[ภาษาญี่ปุ่น] ลองพยายามกูเกิ้ลแปลเองแล้ว อังกฤษก็แล้ว ก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีค่ะ รบกวนท่านผู้รู้ด้วยค่ะ m(_ _)m

กระทู้คำถาม
金で釣られてくるような男が娘を幸せにできるはずもない。
この父親は狂っているのか。
本当に婿を探させたいなら娘に苦学させその人間性を信じ海外にでも留学させよ。
父の思いが通じているのならきっと良縁を勝ち取ってくるはずである。
父を愛し家庭を愛し自分自身を信じている女はたいがいそこらへんの野良犬は愛さぬものだ。

ちなみにもし自分がハンサムでこの家庭に気に入られたとしてもこんな家庭に入り婿など御免である。
禍福は糾える縄の如し。
苦労を知らず物の哀れを知らない器量好しだけの女など不幸製造機であることが多い。

เอาคอมเม้นท์มาจากข่าวเกี่ยวกับผู้หญิงไทย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่