ตอนนี้ผมเรียนเอกภาษาญี่ปุ่นอยู่ครับ ตอนนี้ก็มีความรู้ตัวไวยากรณ์ คำศัพท์มากในระดับหนึ่งเเล้ว สามารถเขียนข้อความเป็นภาษาญี่ปุ่น อ่านข้อความได้ ฟังก็พอได้ในระดับหนึ่ง เเต่เรื่องการพูด ผมมักจะพูดติดๆขัดๆตลอด มักจะนึกสำนวน คำพูด คำศัพท์ เเละใช้ผิด เวลาพูดก็ ติดๆขัดๆ ไม่ลื่นไหล ผมพยายามฝึกโดยการฟังซีดีที่ให้มากับตำราเเทบทุกเล่มเเล้ว เเต่มันยาก ไม่ทราบว่า มีวิธีการฝึกที่หลากหลายกว่า shadowing ไหมครับ เเละก็เวลาพูดผมก็จะเรียงคำพูดไม่ถูก จะแก้ไขยังไงได้บ้างครับ