ท่อนฮุค baby  แฮ๊ปเพน  ภาษาจีนทับศัพท์อังกฤษ ดนตรีฝรั่งยุคก่อน

นามสกุลในบัตรประชาชนกับพาสปอตภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกันจะมีปัญหาอะไรกับการเดินทางไปต่างประเทศมั้ยคะ

ถ้าไม่เปิดซับก็คือไม่ร้องว่าอะไร ไทยคำอังกฤษคำที่มันไม่ใช่ประโยคปนกันหมด คนเกาหลีเขามีปัญหาแบบนี้บ้างไหม หรือคำส่วนใหญ่เรียกทับศัพท์ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว https://www.youtube.com/watch?v=VsuI9bLLflI http

ใครรู้ช่วยตอบทีนะคะ 🙏🏻🙏🏻

สวัสดีค่ะพึ่งส่งชิ้นงานพอร์ต สถาปัตย์ลาดกระบังไป พึ่งมาเห็นว่าในชิ้นงานสะกดผิดคำว่า บันได เป็น บรรได คือมีผลต่อคะแนนมากมั้ยคะ ตรงที่ผิดคือเป็นลูกศรชี้ภาพอะค่ะแล้วก็เขียน🥲

กายภาษาอังกฤษแบบใช้ตัวKสะกดยังไงไม่เอาคำว่าkai

คือนามสกุลเรามีคำว่า เอียด น่ะค่ะ และในบัตรประชาชนก็สะกดให้อีกแบบนึงซึ่งมันไม่ตรงกับภาษาไทยน่ะค่ะ ลองเทียบดูในการทับศัพท์ตามราชบัณฑิตยสถานแล้ว แต่ก็ยังงงๆสะกดเองไม่ถูกอยู่ดีค่ะ 🙏