หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
พัชรนิษฐา สะกดอย่างไร แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
วิชาการ
ภาษาศาสตร์
Google Translate
อยากถามผู้รู้คะว่า พัชรนิษฐา อ่านแบบไหนถึงจะถูกต้องคะ
แบบที่1 พัด-ชะ-นิด-ถา
แบบที่2 พัด-ชะ-ระ-นิด-ฐา
สงสัยว่า ร ไม่ต้องอ่านออกเสียงคำว่า ระ ได้ไหมคะ
หาดูในเว็บก็ไม่มี ค่อนข้าง งง
ขอบคุณนะคะที่แสดงความคิดเห็น
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Update ภาษาไทย คำไหนเขียนถูกต้อง: อัพเดท vs อัปเดต?
คำว่า "อัปเดต" เป็นการสะกดที่ถูกต้องตามหลักการทับศัพท์ของราชบัณฑิตยสภา โดยใช้ "ป" แทนเสียง "p" จากภาษาอังกฤษ ในขณะที่ "
สมาชิกหมายเลข 8456819
คำว่า นัน ต้องสะกดภาษาอังกฤษแบบไหนถึงจะถูกต้องคะ ?
เวลาเราตั้งชื่อในเฟส ในไอจี หรือ ในไลน์ เราจะใช้ Nun มาตลอด เพราะเรารู้สึกว่า คำนี้น่าจะออกเสียงว่า " นัน " ได้ตรงที่สุด แต่เราเจอหลายคนมาก ที่มักจะอ่านเป็น " นุ่น หรือ นุน " น้อยม
สมาชิกหมายเลข 8399661
รบกวนช่วยสะกดชื่อภาษาอังกฤษครับ
พัชรณัฏฐ์ >>>>>>>พัด - ชะ - ระ -นัด ควรสะกดแบบไหนที่เหมาะสม และฝรั่งออกเสียงได้ใกล้เคียงที่สุด รบกวนผู้รู้ด้วยครับ ขอบคุณครับ
โอม ชัชพล
คำว่า พัด-ทะ-ระ เขียน ภัทรหรือภัทระ
คำว่า พัด-ทะ-ระ เขียน ภัทรหรือภัทระ
สมาชิกหมายเลข 7256795
ผิดหวังคนแปลซับ Avengers: Endgame แค่คำว่า Iron Man ก็สะกดเป็นภาษาไทยไม่ถูก
ขัดใจกับคนแปลซับเรื่อง Avengers: Endgame ที่สะกดคำว่า Iron Man เป็นภาษาไทย ว่า ไอรอนแมน เพราะมันเป็นที่แน่ชัดอยู่แล้วว่า Iron Man เมื่ออ่านเป็นภาษาไทย มันไม่มีเสียง ร เรือ แต่มันเป็นเสียง อ อ่าง มันต
สมาชิกหมายเลข 810362
ตัว ㅅ ออกเสียงอื่นนอกจาก ซ,ช ได้มั้ยคะ
พึ่งเริ่มเรียนเกาหลีด้วยตัวเองค่ะ แต่วันนี้เห็นคำว่า 잘 못 เลยงงๆว่าทำไมถึงออกเสียง ด หรือมันสามารถออกได้หลายเสียง หรือถ้าใครมีเว็บเรียนดีๆช่วยแนะนำหน่อยนะคะ เห็นหลายตัวถ้าเอาไปสะกดจะเปลี่ยนเป็นอื
สมาชิกหมายเลข 5117817
คุณสะกดคำว่า"เท้า" อย่างไร
พอดีเพิ่งดูคลิปนี้ค่ะ บันเทิงดี แต่มาสะกิด นิดนึงตรงคำว่าเท้าที่น้องเค้าสะกดและอาจารย์ภาษาไทยให้ถูก https://youtu.be/Sgb3nf4jbc8 คือดิฉันก็เรียนจบมาสักพักใหญ่ๆได้แล้วนะคะ ปกติคำว่าเท้าจะสะกดออกเสีย
egofoolish
คำว่า พฤษภา สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ?
ไม่ใช่คำแปลนะครับ แบบเขียนทับศัพท์เลย คำว่า พฤษ นี้มันต้องใช้ตัวสะกดอะไรยังไง ลองให้ google translate มันออกเสียงให้ฟัง ก็ได้มาสองตัวนี้ - pluetsapa - preutsapa ไม่แน่ใจว่าใช่มั้ย ช่วยแนะนำทีครับ
Precious Time Glory Days
คำว่า ซ่วง ที่แปลว่า เพชร (แต้จิ๋ว) เขีนยังไง
พอดีว่าตอนนี้ผมอยากจะเขียนชื่อจริงของพี่น้องของผม เรามีชื่อแต่ไม่รู้ตัวสะกดยังไง รบกวนผู้มีความรู้ทุกๆท่านนะครับ ผมอยากทราบคำว่า เพชรหรือซ่วง ในภาษาแต้จิ๋ว ตัวเขียนเขียนยังไงครับ แล้วจีนกลางออกเสียง
Mr happiness
รายชื่อนักวอลเลย์บอลหญิงจีนรายการ WORLD GRAND PRIX 2016 เทียบ 3 ภาษา -- จีน อังกฤษ และไทย
Credit : *********** แก้ไข เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสะกดเสียงภาษาจีนด้วยอักษรไทย ขอบคุณความคิดเห็นที่ 3 กับ 9 อธิบายไว้ดีมาก 1.ความคิดเห็นที่ 9 กล่าวไว้ถูกต้อง ชื่อนักกีฬาจีนเขียนด้วยอักษรโรมันซึ่ง
สมาชิกหมายเลข 2640035
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
วิชาการ
ภาษาศาสตร์
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
พัชรนิษฐา สะกดอย่างไร แปลว่าอะไร
แบบที่1 พัด-ชะ-นิด-ถา
แบบที่2 พัด-ชะ-ระ-นิด-ฐา
สงสัยว่า ร ไม่ต้องอ่านออกเสียงคำว่า ระ ได้ไหมคะ
หาดูในเว็บก็ไม่มี ค่อนข้าง งง
ขอบคุณนะคะที่แสดงความคิดเห็น