พอดีที่บ้านมีไว้อ่านหลายฉบับแล้ว แต่ส่วนมากมักเป็นฉบับของคริสเตียนทั้งแบบแปลเก่าที่ยังเรียกพระเจ้าเป็นพระยะโฮวาห์ กับ แปลยุคสมัยใหม่ กระนั้นก็ไม่มีฉบับใดที่มีการแปลบทอธิกธรรมอย่าง โธบิท หรือ บุตรสิรา เลย ฉบับที่มีในปัจจุบันก็เป็นแบบภาษาอังกฤษ อย่าง Authorized King James ที่ภาษาเป็นแบบอังกฤษยุคกลางที่เก่าและอ่านยากมากๆ กับ NSRV Catholic Edition ที่ใหม่ขึ้นมากหน่อยแต่ก็ไม่รู้ว่าความที่อ่านจะสมบูรณ์ตามฉบับอื่นมากน้อยแค่ไหน

ตอนนี้เลยกำลังตามหาฉบับของคาทอลิก แบบแปลไทย มาเพื่ออ่านศึกษาและเปรียบเทียบดูบ้างครับ รวมไปถึงตามหาฉบับออโทดอกซ์ มาเพื่อลองอ่านดูด้วยแต่ก็ไม่รู้มีแปลไทยไหม

ไม่ทราบว่าจะสามารถหาชื้อได้จากที่ไหนครับ รู้สึกจะหาชื้อยากพอสมควร