที่เราไปเรียนมา 2-3 ครั้ง รู้สึกว่าเราอ่านตัวจีนได้ดีขึ้น ตอนนี้เริ่มหัดแชทกับเพื่อนเป็นภาษาจีนเล็กๆน้อยๆค่ะ
มีท่องศัพท์นอกเนื้อหาบทเรียน แต่งประโยค แล้วก็หัดร้องเพลงภาษาจีนด้วยค่ะ
อันนี้เป็นหนังสือที่เราซื้อเสริมมาค่ะ
และอันนี้แถมค่ะ เป็นplaylistที่เราทำไว้ในยูทูป เป็นรวมเพลงประกอบซีรี่ย์ที่เราดู แล้วรู้สึกชอบค่ะ เลยไปไล่ๆหามา
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXO9qFOcpFvXgNEZxl364iytB_Qd42zt3
ไว้ในอนาคตถ้าทักษะอะไรเราดีขึ้น ไว้จะมาเล่าต่อนะคะ
หวังว่ากระทู้นี้ของเราอาจจะช่วยใครที่กำลังเรียนด้วยตนเอง หรือกำลังสนใจ ได้ไม่มากก็น้อยนะคะ
再见。
『เล่าเรื่อง』กลับมาเรียนภาษาจีน
ก่อนหน้านี้เราเคยเรียนภาษาจีนช่วงมัธยมค่ะ แต่ได้เรียนสัปดาห์ละ 1 ชั่วโมง ซึ่งมันน้อยนิดมาก แถมเรียนแต่พินอิน เวลาจะสอบก็ท่องจำ พอสอบเสร็จก็ลืมค่ะ จะจำได้ลางๆแค่บางคำ หรือบางประโยคเท่านั้น
จนเมื่อเวลาผ่านไป เราก็เริ่มว่าง เพราะเรียนมหาลัยเปิด เลยตัดสินใจกลับไปเรียนภาษาจีนอีกครั้งค่ะ
สิ่งที่กระตุ้นให้อยากกลับไปเรียนคือ ซีรี่ย์ และละครจีนค่ะ เพราะดูแล้วชอบมากเลยค่ะ
เอาล่ะค่ะ เรามาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า~
ในช่วงแรกเราอยากประหยัดเลยลองซื้อหนังสือมาอ่านเองค่ะ แต่ไม่ได้ผลค่ะ สมาธิไม่มีเลย แถมจับทางไม่ถูกด้วย ว่าจะเริ่มจากอะไร ยังไงดี โดยเฉพาะส่วนของอักษรจีนที่เราแทบจะไม่เคยแตะเลย
ตอนนั้นเราทิ้งภาษาจีนไปสักพักใหญ่เลยค่ะ มีแค่ดูซีรี่ย์/ละคร
จนล่าสุดเมื่อต้นเดือน เราตัดสินใจไปสมัครเรียนในตัวเมืองของจังหวัดค่ะ
เราเรียนกับเหล่าซือชาวจีนที่พูดไทยได้ค่ะ เราเห็นที่นี่เปิดสอนมาตั้งแต่สมัยเราเรียนมัธยมแล้ว เลยเลือกเรียนที่นี่
ค่าเล่าเรียนของเราอยู่ที่เดือนละ 1500 บาท เรียนอาทิตย์ละ 1 ครั้ง ครั้งละ 4 ชั่วโมงค่ะ เราเรียนรวมกับเด็กม.ปลายนะคะ ไม่ได้ตัวต่อตัว แต่ก็กลมกลืนนะคะ จขกท.หน้าเด็ก อิอิ (มีอีกแบบเป็นแบบที่ชั่งโมงเรียนเยอะกว่านี้ แต่ราคาก็จะแพงกว่าค่ะ)
โดยเหล่าซือจะมีหนังสือเรียน+สมุดสำหรับคัดอักษรจีนให้ค่ะ
นี่คือหน้าตาหนังสือค่ะ
ส่วนอันนี้เป็นสมุดคัดอักษรจีนค่ะ
ลักษณะของการเรียนคือ
1.อ่านคำศัพท์
2.คัดคำศัพท์
3.อ่านบทสนทนา
4.อ่านประโยคที่เขียนบรรยายประมาณ 3-5 บรรทัด ที่มีคำศัพท์ของบทนั้นๆอยู่
5.ทำแบบฝึกหัด
6.เขียนตามคำบอก ใครผิด 3 คำขึ้นไป ต้องมาเขียนใหม่ในสัปดาห์ต่อไป
เป็นประมาณนี้ค่ะ ระหว่างเรียนเหล่าซือก็จะมีสอดแทรกความรู้ต่างๆเข้าไปด้วย บทนึงเรียนประมาณ 2 สัปดาห์ค่ะ
ในส่วนลักษณะการเรียนที่เราบอก ใครที่เรียนด้วยตนเอง สามารถลองไปทำตามดูได้นะคะ เราว่ามันช่วยให้จำคำศัพท์และอักษรจีนได้เร็วดี
อักษรจีน เหล่าซือบอกว่าถ้าเขียนเส้นแต่ละเส้นอย่างถูกต้องตามลำดับ จะช่วยให้จำได้ง่ายและเร็วขึ้น ซึ่งเราว่ามันจริง
จากที่เราไปเรียนมา 2-3 ครั้ง รู้สึกว่าเราอ่านตัวจีนได้ดีขึ้น ตอนนี้เริ่มหัดแชทกับเพื่อนเป็นภาษาจีนเล็กๆน้อยๆค่ะ
มีท่องศัพท์นอกเนื้อหาบทเรียน แต่งประโยค แล้วก็หัดร้องเพลงภาษาจีนด้วยค่ะ
อันนี้เป็นหนังสือที่เราซื้อเสริมมาค่ะ
และอันนี้แถมค่ะ เป็นplaylistที่เราทำไว้ในยูทูป เป็นรวมเพลงประกอบซีรี่ย์ที่เราดู แล้วรู้สึกชอบค่ะ เลยไปไล่ๆหามา
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXO9qFOcpFvXgNEZxl364iytB_Qd42zt3
ไว้ในอนาคตถ้าทักษะอะไรเราดีขึ้น ไว้จะมาเล่าต่อนะคะ
หวังว่ากระทู้นี้ของเราอาจจะช่วยใครที่กำลังเรียนด้วยตนเอง หรือกำลังสนใจ ได้ไม่มากก็น้อยนะคะ
再见。