เครดิตจากเว็บแปลเกาหลี-อังกษ pannatic blackpinkbuzz
ฉบับภาษาอังกฤษอยู่ในสปอย
หัวข้อจากกระทู้บนเว็บ Instiz
ชุดเสื้อผ้าของบพบนทีเซอร์ดูเหมือนมาจากปี2119??ㅋㅋㅋㅋ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Blackpink's outfits for their teasers look like from 2119??ㅋㅋㅋㅋ
ดูคล้ายเสื้อผ้าที่นักแสดงนำหนังSci-Fiเขาใส่กันㅋㅋㅋ ฉันคิดว่าพวกเธอเป็นพวกนำไปข้างหน้าตลอดกับเรื่องพวกเทรนด์
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้They look like something that the lead character in a Sci-Fi movie would wear..ㅋㅋㅋ
I think they are really ahead..? of the trend..
ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนในประวัติศาสตร์ (เข้าใจว่าหมายถึงวงการkpop) ฉันคิดว่าสไตลิสบพมีเซนต์แฟชั่นที่ดีมาก พวกเธอดูมีเอกลักษณ์และสวยในเวลาเดียวกัน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I have never seen such outfits in the whole history.. I think Blackpink's stylist has a really great fashion sense, they look unique and beautiful at the same time..
ฉันชอบที่โรเซ่ใส่ที่สุด
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I really love the one that Rosè wears..
ชุดของจีซูสวยมาก ฉันชอบที่สุด
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-Jisoo's outfits look so beautiful, it's my favorite..
ว้าว พวกเธอเข้ากับชุดที่ใส่ได้อย่างดี
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-Wow.. The girls suit those outfits really well..
ฉันเคยสงสัยว่า บพ จะคัมแบคกับคอนเซบที่แข็งแรงกว่า4Dได้เหรอ และดูนี่สิ พวกเธอทำให้เห็นว่าฉันคิดผิด บพมักทำได้มากกว่าที่ฉันคาดหวังเสมอ พวกเธอเข้ากับคอนเซบนี้ได้ดีมาก ฉันรอเพลงที่จะปล่อยไม่ไหวแหละ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I was wondering if Blackpink could come up with a stronger concept than DDDD, and here they are proving me I'm wrong.. Blackpink always exceeds my expectations. They suit this concept really well, I can't wait for the song to be released..
ฉันชอบชุดจีซูกับกางเกงเจนนี่ พวกเธอดูเท่จัง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I really love Jisoo's outfits and Jennie's pants, they look so cool..
ฉันไม่ได้เห็นคอนเซบอะไรแบบนี้มาตั้งแต่ F(x)'s Red Light ฉันรักอะไรแบบนี้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I haven't seen any girl groups with such concept ever since F(x)'s Red Light.. I love this so much..
ฉันชอบคอนเซบเกิรล์ครัชแบบนี้จริง ㅠㅠ ฉันแทบจะร้องไห้ แต่พวกเธอคงจะโปรโมตไม่นานใช่ไหม นี่มันน่าเศร้า
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I really love this whole girl-crush concept..ㅠㅠ I seriously want to cry.. But I bet they won't promote for too long, right..? That's so saddening..
ฉันชอบคอนเซบของบพจริงๆเลย ฉันคิดว่าเหล่าไอดอลหญิงจะเริ่มใส่ชุดพวกนี้ในอีก6เดือนถึง1ปีข้างหน้า หลังจากที่บพเอามาใส่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I really love Blackpink's concept.. I bet a lot of female idols would wear outfits like that for the next 6 months to a year after Blackpink came up with it..
คอนเซบของพวกเธอในคัมแบคนี้มันน่าอเมซิ่งมาก ฉันรอติดตาม
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-Their concept for this comeback is so freaking amazing.. I'm really looking forward to it!!.
ฆ่าฉันซะแล้ว ยังไงก็ตาม ฉันอดรอคัมแบคพวกเธอไม่ไหวแล้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-Just kill me already.. Anyway, I can't wait for their comeback!
ฉันรักเธอ ลิซ่า
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-I love you, Lisa..
จีซูเข้ากับชุดนี้มาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-Jisoo suits that outfits really well..
กระทู้ข่าวโปสเตอร์ตัวเต็มของวง ที่ถูกเปิดเผย บนเว็บ Naver
Title: "Full on girl crush"...Blackpink, group poster first reveal
Source: Naver
Date posted: March 29, 2019
Comments:
1.) [+408][-45] ว้าว พวกเธอดูเท่กันมากจริงๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Wow, they seriously look so cool...
2.) [+288][-18] คอนเซบรอบนี้ของพวกเธอมันบ้ามาก ตั้งตารอคัมแบคครั้งนี้จริงๆ 5เมษานี้ แต่ได้โปรดแจ้งข้อมูลพรีออเดอร์ด้วยสิ!!!!!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Their concept this time is crazy. Really looking forward to their comeback on April 5th ㅠㅠ But please post information on the pre orders!!!!!
3.) [+187][-8] ย่าห์ มันอาทิจย์หน้านิ ฉันอยากให้เวลามันผ่านไวๆจัง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Kyaaaa it's next week. I wish time would move faster
4.) [+174][-9] วาาา คอนเซบแดบัก ฉันจะบ้าตาย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Wahhhhh the concept is daebak..I'm dead ㅠㅠ
5.) [+151][-7] Welcome back, เจนชูลิแชง
6.) [+47][-5] บพ จะนำเสนอสิ่งใหม่ๆเสมอ เป็นการเลือกติ่งที่คิดถูก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้BP always delivers something new. Stanning was the right choice
7.) [+33][-3] นี่แหละ บพ!!!!! นี่คืออะไรที่ฉันรอคอย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้This is BP!!!!! This is what I've been waiting for
8.) [+34][-6] โอ๊ว พวกเธอเลือกคอนเซบได้ดี ทั้งผม เมคอัพ สไตลิส ยอดเยี่ยมในแบบของพวกเธอเอง ดูอเมซิ่งกับเมมเบอร์ทุกคน เหมือนสร้างสรรค์มาสำหรับพวกเธอเท่านั้น พวกเธอดูเท่มากจริงๆ แม้ว่าสถานการ์ณตอนนี้มันบ้ามาก แต่ดูเหมือนเหล่าสต๊าฟรับผิดชอบต่อหน้าที่ของตัวเอง ทำให้คิดว่ามันเป็นไปได้ยังไง......บพ ทำมันให้เกิดขึ้นได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Oh~~~~ They picked a pretty good concept!! Not only are the hair/makeup/styling great on their own, but it looks amazing on the members; like it was meant just for them. They seriously look so cool. Even though things are a bit crazy right now, it looks like the staff are all carrying out their roles responsibly. To think that this would be possible...BP made it happen
9.) [+28][-4] บพ ตลอดไป
10.) [+27][-5] เท่จัง ㅠㅠ
11.) [+26][-5] มีGGจำนวนมากที่มีภาพลักษณ์คาบเกี่ยวกัน แต่บพ ตั้งแต่เพลง เสียง เอ็มวี ไปถึงสไตล์ พวกเธอจะดูโดดเด่นออกมา รอติดตามน่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้There are so many girl groups with overlapping vibes. But BP, from their songs, to their voices to their MVs, to their styling, they really stand out~ Looking forward to it. Let's hit daebak!
12.) [+21][-4] พิงค์️ข️องพวกเราบ้าไปแล้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Our Pinks are insane...❤️❤️
13.) [+19][-2] พวกเธอดูมีเสน่ห์คาริสม่า บ้าไปเลย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้They look so charismatic, it's insane ㅋㅋㅋㅋ
14.) [+17][-0]ไม่มีทางเลยที่จะไม่มีความคาดหวังสูง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้There's no way that I can't have high expectations ㅠㅠ
15.) [+19][-3] โอ้ว ดูเหมือนพวกนักสู้สาว ฉันได้กลิ่นถึงความสำเร็จ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Oh~~ definitely look like female warriors. I can already smell the success~~
จบ
แปลความคิดเห็น BLACKPINK กับคอสตูมในอนาคต และข่าวโปสเตอร์เต็มวง